๋ฏธ์•ผ์ฆˆ ์˜ฌ๋“œ ๋ฏธ์นด๋ฏธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์˜ฌ๋“œ ๋ฏธ์นด๋ฏธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๊ตํ†  ์•„๋งˆ๋…ธํ•˜์‹œ๋‹คํ…Œ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (212)
โ€œ้ƒจๅฑ‹ใซใฏใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ—ใ‹ใชใ„ใฎใงใ€ใงใใŸใ‚‰ๅ…ฑๅŒๅคงๆตดๅ ดใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ€‚ ใงใ‚‚ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅฎคใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚‚ๆด—้ขๆ‰€ใ‚‚ๅบƒใใฆ่‰ฏใ„ใงใ™ใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,673
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ181,104
8์›” 29์ผ ~ 8์›” 30์ผ
ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๊ตํ†  ์•„๋งˆ๋…ธํ•˜์‹œ๋‹คํ…Œ

๋ชฌ์ฃผ์†Œ ์‡ผ์šฐ๋กœํ…Œ์ด

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (8)
โ€œํ”ฝ์—… ์ด์šฉ์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์บ๋ฆฌ์–ด๋ฅผ ๋Œ๊ณ  ๊ฐ€๊ธฐ์—” ํž˜๋“  ๋น„ํฌ์žฅ ๋„๋กœ๊ฐ€ ์ž…๊ตฌ์— 100๋ฏธํ„ฐ ์ •๋„ ์žˆ๋‹ค ์บ๋ฆฌ์–ด ๋ฐ”ํ€ด ๋ง๊ฐ€์ง€๋Š”์ค„~ ์ผ๋ณธ์–ด๊ฐ€ ์•ˆ๋˜๋ฉด ์†Œํ†ต์ด ์ข€ ์ž˜ ์•ˆ๋˜๋Š”ํŽธ~โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ718,459
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ793,113
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
๋ชฌ์ฃผ์†Œ ์‡ผ์šฐ๋กœํ…Œ์ด

๋‹ค์ด์ฟ„์šฐ๋ฃจ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (60)
โ€œ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง„ ์ˆ™์†Œ ์˜€์–ด์š”. ๊ฒฝ๊ด€๋„ ์ข‹๊ณ  ์‚ฌ์žฅ๋‹˜๋ถ€ํ„ฐ ์ง์›๊นŒ์ง€ ์™„์ „ ์นœ์ ˆํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ž๋งค ํ˜ธํ…”์—์„œ ๋ฌด๋ฃŒ ๋…ธ์ฒœ ์‚ฌ์šฉ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋˜ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹คโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ468,039
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ517,651
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
๋‹ค์ด์ฟ„์šฐ๋ฃจ

ํ˜ธํ…” ํ‚คํƒ€๋…ธ์•ผ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (77)
โ€œSuperbe hรดtel, ร  12 min ร  pied de la gare (marche en bord de route). Nous avons pris une chambre style japonais avec un bain privรฉ. La chambre avec couchages futon et mobilier japonais รฉtait immense. Le bain onsen privรฉ est incroyable, dommage que la vue sur la mer soit entre deux toits de maisons et derriรจre les lignes de la voie ferrรฉe. Peu de trains donc pas gรชnant pour dormir et c'est bien insonorisรฉ. Le onsen de l'hรดtel est รฉgalement magnifique car il se trouve cรดtรฉ forรชt, avec une partie...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ265,583
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ297,753
8์›” 29์ผ ~ 8์›” 30์ผ
ํ˜ธํ…” ํ‚คํƒ€๋…ธ์•ผ

์•„๋งˆ๋…ธํ•˜์‹œ๋‹คํ…Œ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (292)
โ€œ๋‹ค ์ข‹์€๋ฐ, ์˜จ์ฒœ์— ์„ธ๊ธˆ์ด ๋ถ™๊ณ , ๊ทผ์ฒ˜์— ์ €๋…์‹์‚ฌ ํ•  ๊ณณ์ด ์ ์Œโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ205,801
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ229,187
8์›” 1์ผ ~ 8์›” 2์ผ
์•„๋งˆ๋…ธํ•˜์‹œ๋‹คํ…Œ ํ˜ธํ…”

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ์•„๋งˆ๋…ธํ•˜์‹œ๋‹คํ…Œ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (264)
โ€œ์ข‹์•˜์–ด์š”. ์˜จ์ฒœ๋„ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,371
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ134,608
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ์•„๋งˆ๋…ธํ•˜์‹œ๋‹คํ…Œ

๋ฒณ์นธ ์š”์‚ฌ๋…ธ์†Œ์šฐ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œ่ผƒ้ฉๅˆ่‡ช้ง•โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ97,288
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ107,017
8์›” 29์ผ ~ 8์›” 30์ผ
๋ฒณ์นธ ์š”์‚ฌ๋…ธ์†Œ์šฐ

ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๊ตํ†  ๋งˆ์ด์ฆˆ๋ฃจ -NISHI MAIZURU EKIMAE-

