๋ฒ ๊ณคํ…Œ ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ ํ˜ธํ…”

ํ•€์นด ๋ผ ์ฟ ์—๋ณด๋‚˜ ๋ฐ ๊ธฐํ‹ฐ๋ฆฌ์ฆˆ

ํ•€์นด ๋ผ ์ฟ ์—๋ณด๋‚˜ ๋ฐ ๊ธฐํ‹ฐ๋ฆฌ์ฆˆ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์—์„œ 11.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
โ€œEstancia tranquila y con encanto. Graciasโ€
์ŠคํŽ˜์ธ
NEFTALI
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,097
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ133,200
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 23์ผ ~ 5์›” 24์ผ
ํ•€์นด ๋ผ ์ฟ ์—๋ณด๋‚˜ ๋ฐ ๊ธฐํ‹ฐ๋ฆฌ์ฆˆ

ํ˜ธํ…” ํฌ๋Ÿผ ์Ž„์˜ค

ํ˜ธํ…” ํฌ๋Ÿผ ์Ž„์˜ค
ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์—์„œ 15.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 115๊ฐœ)
โ€œNiceโ€
๋ฏธ๊ตญ
WANDA I
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ88,653
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ97,519
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 17์ผ ~ 5์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ํฌ๋Ÿผ ์Ž„์˜ค

์ด๋ฒ ๋ฆญ ๊ทธ๋ž€ ๋ฐœ๋„ค์•„๋ฆฌ์˜ค ๋ฐ ๊ธฐํ‹ฐ๋ฆฌ์ฆˆ

์ด๋ฒ ๋ฆญ ๊ทธ๋ž€ ๋ฐœ๋„ค์•„๋ฆฌ์˜ค ๋ฐ ๊ธฐํ‹ฐ๋ฆฌ์ฆˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์—์„œ 15.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ)
โ€œSalimos encantados de nuestra estancia en el hotel y el balneario, seguro que repetimos.muchas gracias.โ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Roberto
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ170,832
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,915
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 31์ผ ~ 6์›” 1์ผ
์ด๋ฒ ๋ฆญ ๊ทธ๋ž€ ๋ฐœ๋„ค์•„๋ฆฌ์˜ค ๋ฐ ๊ธฐํ‹ฐ๋ฆฌ์ฆˆ

๋จธํ์–ด ๋ฃจ๊ณ  ์„ผํŠธ๋กœ

๋จธํ์–ด ๋ฃจ๊ณ  ์„ผํŠธ๋กœ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์—์„œ 19.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,980
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ146,278
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 18์ผ ~ 5์›” 19์ผ
๋จธํ์–ด ๋ฃจ๊ณ  ์„ผํŠธ๋กœ

ํ˜ธ์ŠคํŽ˜๋ฐ๋ฆฌ์•„ ์‚ฐ ํ”„๋กœ์ผ๋ž€

ํ˜ธ์ŠคํŽ˜๋ฐ๋ฆฌ์•„ ์‚ฐ ํ”„๋กœ์ผ๋ž€
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์—์„œ 19.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,485
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,434
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 31์ผ ~ 6์›” 1์ผ
ํ˜ธ์ŠคํŽ˜๋ฐ๋ฆฌ์•„ ์‚ฐ ํ”„๋กœ์ผ๋ž€

ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ˆ„๋ฉ˜ํ†  ํŒŒ์†Œ ๋ฐ ์˜ค๋ฅด๋ฐ˜

ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ˆ„๋ฉ˜ํ†  ํŒŒ์†Œ ๋ฐ ์˜ค๋ฅด๋ฐ˜
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์—์„œ 18.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ)
โ€œDelightful hotel inside the walled town of Lugo. We were driving from Leon and didnโ€™t have parking instructions. You have to drive into the city at Porta Mina to access the hotelโ€™s very convenient parking. The staff was friendly. Our room was clean and spacious but missing some minor amenities like tissues, hair conditioner, and complimentary drinking water available at comparable hotels on our trip. Definitely stay here for the unbeatable access to the old town walls and the cathedral.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Rupa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ203,744
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ224,118
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 18์ผ ~ 5์›” 19์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ˆ„๋ฉ˜ํ†  ํŒŒ์†Œ ๋ฐ ์˜ค๋ฅด๋ฐ˜

