The Best Hotels with a Pool in Merthyr Vale from ₩188,504 in 2026

Q: What are some accommodations with pools in Merthyr Vale?

Majestic Hotel Cardiff : Hotel, 9-minute walk from Celtic Manor Resort Golf Club. Features 2 indoor pools, a children's pool, and 8 restaurants. The Parkgate Hotel : Hotel, 8-minute walk from Cardiff Castle. Offers a full-service spa, an indoor pool, and a health club. The Angel Hotel : Provides a sauna, an indoor pool, and a snack bar/deli. Celtic Manor Resort : Hotel, 6-minute walk from Cardiff Castle. Offers a health club, an indoor pool, and a sauna. Park Plaza Cardiff : Hotel located near Principality Stadium. Offers a full-service spa, an indoor pool, and a health club.

Check availability on Merthyr Vale Hotels with a Pool

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Merthyr Vale hotels with a pool

Nant Ddu Lodge Hotel

Merthyr Tydfil

Indulge in the heated indoor pool sanctuary where mountain adventures end with soothing soaks in this serene Welsh retreat.

₩211,915 total

includes taxes & fees

Jun 25 - Jun 26

Vale Resort

Pontyclun

Escape to the pristine indoor pool and hot tub oasis after a scenic day on two golf courses.

₩292,067 total

includes taxes & fees

Jun 14 - Jun 15

Cwrt Bleddyn Hotel & Spa

Llangybi

Soak in year-round pool bliss with indoor and outdoor options at this serene spa retreat.

₩188,504 total

includes taxes & fees

Jun 21 - Jun 22

Parkway Hotel & Spa

Llantarnam

Poolside paradise awaits with indoor swim options and dedicated children's splash zone for all-season dips.

₩244,693 total

includes taxes & fees

Jun 7 - Jun 8

Couples treatment rooms, body treatments, facials, massages

Lanelay Hall Hotel & Spa

Talbot Green

Indulge in pool paradise at this luxury hotel, where aquatic bliss meets spa serenity.

₩253,756 total

includes taxes & fees

Jun 1 - Jun 2

The Manor House At Celtic Manor

Newport

Splash into luxury with an indoor pool sanctuary for all ages at this golf resort retreat.

₩262,819 total

includes taxes & fees

Jun 4 - Jun 5

Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa

Maesycwmmer

Relax in a heated indoor pool with panoramic views at this serene golf resort.

₩288,195 total

includes taxes & fees

May 31 - Jun 1

voco St David's Cardiff by IHG

Butetown

Relax in serene bliss at this luxury hotel with an indoor pool and hot tub, complemented by comprehensive spa services.

₩230,575 total

includes taxes & fees

Jun 4 - Jun 5

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Merthyr Vale

Breakfast included

4 stars

Top Merthyr Vale Hotel Reviews

Cardiff Marriott Hotel

4/10 Poor

"Air con not working on the hottest day of the year! So didn’t stay. Staff very understanding and credited the room."

Coldra Court Hotel by Celtic Manor

6/10 Okay

"We stayed one night in the deluxe suite. The suite was lovely, very spacious but I noticed some things that let it down which I wouldn’t have expected from the Celtic Manor brand such as, stain on the sofa in the living room, marks on the paint work, two lamps were not working in the living room. The bed was nice but it wasn’t a super king, it was two beds together so there was an uncomfortable ridge down the middle. There was no complimentary water in the room, only chargeable! Also, no blinds in the suite which meant as the windows were floor length, anyone outside can see straight in! The facilities were ok, the gym had the heating on in 30 degree heat which was ridiculous! The pool was very small with dirty grouting and the windows looked as though they hadn’t been cleaned in ages! The breakfast selection was ok, but the sausages, bacon, potatoes were so dry I couldn’t eat them. Overall, I think the property is slightly tired and needs some tlc… and I must say, I was astounded that were were charged for parking when it was in their property… all in all 6/10."

Holland House Hotel Cardiff By Sunday

6/10 Okay

"It was a hot day, the fridge in the room was not working, reported it, never got fixed, complained to the receptionist and we were told they are not obliged to to provide it. This hotel supposedly 4 star at best I will give 3 stars. It needs a make over.The parking is another corn, you fined a space and pay, for 24 hours parking but if go out and on return there is no space you will have to park somewhere else and pay. Why are taking parking fee for more cars than spaces they have. They should know how cars parking fee they have taken and not take anymore. I am not booking this hotel again."

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Merthyr Vale?

Majestic Hotel Cardiff: Hotel, 9-minute walk from Celtic Manor Resort Golf Club. Features 2 indoor pools, a children's pool, and 8 restaurants. The Parkgate Hotel: Hotel, 8-minute walk from Cardiff Castle. Offers a full-service spa, an indoor pool, and a health club. The Angel Hotel: Provides a sauna, an indoor pool, and a snack bar/deli. Celtic Manor Resort: Hotel, 6-minute walk from Cardiff Castle. Offers a health club, an indoor pool, and a sauna. Park Plaza Cardiff: Hotel located near Principality Stadium. Offers a full-service spa, an indoor pool, and a health club.

What is there to see and do in Merthyr Vale?

Make a point to visit attractions like Aberfan Leisure Centre. Discover sights such as Aberfan Disaster Memorial Garden during your stay. You'll also discover lots of options for restaurants in Merthyr Vale.

When is the best time to book a hotel with a pool in Merthyr Vale?

Taking into account the local weather in Merthyr Vale is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip poolside. The hottest months are usually July and August with an average temp of 57°F, while the coldest months are January and February with an average of 40°F. Average annual precipitation for Merthyr Vale is 49 inches.

What's the best way to travel around Merthyr Vale?

Knowing the transportation options in and around Merthyr Vale can help you enjoy the area beyond your hotel pool. To venture out into the surrounding area, hop on a train at Merthyr Vale Station. Merthyr Vale may not have many public transit options to choose from so consider renting a car to explore more.

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Merthyr Vale Hotels with a Pool