๋…ธํŠธ๋ฅด๋‹ด ๋“œ๋กœ์ง€์— ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋…ธํŠธ๋ฅด๋‹ด ๋“œ๋กœ์ง€์— ํ˜ธํ…”

๋กœ์ง€์Šค ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฅด ์นด์Šคํ…” ํ”Œ๋ขฐ๋ฆฌ

๋กœ์ง€์Šค ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฅด ์นด์Šคํ…” ํ”Œ๋ขฐ๋ฆฌ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Saint-Jean-en-Royans
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 59๊ฐœ)
โ€œje n'ai pas d'animaux de compagnie, je n'ai pas utilisรฉ la piscine, la mรฉtรฉo ne s'y prรชtant pasโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Geneviรจve
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ184,052
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ202,464
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋กœ์ง€์Šค ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฅด ์นด์Šคํ…” ํ”Œ๋ขฐ๋ฆฌ

Hostel Quartier Libre

Hostel Quartier Libre
Saint-Jean-en-Royans
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 19๊ฐœ)
โ€œPas de piscine a cette epoque en montagne. Personnel tres agreable et disponible. Petit dej sympa. Sejour agreable. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Robert
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,484
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ143,532
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 22์ผ ~ 5์›” 23์ผ
Hostel Quartier Libre

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋ฐํ…Œ ํŒŒํฌ ๋ฐ ์ฝœ๋ฆฐ - ๊ธฐํŠธ

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋ฐํ…Œ ํŒŒํฌ ๋ฐ ์ฝœ๋ฆฐ - ๊ธฐํŠธ
Genissieux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ)
โ€œExcellent sรฉjour en famille. Un bel accueil, des conseils, le confort et la propretรฉ. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Laura
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,011
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,354
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋ฐํ…Œ ํŒŒํฌ ๋ฐ ์ฝœ๋ฆฐ - ๊ธฐํŠธ

๋ผ ๋ฉ”์ข… ๋‹ค๋ฅผ๋ ˆํŠธ

๋ผ ๋ฉ”์ข… ๋‹ค๋ฅผ๋ ˆํŠธ
Saint-Blaise-du-Buis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
โ€œTout รฉtait parfait : lโ€™accueil, la dรฉcoration, la chambre, la literie. Une chambre dโ€™hรดtes tenue avec passion et souci du dรฉtail. Un immense merci ร  lโ€™hรดte, particuliรจrement chaleureux, soucieux du bien-รชtre de ses invitรฉs. Jโ€™ai adorรฉ mon sรฉjour ! Je recommande ร  100% aux commerciaux comme moi qui ont lโ€™habitude des hรดtels : une chambre dโ€™hรดtes, cโ€™est parfait pour mettre un peu de relations humaines ร  nos dรฉplacements. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Benoit
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ243,528
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ267,881
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
๋ผ ๋ฉ”์ข… ๋‹ค๋ฅผ๋ ˆํŠธ

Le cรจdre bleu

Le cรจdre bleu
Saint-Lattier
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
โ€œExcellent sรฉjour et accueil. Hรดte trรจs sympathiques โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Nicolas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ171,004
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ191,150
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
Le cรจdre bleu

๋”” ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ์‹œํ‹ฐ, ์˜คํ…” ๋นŒ๋ž‘์ฟ ๋ฅด

๋”” ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ์‹œํ‹ฐ, ์˜คํ…” ๋นŒ๋ž‘์ฟ ๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Le Pont-de-Claix
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 146๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,702
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,709
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
๋”” ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ์‹œํ‹ฐ, ์˜คํ…” ๋นŒ๋ž‘์ฟ ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ๋ฅด ๋ฌด์ง€ ๋“œ ๋กœ

ํ˜ธํ…” ๋ฅด ๋ฌด์ง€ ๋“œ ๋กœ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pont-en-Royans
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 180๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,323
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ175,850
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฅด ๋ฌด์ง€ ๋“œ ๋กœ

๋„๋งค๋А ์‡ผ์— ๋’ค ๋ฝ

๋„๋งค๋А ์‡ผ์— ๋’ค ๋ฝ
Montferrat
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,343
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ121,115
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๋„๋งค๋А ์‡ผ์— ๋’ค ๋ฝ

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ๋กœ์ŠคํŒ… ๋ˆ„์•„

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ๋กœ์ŠคํŒ… ๋ˆ„์•„
Hostun
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
โ€œAurore est une personne trรจs accueillante et soucieuse du bien รชtre de ses visiteurs. Elle connaรฎt bien sa rรฉgion et prodigue ร  ses hรดtes les conseils correspondant aux diverses attentes .โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Patrick
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ104,772
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ138,957
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ๋กœ์ŠคํŒ… ๋ˆ„์•„

