다카기 모텔

“센다이역에서 도보로 접근 가능한 호텔입니다.”

“방이 약간 작긴 하지만 깔끔하고 군더더기 없었습니다. 추천해요!”

“Clean and well maintained room~ It is close to train station and Tohoku university.”

“센다이역 동쪽 출구에서 걸어서 10분도 안걸리는 좋은 위치에 있습니다. 한가족이 5박동안 두 객실 사용했는데, 바로 옆방으로 배정해주셔서 편안하게 잘 지낼 수 있었어요. 매일매일 깨끗하게 방 청소도 해주셨구요. 7층 로비에서는 각종 음료와 스낵을 마음껏 먹을 수 있게 해놓아서 좋았으며, 1층에는 세븐일레븐 편의점이 있어서 매우 편리했습니다. 꼭대기층에 있는 목욕탕에서 하루 여독을 풀기에도 아주 좋았어요. 아이들이 있어 번화가가 아닌 한적한 동편에 있는 숙소를 찾던 중 발견한 그랜드바흐 센다이 호텔.. 추천해요~”

“性價比很高。地點方便，出酒店轉左步行3分鐘就到地下铁仙台站了，而多3分鐘就到JR 仙台站，非常方便。酒店舒服乾淨、房間空間足夠，旺中带靜、早餐亦很好。這酒店很合我口味。”

“値段が安く良きでした”

“최근 리모델링을 마쳐서인지 객실 및 로비상태가 아주 깨끗하고 고급스러웠습니다. 다른 일본호텔과 다르게 객실과 화장실도 아주 넓었습니다. 바로 옆에 지하철 west 1번 출구와 붙어있고, 1층에는 스타벅스와 세븐일레븐이 있어서 여러모로 편리합니다. 딱 한가지 단점을 꼽자면 조식식당의 메뉴가 거의 매일 똑같아서 3일 이상 숙박시에는 조식을 포함하지 않는 것이 더 나을 수도 있습니다. (호텔 바로 맞은편에 아침일찍부터 영업하는 소바 맛집이 있습니다.)”

“満足でした”

“여행중 2일을 머문 숙소입니다. 많이 추운 날 방문했는데도 호텔 전체적으로는 훈훈한 공기로 추운 줄 모르겠더군요. 이곳의 대중탕2개 (노천탕 스타일1개) 이용이 너무 좋았습니다. 역과 완천 근접한 곳은 아니지만 도보로 10분정도 케리어 끌고 움직여도 크게 힘들지는 않았습니다. 싱글 1인 방이라 방 크기가 좀 작았어요. 30인치 케리어는 현관 입구에 펼쳐주고 다녔습니다.”

“센다이역에서 케리어 끌고 5분정도 거리에 있어 교통편과 쇼핑하기 편리해서 좋았고 조식도 깔끔하게 먹을만 했어요”

“편안한 숙박과 인상적인 조식”

“친절한 직원듵과 오래된 시설이지만 아주 깨끗이 잘 관리된 곳입니다.”