์ํํธ์ ํธํ
๋น์น ๋ฃธ
Beach Room
์จ๋์ ํด๋ณ ์ํํธ์ ํธํ
, ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
์๊ธ์ ํ์ธํ ๋ ์ง ์ ํ
๋น์น ๋ฃธ์ ์ฌ์ง ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ





์ด์ฉ ํ๊ธฐ
10์ ๋ง์ ์ค 9.8์ .
์ต๊ณ ์์
์ธ๊ธฐ ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
๊ฐ์ค ์ต์
์ด ๋ฐ์ ์ถ์ฒ ์ํ
๊ด๊ณ

ํ ๋ ์ฟจ๋ผ๋ ์คํค๋์
Onna
- ์์์ฅ
- ์คํ
- ์ด๋ฆฐ์ด ์์์ฅ
- ๋ฌด๋ฃ WiFi
10์ ๋ง์ ์ค 9.6์ , ์ต๊ณ ์์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1,562๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ934,587
์ด ์๊ธ: โฉ1,028,046
7์ 17์ผ ~ 7์ 18์ผ
๋ก๊ทธ์ธํด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํ ์ธ๊ณผ ํน์ ์ ํ์ธํ์ค ์ ์์ด์. ๋ฆฌ์๋๋ฅผ ์ ๋ฆฝํด ๋ ๋ง์ ์ฌํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์!
์ฃผ๋ณ ์ง์ญ ์ ๋ณด

152 Tancha, Onna, Okinawa, 9040412
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ํ ์ ๋ณด
๋น์ทํ ์๋ฐ ์์ค

์นดํ ๋ฆฌ์กฐํธ ํ์ฐจ์ฟ ์ฝ๋ ํธํ
์นดํ ๋ฆฌ์กฐํธ ํ์ฐจ์ฟ ์ฝ๋ ํธํ
- ์์์ฅ
- ์คํ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ
- ์ด๋ฆฐ์ด ์์์ฅ
10์ ๋ง์ ์ค 9.4์ , ์ต๊ณ ์์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1,002๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ195,899
์ด ์๊ธ: โฉ215,489
7์ 17์ผ ~ 7์ 18์ผ
์ ์ฑ
์ค์ ์ ๋ณด
๊ธฐํ ์ ํ ์ฌํญ
- ํ์ฐ์คํคํ ์๋น์ค๋ ์ถ๊ฐ ์๊ธ ์ง๋ถ ์ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
์ ๋ชฉ๋ก์ ๋ช ์๋์ง ์์ ๋ค๋ฅธ ํญ๋ชฉ์ด ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ธ ๋ฐ ๋ณด์ฆ๊ธ์ ์ธ์ ๊ธ์ก์ผ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์์๋์ค ์ฌํญ
์ถ๊ฐ ์ธ์์ ๋ํ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์๋ฐ ์์ค ์ ์ฑ
์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ
๋๋ค.
์ฒดํฌ์ธ ์ ๋ถ๋ ๋น์ฉ ๋ฐ์์ ๋๋นํด ์ ๋ถ์์ ๋ฐ๊ธํ ์ฌ์ง์ด ๋ถ์ฐฉ๋ ์ ๋ถ์ฆ๊ณผ ์ ์ฉ์นด๋, ์ง๋ถ์นด๋ ๋๋ ํ๊ธ์ผ๋ก ๋ณด์ฆ๊ธ์ด ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํน๋ณ ์์ฒญ ์ฌํญ์ ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ด์ฉ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ณต ์ฌ๋ถ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๋ฐ๋์ ๋ณด์ฅ๋์ง๋ ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์์๋ ์ ์ฉ์นด๋๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฌด์์ ๊ฐ์ค์ด ๋ณด์ฅ๋์ง๋ ์์ต๋๋ค.
์๋ฐ ์์ค์ ์ผ์ฐํํ์ ๊ฐ์ง๊ธฐ ์ค์น ์ฌ๋ถ๋ฅผ ํธ์คํธ๊ฐ ์๋ดํ์ง ์์์ต๋๋ค. ์ฌํ ์ ํด๋์ฉ ๊ฐ์ง๊ธฐ๋ฅผ ์ง์ฐธํด ์ฃผ์ธ์.
