์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Paula Evenden

์ผ€ํ‹ฐ๋ฅด ๋ฒ ์ผ, ๋จธํ‹ฐ๋ฅด ํ‹ฐ๋“œํ•„์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์ผ€ํ‹ฐ๋ฅด ๋ฒ ์ผ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์ผ€ํ‹ฐ๋ฅด ๋ฒ ์ผ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์ˆ˜์˜์žฅ ํ˜ธํ…”

์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž
ํŒŒํฌ ํ”Œ๋ผ์ž ์นด๋””ํ”„

ํŒŒํฌ ํ”Œ๋ผ์ž ์นด๋””ํ”„

ํŒŒํฌ ํ”Œ๋ผ์ž ์นด๋””ํ”„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด๋””ํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1008)
โ€œNice stay, convenient location & pleasant staff. I Can only comment on the particular room we stayed in (305) but more attention required with cleaning. Thick layers of dust on the lights . Inadequate heating for a hotel of this size to be using a small plugged in electric oil filled heater placed in the middle of the room. โ€
์˜๊ตญ
Martin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ134,136
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ160,963
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 8์ผ ~ 1์›” 9์ผ
ํŒŒํฌ ํ”Œ๋ผ์ž ์นด๋””ํ”„
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, 17:00 ~ 22:00 ์˜คํ”ˆ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž
๋ ˆ๋„๋ ˆ์ด ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

๋ ˆ๋„๋ ˆ์ด ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

๋ ˆ๋„๋ ˆ์ด ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํƒˆ๋ณดํŠธ ๊ทธ๋ฆฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (777)
โ€œ์นด๋””ํ”„ ๊ณตํ•ญ์—์„œ ์ฐจ๋Ÿ‰์œผ๋กœ 30๋ถ„ ์ •๋„ ๋–จ์–ด์ง„ ์กฐ์šฉํ•œ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๋ถ€ ์‹œ์„ค๋„ ์ข‹๊ณ  ์ง์›๋“ค๋„ ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์—ฌํ–‰ ์ค‘์ด์‹œ๋ฉด ์ถ”์ฒœ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
๋ ˆ๋„๋ ˆ์ด ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, 07:00 ~ 20:00 ์˜คํ”ˆ, ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ธ๋ช…๊ตฌ์กฐ์›
ํžํŠผ ์นด๋””ํ”„

ํžํŠผ ์นด๋””ํ”„

ํžํŠผ ์นด๋””ํ”„
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด๋””ํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1010)
โ€œvery clean and kindโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Sukjong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ144,585
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,502
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 1์›” 5์ผ
ํžํŠผ ์นด๋””ํ”„
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž
๋” ๋งค๋„ˆ ํ•˜์šฐ์Šค ์•ณ ์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ

๋” ๋งค๋„ˆ ํ•˜์šฐ์Šค ์•ณ ์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ

๋” ๋งค๋„ˆ ํ•˜์šฐ์Šค ์•ณ ์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Newport
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (636)
โ€œWonderful stay. Excellent service. 5* breakfast. Would recommend โ€
์˜๊ตญ
Sarah
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ125,543
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ150,651
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 6์ผ ~ 1์›” 7์ผ
๋” ๋งค๋„ˆ ํ•˜์šฐ์Šค ์•ณ ์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ
์™ธ๊ด€
๋…ธ๋ณดํ…” ์นด๋””ํ”„ ์„ผํ„ฐ

๋…ธ๋ณดํ…” ์นด๋””ํ”„ ์„ผํ„ฐ

๋…ธ๋ณดํ…” ์นด๋””ํ”„ ์„ผํ„ฐ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด๋””ํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1006)
โ€œ์ž…๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ์–ด๋ ค์› ์Œโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Yangkyun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,836
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,004
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
๋…ธ๋ณดํ…” ์นด๋””ํ”„ ์„ผํ„ฐ
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž
๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„

๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„

๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์œ„ํŠธ์ฒ˜์น˜
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1002)
โ€œEverything was nice. The hotel has a bright future.โ€
์˜๊ตญ
Maryam
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ102,186
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ122,624
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 1์›” 5์ผ
๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„
2 ๊ฐœ์˜ ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž, ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ธ๋ช…๊ตฌ์กฐ์›
์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Newport
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1335)
โ€œ10 out of 10 was gunna recommended eating the breakfast in the morning I loves it here โ€
์˜๊ตญ
Lacey
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ175,176
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ210,211
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 11์ผ ~ 1์›” 12์ผ
์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ
๋ณด์ฝ” ์„ธ์ธํŠธ ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์นด๋””ํ”„ ๋ฐ”์ด IHG

๋ณด์ฝ” ์„ธ์ธํŠธ ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์นด๋””ํ”„ ๋ฐ”์ด IHG

