APA 호텔 & 리조트 오사카 우메다 에키타워에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다.소중한 의견에 감사드립니다. 고객님의 의견을 바탕으로 앞으로도 서비스 개선 및 향상을 위해 노력하겠습니다.저희 호텔에는 레스토랑, 카페, 헬스장, 헤드스파 등 다양한 부대시설이 준비되어 있습니다. 다음 숙박 시에도 꼭 이용해 주시기 바랍니다.고객님을 다시 뵐 수 있는 날을 직원 일동은 진심으로 기다리고 있습니다.

Thank you very much for staying at APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower.We hope you had a pleasant stay with us. We will continue to improve our hotel services and quality so that you will visit us again. We hope you will visit us again when you come to our neighborhood.

Thank you very much for staying at APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower. We are very honored to receive your unparalleled evaluation. We will continue to make every effort to satisfy our guests, and we hope you will visit us again when you are in the area. We look forward to welcoming you to our hotel.

이번에는 아파 호텔 & 리조트 오사카 우메다 역 타워에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다. 숙박에 만족했던 것 같아서 매우 기뻐합니다. 그 외에도 당관에는 레스토랑과 카페, 체육관과 헤드 스파 등도 안내하고 있습니다. 다음 번 숙박시의 참고가 되시면 다행입니다. 손님과 또 만날 수 있는 날을, 스탭 일동심보다 기다리고 있습니다. 프런트 영산

Thank you for choosing APA Hotel & Resort Osaka Umeda Station Tower. Thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review. We look forward to using your service again if you have the opportunity.

이번에는 아파 호텔 & 리조트 오사카 우메다 역 타워에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다.편안하게 머물 수있는 모습으로 매우 기뻐합니다.근처에 오실 때는 당관을 이용하실 수 있으면 다행입니다.이번에는 소중한 시간을 내어 투고해 주셔서 감사합니다.손님의 또의 내관을 스탭 일동심보다 기다리고 있습니다.

이번에는 아파 호텔 & 리조트 오사카 우메다 역 타워를 이용해 주셔서 감사합니다. 머무는 동안 만족 했습니까? 귀중한 시간을 나누어 투고 해 주셔서 감사합니다. 또 근처에 오실 때는 꼭 당관을 이용해 주십시오. 스탭 일동심보다 기다리고 있습니다. 프론트 다나카

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉をご利用いただき誠にありがとうございます。ご滞在中はおくつろぎいただけましたでしょうか。さらなる向上に向けてスタッフ全員で努めて参ります。貴重なお時間割いてのご投稿ありがとうございます。またのご利用お待ちしております。

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。当館でのご滞在はご満足いただけましたでしょうか。また近隣にお越しの際は是非ご利用くださいませ。お忙しい中ご投稿いただきましてありがとうございました。またのご来館をお待ちしております。フロント　赤崎

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。貴重なお時間の中、ご投稿いただきましてありがとうございました。皆様のご意見を活かしてこれからもサービス向上に努めてまいりますので、今後とも当館をよろしくお願い申し上げます。お客様の又のご来館を心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower.We are very happy to receive your compliments. Check-in at our hotel is done by machine, and we will be able to assist you more smoothly if you complete payment in advance. Also, when checking out, just put your room key in the mailbox and check out will be completed. Therefore, you can complete checkout smoothly.We look forward to using our hotel again when you come to Osaka.Thank you for your post.

이번에는 아파 호텔 & 리조트 오사카 우메다 역 타워를 이용해 주셔서 감사합니다.머무는 동안 만족해 주신 것 같아 기쁩니다.이 호텔의 객실은 컴팩트하게 설계되어 침대에서 많은 시간을 보내고 편안하게 꾸며져 있습니다.또한 다음 번에 방문할 때는 편히 쉬십시오.고객님의 또 이용을 기다리고 있습니다.