์๋ฐ ์์ค์ ์ฐ๊ธฐ ๊ฐ์ง๊ธฐ ์ค์น ์ฌ๋ถ๋ฅผ ํธ์คํธ๊ฐ ์๋ดํ์ง ์์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์๋ ์ด๋ฆฐ์ด์๊ฒ ์ ํฉํ์ง ์์ ์ ์๋ ๋ฐ์ฝ๋, ํํฐ์ค, ํ
๋ผ์ค์ ๊ฐ์ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ถ๋ถ์ด ์ผ๋ ค๋์๋ฉด ๋์ฐฉ ์ ์ ์๋ฐ ์์ค์ ์ฐ๋ฝํ์ฌ ์ ํฉํ ๊ฐ์ค์ ์ด์ฉํ ์ ์๋์ง ํ์ธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๊ณ ๊ฐ ์ ์ฑ
๊ณผ ๋ฌธํ์ ๊ธฐ์ค์ด๋ ๊ท๋ฒ์ ๊ตญ๊ฐ ๋ฐ ์๋ฐ ์์ค์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ช
์๋ ์ ์ฑ
์ ์๋ฐ ์์ค์์ ์ ๊ณตํ์ต๋๋ค.
์ํ๋ฌผ ๋ณด๊ด์ ๋์ฐฉ ์ ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์์ฒญํ์
์ผ ํฉ๋๋ค.
์๋ ค๋๋ฆด ์ฌํญ
์ด ์๋ฐ ์์ค์๋ ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
์ผ๋ณธํ์๋
ธ๋์ฑ์ ์ธ๊ตญ์ธ์ด ์ฌ๊ด, ํธํ
, ๋ชจํ
๋ฑ์ ํฌํจํ๋ ๋ชจ๋ ์ข
๋ฅ์ ์๋ฐ ์์ค์ ์ ์ํ ๋ ์ฌ๊ถ๋ฒํธ์ ๊ตญ์ ์ ์ ์ํ๋๋ก ์๋ฌดํํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ์๋ฐ ์์ค์ ์์ ์ฃผ๋ ์์ ์ ์์ค์ ์ ์ํ๋ ๋ชจ๋ ์ธ๊ตญ์ธ์ ์ฌ๊ถ์ ๋ณต์ฌํ๊ณ ํด๋น ๋ณต์ฌ๋ณธ์ ์ ๋ฆฌํ์ฌ ๋ณด๊ดํด์ผ ํฉ๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ:
Beach Room Condo Onna
Beach Room Onna
Beach Room Onna
Beach Room Aparthotel
Beach Room Aparthotel Onna
์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ
Beach Room ์ด์ฉ ํ๊ธฐ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
9.8
์ต๊ณ ์์
10/10
์ฒญ๊ฒฐ ์ํ
10/10
์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค
10/10
ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
10/10
์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
2018๋
2์ 21์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
2018๋
2์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
SHUN HING JANET
2022๋
12์ 12์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
SHUN HING JANET
2022๋
12์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Craig
2022๋
11์ 29์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Craig
10/10 - ํ๋ฅญํด์
SHIRO
์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2022๋
8์ 16์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
SHIRO
2022๋
8์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Hidemi
์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2022๋
3์ 28์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Hidemi
2022๋
3์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Otsu
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2022๋
1์ 6์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Otsu
2022๋
1์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2021๋
5์ 13์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2021๋
5์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
MASATAKA
2021๋
5์ 9์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
MASATAKA
2021๋
5์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2020๋
8์ 8์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
ๅฟซ้ฉใงใใใ
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2020๋
7์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Mark
2020๋
5์ 3์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Beautiful condo on the beach
Mark
2019๋
11์์ 10๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
๋จ์ฒด ์ฌํ
2020๋
3์ 25์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
ๅฟซ้ฉใชในใใคใงใใ๏ผ
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2020๋
3์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
4/10 - ๋ณ๋ก์์
Kaori