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (90)
โ€œ็ถบ้บ—ใง้™ใ‹ใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ117,431
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,179
7์›” 31์ผ ~ 8์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๊ตํ†  ๋งˆ์ด์ฆˆ๋ฃจ -NISHI MAIZURU EKIMAE-

๋ฉ”๋ฅด์ฟ ๋ฅด ๊ตํ†  ๋ฏธ์•ผ์ฆˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (321)
โ€œ๋‹ค ์ข‹์•˜๊ตฌ ์•„์‰ฌ์šด์ ์€ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์™ธ์ง€๊ฒŒ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์  ์•„์นจ์— ๋„ˆ๋ฌด ๋ณต์žกํ•จ โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ90,513
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ112,328
8์›” 7์ผ ~ 8์›” 8์ผ
๋ฉ”๋ฅด์ฟ ๋ฅด ๊ตํ†  ๋ฏธ์•ผ์ฆˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

ํ˜ธํ…” ๋ฒจ๋งˆ๋ ˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (130)
โ€œ1.ๅœฐ้ปžไฝ็ฝฎไธ้Œฏ๏ผŒๆ—้‚Šๅฐฑๆœ‰ๅคง่ถ…ๅธ‚๏ผŒ้™„่ฟ‘ไนŸๆœ‰้คๅปณ 2.ๆœ‰ๅœ่ปŠๅ ด๏ผŒๅฏๅœไธ€ๆจ“ๅฎคๅ…ง๏ผŒๆญ้›ปๆขฏไธŠไบŒๆจ“ๆŽฅๅพ…ๅคงๅปณ 3.ๆตด็ผธๅพˆๅคง๏ผŒๆณกๆพกๅพˆ่ˆ’ๆœ 4.ๆœ‰ๆตทๆ™ฏ๏ผŒ่ฆ–้‡Žๅฅฝ 5.ๆ—ฉ้ค้‚„ok๏ผŒๆœ‰็พๆฆจๆŸณๆฉ™ๆฑ๏ผŒๆ–ฐ้ฎฎๅฅฝๅ– 6.ๅฎคๅ…ง็‡ˆๅ…‰่ผƒๆ˜ๆš—โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ107,555
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,311
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฒจ๋งˆ๋ ˆ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์˜ฌ๋“œ ๋ฏธ์นด๋ฏธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ฏธ์•ผ์ฆˆ ์ธ๊ทผ์˜ ์—ฌํ–‰์ง€

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

์˜ฌ๋“œ ๋ฏธ์นด๋ฏธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

์˜ฌ๋“œ ๋ฏธ์นด๋ฏธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฏธ์•ผ์ฆˆ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 8๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์˜ฌ๋“œ ๋ฏธ์นด๋ฏธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

์˜ฌ๋“œ ๋ฏธ์นด๋ฏธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค ๊ทผ์ฒ˜ ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๊ตํ†  ์•„๋งˆ๋…ธํ•˜์‹œ๋‹คํ…Œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋ฐ ํ‰๋ฉด TV ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์œผ๋กœ๋Š” 0.4km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ์„ธ์ดํ‚ค๋กœ ๋ฃŒ์นธ ํžˆ์Šคํ† ๋ฆฌ์ปฌ ๋ฎค์ง€์—„ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ฌ๋“œ ๋ฏธ์นด๋ฏธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

์˜ฌ๋“œ ๋ฏธ์นด๋ฏธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 8๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์˜ฌ๋“œ ๋ฏธ์นด๋ฏธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ"์œผ๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ์˜ฌ๋“œ ๋ฏธ์นด๋ฏธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์˜ฌ๋“œ ๋ฏธ์นด๋ฏธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

๋ชจํ† ์ด์„ธ ์ฝ”๋…ธ ์‹ ์‚ฌ ๋ฐ ๋ฏธ์•ผ์ฆˆ ๊ฐ€ํ†จ๋ฆญ ๊ตํšŒ ๋“ฑ์€ ํ˜„์ง€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์‚ฌ๋งˆ์“ฐ ๊ณต์›, ํƒ„๊ณ  ์•„๋งˆ๋…ธํ•˜์‹œ๋‹คํ…Œ ์˜ค์—์•ผ๋งˆ ๊ตญ์ •๊ณต์›, ์˜ค์šฐ์น˜ํ† ๊ฒŒ ์ด์น˜์ง€์นธ ๊ณต์› ๋“ฑ์€ ์ƒ์พŒํ•œ ๊ณต๊ธฐ์™€ ๊ณ ์š”ํ•œ ํ‰ํ™”๋ฅผ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜„์ง€ ๊ณต์›์ด์—์š”. ์•„๋งˆ๋…ธ ํ•˜์‹œ๋‹คํ…Œ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ๊ฐ€๋‚˜๋น„ํ‚ค ํญํฌ์—์„œ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž์—ฐ์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.