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。 またのお越しをお待ちしております。 フロント　稲谷

Thank you for stay with APA HOTEL＆RESORT〈Osaka Umeda Eki Tower〉.We are honered to recieve the high review from you.If you have a next oppotunity to come to Osaka, we will be looking forward to see you again at our hotel.Thank you.

Thank you for staying at APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower.We are very happy that you were satisfied with your stay.Also, when you come to the neighborhood, please use our hotel.Thank you very much for taking the time to post this while you are busy.We are looking forward to seeing you again.

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。ご滞在中はごゆっくりとお過ごしいただけましたでしょうか。またのご利用をお待ちしております。ご投稿、ありがとうございました。

Thank you for using APA Hotel & Resort 〈Osaka Umeda Eki Tower〉.We hope you were satisfied during your stay.Also, when you come to Osaka, please use our hotel.We look forward to seeing you again.

Thank you for using APA Hotel & Resort 〈Osaka Umeda Eki Tower〉.Thank you for your valuable opinion.looking forward to seeing you coming again.Receptionist Inatani

この度はアパホテル&リゾート〈大阪梅田駅タワー〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。またお近くにお越しの際は、是非当館をご利用くださいませ。スタッフ一同心よりお待ちしております。フロント　稲谷

この度はアパホテル&リゾート〈大阪梅田駅タワー〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。またお近くにお越しの際は、是非当館をご利用くださいませ。スタッフ一同心よりお待ちしております。フロント　稲谷

この度はアパホテル&リゾート〈大阪梅田駅タワー〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。またお近くにお越しの際は、是非当館をご利用くださいませ。スタッフ一同心よりお待ちしております。フロント　稲谷

Thank you for using APA Hotel & Resort 〈Osaka Umeda Eki Tower〉.Thank you very much for your valuable opinion.looking forward to seeing you coming again.Receptionist Inatani

Thank you for staying at APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower. We sincerely apologize for not being able to provide you with the services that you were satisfied with, even though you chose our hotel from among a number of hotels. Thank you very much for taking time out of your busy schedule to provide us with your feedback. We are looking forward to seeing you again.

Thank you for staying at APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower. Thank you very much for taking time out of your busy schedule to provide us with your feedback. We are looking forward to seeing you again.

この度はアパホテル&リゾート〈大阪梅田駅タワー〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。またお近くにお越しの際は、是非当館をご利用くださいませ。スタッフ一同心よりお待ちしております。フロント　稲谷

APA 호텔 & 리조트 오사카 우메다 에키 타워를 이용해 주셔서 감사합니다. 여러 호텔 중에서 저희 호텔을 선택하셨음에도 불구하고 만족스러운 서비스를 제공해 드리지 못한 점 진심으로 사과드립니다. 다시는 이런 일이 일어나지 않도록 재발 방지에 최선을 다하겠습니다. 바쁘신 중에 시간을 내어 의견을 보내주셔서 대단히 감사합니다. 우리는 당신을 다시 만나기를 고대하고 있습니다.

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。ご滞在中はごゆっくりとおくつろぎいただけましたでしょうか。またのご利用を心よりお待ち申し上げております。ご投稿、ありがとうございました。

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご満足いただけたようで幸いでございます。今後もお客様にご満足いただけますようサービス・品質の向上に努めて参ります。またお近くへお越しの際には是非当館をご利用くださいませ。スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉をご利用いただき誠にありがとうございます。当館にてごゆっくりお寛ぎ頂けておりましたらスタッフ一同幸いでございます。またお客様にお会いできることを心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying with us. However, we are very sorry to hear that you had a bad impression of our staff at check-in. We will take your valuable feedback seriously and apply it to our future services.

Thank you very much for using APA Hotel & Resort Osaka Umeda Station Tower.We are very happy to hear that you were satisfied with the facilities at our hotel. However, we apologize for any inconvenience caused during check-in.We will continue to strive to improve our services and quality based on customer feedback.Thank you very much for taking your valuable time to post.All of our staff are looking forward to your next visit.