์œ ๋กœ์Šคํƒ€์Šค ๊ทธ๋ž€ ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๊ณ 

์œ ๋กœ์Šคํƒ€์Šค ๊ทธ๋ž€ ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๊ณ 
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์—์„œ 19.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 323๊ฐœ)
โ€œAmabilidad, tranquilidad y confort. Muy cรฉntrico. Repetirรญa sin niguna duda.โ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Javier
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ102,900
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,190
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 24์ผ ~ 5์›” 25์ผ
์œ ๋กœ์Šคํƒ€์Šค ๊ทธ๋ž€ ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๊ณ 

์œ -ํ˜ธํ…” ๋‹ค๋ฆฌ์˜ค ๋ฃจ๊ณ 

์œ -ํ˜ธํ…” ๋‹ค๋ฆฌ์˜ค ๋ฃจ๊ณ 
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์—์„œ 17.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 56๊ฐœ)
โ€œClean room staff are nice it's about 15 minutes walk from square nice and quiet โ€
๋ฏธ๊ตญ
bolero
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,665
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,638
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 18์ผ ~ 5์›” 19์ผ
์œ -ํ˜ธํ…” ๋‹ค๋ฆฌ์˜ค ๋ฃจ๊ณ 

๋„๋ฅด๋งˆ ํ‘ธ์—๋ฅดํƒ€ ๋ฐ ์‚ฐ ํŽ˜๋“œ๋กœ

๋„๋ฅด๋งˆ ํ‘ธ์—๋ฅดํƒ€ ๋ฐ ์‚ฐ ํŽ˜๋“œ๋กœ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์—์„œ 19.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 247๊ฐœ)
โ€œ๊ฐ€์กฑ๊ณผ Camino Primitivo๋ฅผ ๊ฑท๋Š” ์ค‘์— ๋จธ๋ฌผ๋ €์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ฑ๋ฒฝ๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ๊ณ  ์กฐ์šฉํ•ด์„œ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JONGCHEOL
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ102,900
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,190
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 17์ผ ~ 5์›” 18์ผ
๋„๋ฅด๋งˆ ํ‘ธ์—๋ฅดํƒ€ ๋ฐ ์‚ฐ ํŽ˜๋“œ๋กœ

ํ˜ธํ…” ์‹œ์šฐ๋‹ค๋“œ ๋ฐ ๋ฃจ๊ณ 

ํ˜ธํ…” ์‹œ์šฐ๋‹ค๋“œ ๋ฐ ๋ฃจ๊ณ 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์—์„œ 19.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 116๊ฐœ)
โ€œExcelente en todo โ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Juan Francisco
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ87,070
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ95,777
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 17์ผ ~ 5์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ์‹œ์šฐ๋‹ค๋“œ ๋ฐ ๋ฃจ๊ณ 

ํ˜ธ์Šคํ…”ํฌ๋กœ์Šค

ํ˜ธ์Šคํ…”ํฌ๋กœ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์—์„œ 19km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
โ€œGutโ€
์Šค์œ„์Šค
Adilson
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ22,812
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ59,921
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 26์ผ ~ 5์›” 27์ผ
ํ˜ธ์Šคํ…”ํฌ๋กœ์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ๊ณณ์„ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ค‘ ๊ณจ๋ผ๋ณด์„ธ์š”.
ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ˜ธํ…” ํฌ๋Ÿผ ์Ž„์˜ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ์—์„œ 15.2km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ํ•€์นด ๋ผ ์ฟ ์—๋ณด๋‚˜ ๋ฐ ๊ธฐํ‹ฐ๋ฆฌ์ฆˆ ๋ฐ ์ด๋ฒ ๋ฆญ ๊ทธ๋ž€ ๋ฐœ๋„ค์•„๋ฆฌ์˜ค ๋ฐ ๊ธฐํ‹ฐ๋ฆฌ์ฆˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ๋„์ฐฉ ๋‚ ์งœ ์ „ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ํ”„๋ผ์ด์•„ ํ”Œ๋ฃจ๋น„์•Œ ๋ฐ ๋ฒ ๊ณคํ…Œ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ถ”์ฒœ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.