๋ณด์ฝ” ์„ธ์ธํŠธ ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์นด๋””ํ”„ ๋ฐ”์ด IHG
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ทฐํŠธํƒ€์šด
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1009)
โ€œBeautiful hotel in Cardiff Bay. Rooms on 7th floor are excellent and staff throughout hotel were friendly and attentive. Always stay here when in Cardiff. Lots of restaurants/bars within walking distance. โ€
์˜๊ตญ
Paul
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ163,620
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ196,344
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 18์ผ ~ 1์›” 19์ผ
๋ณด์ฝ” ์„ธ์ธํŠธ ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์นด๋””ํ”„ ๋ฐ”์ด IHG
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ
๋ฒ ์ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ฒ ์ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ฒ ์ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pontyclun
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1004)
โ€œClean large room, friendly staff, excellent pool facilities. The pool & jacuzzi & sauna & steam room are lovely and can be used by hotel guests, not just spa guests. The pool is a lovely warm temperature. I had a spa treatment & thoroughly enjoyed it. The posh restaurant is the breakfast restaurant & very overpriced, especially for meat. The cheaper restaurant is just outside it, itโ€™s a sports bar with TVs everywhere. Breakfast was sensationally good, great selection, food superbly well cooked...
์˜๊ตญ
Oliver
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,018
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ231,622
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 15์ผ ~ 1์›” 16์ผ
๋ฒ ์ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž
ํŒŒํฌ์›จ์ด ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

ํŒŒํฌ์›จ์ด ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

ํŒŒํฌ์›จ์ด ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ž€ํƒ€๋ฅด๋‚จ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1003)
โ€œAs usual fabulous staff fabulous service always a joy to come back โ€
์˜๊ตญ
Nichola
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,945
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ133,134
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
ํŒŒํฌ์›จ์ด ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

์ผ€ํ‹ฐ๋ฅด ๋ฒ ์ผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํžํŠผ ์นด๋””ํ”„

ํžํŠผ ์นด๋””ํ”„

10/10 ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
"very clean and kind"
Sukjong 1๋ฐ• ์—ฌํ–‰
2๋‹ฌ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
ํžํŠผ ์นด๋””ํ”„
๋…ธ๋ณดํ…” ์นด๋””ํ”„ ์„ผํ„ฐ

๋…ธ๋ณดํ…” ์นด๋””ํ”„ ์„ผํ„ฐ

8/10 ์ข‹์•„์š”
"์ž…๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ์–ด๋ ค์› ์Œ"
Yangkyun 2๋ฐ• ์—ฌํ–‰
8๋‹ฌ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
๋…ธ๋ณดํ…” ์นด๋””ํ”„ ์„ผํ„ฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์ผ€ํ‹ฐ๋ฅด ๋ฒ ์ผ์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋” ์—”์ ค ํ˜ธํ…”: 2 ๊ฐœ์˜ ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, 8 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ์นด๋””ํ”„ ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ˜ธํ…”: ์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์Šค๋‚ต๋ฐ”/๋ธ๋ฆฌ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ํ“จ์ฒ˜ ์ธ ์นด๋””ํ”„ ๋ฒ ์ด: ํ”„๋ฆฐ์‹œํŒ”๋Ÿฌํ‹ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ์ธ๊ทผ ํ˜ธํ…”. ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ—ฌ์Šคํด๋Ÿฝ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„: ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ํด๋ ˆ์ดํŠผ ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„: ์นด๋””ํ”„ ์„ฑ์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 6๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”. ํ—ฌ์Šคํด๋Ÿฝ, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ.
์ผ€ํ‹ฐ๋ฅด ๋ฒ ์ผ์˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋ธŒ๋ ˆ์ปจ ์‚ฐ์•… ์ฒ ๋„, ํŒ”์ปจ๋ฆฌ UK์— ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์•„๋ฒ„ํŒ ์žฌ๋‚œ ๊ธฐ๋… ์ •์› ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ๊ฐ€ ๋ณผ ๋งŒํ•˜์ฃ . ์ผ€ํ‹ฐ๋ฅด ๋ฒ ์ผ์—์„œ๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์ผ€ํ‹ฐ๋ฅด ๋ฒ ์ผ์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ผ€ํ‹ฐ๋ฅด ๋ฒ ์ผ ํ˜„์ง€ ๋‚ ์”จ๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 14ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 4ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ€ํ‹ฐ๋ฅด ๋ฒ ์ผ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 1250mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ผ€ํ‹ฐ๋ฅด ๋ฒ ์ผ ์ฃผ๋ณ€์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ผ€ํ‹ฐ๋ฅด ๋ฒ ์ผ ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ์„ ์•Œ๋ฉด ํ˜ธํ…” ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ด ์ง€์—ญ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋” ๋„“์€ ์ง€์—ญ ๊ณณ๊ณณ์„ ๋ณด์‹œ๋ ค๋ฉด Merthyr Vale ์—ญ์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๋ณด์„ธ์š”. ์ผ€ํ‹ฐ๋ฅด ๋ฒ ์ผ์—๋Š” ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋Œ€์ค‘ ๊ตํ†ตํŽธ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์•„์š”.