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉をご利用頂きまして誠にありがとうございます。当館の設備にご満足頂けましたようで大変嬉しく存じます。お客様のご意見をもとに、今後ともサービス・品質向上に努めてまいります。貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございました。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for using APA Hotel & Resort Osaka Umeda Station Tower.We are very happy to hear that you were satisfied with the facilities at our hotel. However, we apologize for the inconvenience caused regarding the size of the room.We will continue to strive to improve our services and quality based on customer feedback.Thank you very much for taking your valuable time to post.All of our staff are looking forward to your next visit.

Thank you very much for using APA Hotel & Resort Osaka Umeda Station Tower.We are very happy to hear that you were satisfied with the facilities at our hotel.We will continue to strive to improve our services and quality based on customer feedback.Thank you very much for taking your valuable time to post.All of our staff are looking forward to your next visit.

Thank you very much for staying at APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower.We hope you had a pleasant stay with us. We hope you will visit our hotel again when you come to the neighborhood.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write us. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower.We are very pleased to hear that you were satisfied with your stay. We hope you will visit us again when you come to the area.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write us. We look forward to welcoming you again.

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉をご利用頂きまして誠にありがとうございます。当館の設備にご満足頂けましたようで大変嬉しく存じます。お客様のご意見をもとに、今後ともサービス・品質向上に努めてまいります。貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございました。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you so much for staying at APA Hotel & Resort Osaka Umeda Station Tower. We are delighted to hear that you were satisfied with your stay in our hotel. Thank you again for taking time to give us this message. We look forward to welcoming you back.

この度はご宿泊いただきましてありがとうございました。お客様にご満足いただだけたようで大変嬉しく思います。今後も安心安全安眠を提供できるようスタッフ一同心掛けて参ります。

Thank you so much for staying at APA Hotel & Resort Osaka Umeda Station Tower. We apologize for any inconvenience caused to you during your stay. We sincerely take your feedback and improve our services. We look forward to welcoming you back.

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。ご滞在はいかがお過ごしいただけましたでしょうか。お忙しい中ご投稿いただきまして重ねて感謝致します。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。お褒めの言葉をいただきまして大変嬉しく存じます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同お待ちしております。

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。お褒めの言葉をいただきまして大変嬉しく存じます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同お待ちしております。

Thank you very much for staying at APA〈APA Hotel & Resort Osaka Umeda Station Tower〉. We would also like to thank you for taking time out of your precious time to write us. We are very pleased that you were satisfied with your stay. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at 〈APA Hotel & Resort Osaka Umeda Station Tower〉. We would also like to thank you for taking time out of your precious time to write us. We are very pleased that you were satisfied with your stay. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at 〈APA Hotel & Resort Osaka Umeda Station Tower〉. We would also like to thank you for taking time out of your precious time to write us. We are very pleased that you were satisfied with your stay. Also roof top pool is only open during the summer months. It is possible to just watch.We look forward to welcoming you again.

Grazie mille per aver soggiornato all'APA Hotel & Resort Osaka Umeda Station Tower. Grazie ancora per aver dedicato del tempo a pubblicare. Mi dispiace molto. Tutti i membri del nostro staff attendono con ansia la vostra prossima visita.

この度はご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。概ねお客様にご満足いただけたようで大変嬉しく思います。大阪の中心部に位置し交通の便もいい場所にございます。次回の大阪に来られることがありましたら是非ご宿泊いただけますようお願いいたします。

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉にご宿泊いただき誠にありがとうます。また貴重なお時間を割いてのご投稿重ねて御礼申し上げます。ご滞在には満足いただけましたでしょうか。お客様のまたのご来館スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はアパホテル＆リゾート〈大阪梅田駅タワー〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お客様のおっしゃる通り、当館は開業から1年ほどでございます。お部屋や設備の清潔さを感じていただけましたこと嬉しく存じます。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。