์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ ˆ๋…ธ๋ธ” ๋ฉ”์ด๋ž€

์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ ˆ๋…ธ๋ธ” ๋ฉ”์ด๋ž€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Meylan
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 329๊ฐœ)
โ€œPropretรฉ de la chambre, personnel accueillant et disponilbe.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Bernard
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ84,950
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ98,290
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ ˆ๋…ธ๋ธ” ๋ฉ”์ด๋ž€

ํ˜ธํ…” ๋ฐ ํŠธ๋ฃจ์•„ ๋งˆ์‹œํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ฐ ํŠธ๋ฃจ์•„ ๋งˆ์‹œํ”„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Claix
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 212๊ฐœ)
โ€œChambre propre personnel agrรฉable Chauffage trรจs insuffisant dans la chambre et pas de chauffage dans la salle de bainโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
isabelle
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,479
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ138,472
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฐ ํŠธ๋ฃจ์•„ ๋งˆ์‹œํ”„

Tempologis - Chateau de la Rochette

Tempologis - Chateau de la Rochette
Fontaine
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 65๊ฐœ)
โ€œDie Zimmer waren mittelmรคssig sauber 2 Lampen funktionieren nicht. Kommunikation ist schlecht Umgebung, total ungepflegt. Viel Verbesserungspotenzialโ€
์Šค์œ„์Šค
Vito
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,764
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ252,925
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
Tempologis - Chateau de la Rochette

์˜คํ…” ๋ ˆ ํŠธ๋ฃจ์•„ ๋กœ์ฆˆ, ๊ทธ๋ฅด๋…ธ๋ธ” ๋ฉ”์ด๋ž€

์˜คํ…” ๋ ˆ ํŠธ๋ฃจ์•„ ๋กœ์ฆˆ, ๊ทธ๋ฅด๋…ธ๋ธ” ๋ฉ”์ด๋ž€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Meylan
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 280๊ฐœ)
โ€œWarm welcome, lovely stay outside the city center.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Ana
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ147,868
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,200
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
์˜คํ…” ๋ ˆ ํŠธ๋ฃจ์•„ ๋กœ์ฆˆ, ๊ทธ๋ฅด๋…ธ๋ธ” ๋ฉ”์ด๋ž€

Villa Calma - Maison d'hรดtes & Spa

Villa Calma - Maison d'hรดtes & Spa
Mottier
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
โ€œChambre au top, plateau repas excellent, endroit calme, famille accueillante. Je recommande. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Abdessamad
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ208,049
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ228,854
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
Villa Calma - Maison d'hรดtes & Spa

์—์ฝ” ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ฅด๋…ธ๋ธ” ๋…ธ๋ฅด ์„ธ์ธํŠธ ์—๊ทธ๋ ˆ๋ธŒ

์—์ฝ” ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ฅด๋…ธ๋ธ” ๋…ธ๋ฅด ์„ธ์ธํŠธ ์—๊ทธ๋ ˆ๋ธŒ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Saint-Egreve
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 561๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,019
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ123,382
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
์—์ฝ” ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ฅด๋…ธ๋ธ” ๋…ธ๋ฅด ์„ธ์ธํŠธ ์—๊ทธ๋ ˆ๋ธŒ

๋ฅด H85

๋ฅด H85
Chatte
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 96๊ฐœ)
โ€œRASโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Stephane
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,675
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ209,827
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
๋ฅด H85

Hรดtel et SPA Les Clarines

Hรดtel et SPA Les Clarines
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Correncon-en-Vercors
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ215,979
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ241,382
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 20์ผ ~ 5์›” 21์ผ
Hรดtel et SPA Les Clarines

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฐ ๋ชฝํ† ๋“œ - ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฐ ๋ชฝํ† ๋“œ - ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Villard-de-Lans
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ)
โ€œChambre de 4 personnes, calme, sans nuisance . โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Sophie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ125,372
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,033
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 17์ผ ~ 5์›” 18์ผ
์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฐ ๋ชฝํ† ๋“œ - ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

์ƒคํ†  ๋ฐ ์•„์˜ˆ

์ƒคํ†  ๋ฐ ์•„์˜ˆ
Saint-Etienne-de-Saint-Geoirs
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 87๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,265
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ121,292
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
์ƒคํ†  ๋ฐ ์•„์˜ˆ

๋ผ ์ƒคํ”Œ๋ Œ

๋ผ ์ƒคํ”Œ๋ Œ
La Chapelle-en-Vercors
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œTout etait parfait l hote la chambre la cuisine โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Nathalie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ163,529
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,882
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
๋ผ ์ƒคํ”Œ๋ Œ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋…ธํŠธ๋ฅด๋‹ด ๋“œ๋กœ์ง€์—์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