2020๋
2์ 28์ผ
Kaori
2020๋
2์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2020๋
2์ 28์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2020๋
2์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
๋จ์ฒด ์ฌํ, ์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2019๋
9์ 21์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
9์์ 5๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
hiroko
2019๋
8์ 22์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
็ด ๆตใชใคใณใใชใขใจ็พใใๆฏ่ฒใจใใ็ดฐใใใชใตใผใในใๆฌๅฝใซๆ้ซใงใใใในในใกใงใใ
hiroko
2019๋
8์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
2์ 22์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Awesome Stay at the Beach Room
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
2์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
2์ 17์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
2์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2019๋
1์ 13์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
1์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2018๋
10์ 31์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
ๅบใใฆใปใณในใฎ่ฏใ้จๅฑ
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2018๋
10์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Frankie ๋, Hong Kong
2018๋
10์ 21์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Frankie
2018๋
10์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2018๋
7์ 23์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
ๆ้ซใฎๆตทๅใ็ฎใฎๅใซๅบใใใใใใใซ๏ผ็ตถๅฏพใซใๅงใใงใโโโ
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2018๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2018๋
7์ 16์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2018๋
7์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Tiffany ๋, Hong Kong
2018๋
7์ 2์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Pretty house with close beach
Tiffany
2018๋
6์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Natalie ๋, Hong Kong
2018๋
4์ 3์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Natalie
2018๋
3์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
futoshi
2018๋
2์ 8์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
ๆตทๅ
futoshi
2018๋
1์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
์ต์คํผ๋์์ ์ต์ ํธ๋ ๋
ํธํ
- ๋ฃจ์์ง๋ฅด ๋ฆฌ๋น ์ค์ํธ ์ธ๋ผ๊ฐํค
- ํธํ ๋ธ๋ฆฌ์ฆ๋ฒ ์ด ๋ง๋ฆฌ๋
- ํ ๋น๋ผ ์ด๋ง๋๋ง๋ฆฌ ๋ฐ์ด ์ฝ๋์ค ํ๋ฆฌ๋ฏธ์
- ๋ฏธ์ผ์ฝ์ง๋ง ๋ํ ํธํ & ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์นดํ ๋ฆฌ์กฐํธ ํ์ฐจ์ฟ ์ฝ๋ ํธํ
- ์ค๋ฆฌ์ํ ํ์ค ์คํค๋์
- ๋ง๋ ์ ๋ฆฌ์กฐํธ ๋ชจํ ๋ถ
- ํธํ ๋ชฌํ ๋ ์คํค๋์ ์คํ & ๋ฆฌ์กฐํธ
- ํ์๋ฆฌ ์ค์ ๋ฆฌ์กฐํธ ์คํค๋์
- ํ ๋ ์ฟจ๋ผ๋ ์คํค๋์
- ์ค์ฟ ๋ง ํ๋ผ์ด๋น ๋น์น & ๋ฆฌ์กฐํธ
- ํซ ํฌ๋ก์ค ํฌ์ธํธ ์ฐํ ๋ชจ๋์นด
- ์คํค๋์ ๊ฐ๋ฆฌ์ ์ ๋น์น ๋ฆฌ์กฐํธ ์ค์ ์คํ
- ์๋ง ์ค์ํธ ๋น๋ผ ์ค๋ฌด์ด๋ฐ
- ์ฐ๋ฏธ๋ ธ ๋ฃํ ์ด ์คํค๋์ ๋์นด๋ง์์ฐ
- ํ์ํธ ๋ฆฌ์ ์ ์ธ๋ผ๊ฐํค ์์ผ๋๋ ์คํค๋์
- ์๋ผํค ์คํค๋์ ์ ๋ง๋ฆฌ๋ ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ฅด๋ค์์ค ๋ฆฌ์กฐํธ ์คํค๋์
- ์์ฟ ์ ํฐ๋ฆฌ์ค ์ํ ๋ฐ์ด ์ฝ๋์ค ํ๋ฆฌ๋ฏธ์
- ์คํค๋์ ์นด๋ฆฌ์ ์ ๋ฆฌ์กฐํธ ์์์ฆ ์จ๋
- ์ ์ธ์น ํธํ ๋์กฐ
- ํฐ๋ฆฌ์ค ์ธ ๋ฌธ ๋น์น
- ๋ ๋ฌธ ๋น์น ๋ฎค์ง์ ๋ฆฌ์กฐํธ
- ํธํ ๋น๋ผ ์จ๋์
- ๋ ํ๋ฆฌ์กฐํธ ์คํค๋์
- ํ๋น๋ ธํ ์ดํ์ฟ ์คํค๋์๋ํค์ง ํธ๋ง ์ปจ์
- ANA ์ธํฐ์ปจํฐ๋จํ ๋ง์ ๋น์น ๋ฆฌ์กฐํธ ๋ฐ์ด IHG
- ๊ทธ๋๋์ค์ ์คํค๋์ ํ ๋น๋ผ ์จ๋ 6
- ์ค๋์์ค ์จ๋ ๋ฆฌ์กฐํธ ํธํ