나가누마 료칸

“早く到着してしまいましたが、チェックイン対応等ありがとうございました。無料駐車場も利用させて頂き、札幌の街を十分に散策することが出来ました。お部屋の設備も完備。広めの2ドア冷蔵庫。電子レンジ。電磁調理器。エアコン、ドライヤ。調理道具類やお皿、コップ等々と…。ベットやお部屋、お風呂も広々としており、大満足でゆっくりすることが出来ました。連泊させて頂いたのですが、温泉の源泉が2日目不足するようでした。他の部屋で多く使われた為ではないかと…。バスタオルやフェイスタオル等は連泊分ご用意いただければありがたく。もしくは干せるところがあれば助かると思いました。それから、お風呂のシャワーを利用すると、「トントン」と音がすると家族が言っておりました。私は聞いていないのですが…。一度、点検されてはいかがでしょうか？近くの観光スポットや美味しい食べ物やお店をお部屋にご紹介されてはいかがでしょうか。”

“조용하고 깔끔하며 6인 가족 이상이 이용해도 좋을듯 합니다. 단, 화장실이 하나 입니다. 숙소 주변 편의시설이 걸어서 30분 걸립니다. 렌트카 없으면 미리 구입해서 가세요. 걸어서 갔다가 택시 타고 숙소 복귀했습니다.”

“部屋が非常に清潔で良かったです。”

“很棒的房間”