์†Ÿ์นด๋ชจ ๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋ถ€์˜ค์นดํ‹ฐ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ 2.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (174)
โ€œExcellent and friendly staff. Good breakfast. Beautiful surrounds. Very good for hiking, biking and running.โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Lourdes
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ196,072
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ223,523
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 20์ผ ~ 11์›” 21์ผ
๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋ถ€์˜ค์นดํ‹ฐ

์•„ํ…”๋ฆฌ ๋ ˆ์ดํฌ์‚ฌ์ด๋“œ ์ƒฌ๋ ˆ - ์ „ ๋ท”์˜ค์นดํ‹ฐ ์Šค์œ„ํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ 4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (136)
โ€œHuoneisto oli upea ja henkilรถkunta ystรคvรคllistรค. He huomioivat lapset upeastiโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Heini
์•„ํ…”๋ฆฌ ๋ ˆ์ดํฌ์‚ฌ์ด๋“œ ์ƒฌ๋ ˆ - ์ „ ๋ท”์˜ค์นดํ‹ฐ ์Šค์œ„ํŠธ

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ์นดํŒ…์ฟจํƒ€ ์•„ํŒŒ๋ฅดํŠธ๋ฉ˜์ธ 

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ 4.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (149)
โ€œHigh quality and well equipped apartment. Well maintained ski tracks and numerous things to do, including of course the spa and various types of saunas, with the smoke sauna being absolutely the best..!โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Tuula
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ247,093
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ281,686
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ์นดํŒ…์ฟจํƒ€ ์•„ํŒŒ๋ฅดํŠธ๋ฉ˜์ธ 

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ์นดํ‹ด์ฟจํƒ€ ์ˆ˜ํŽ˜๋ฆฌ์–ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ 5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (195)
โ€œHuone aivan ihana ja viihtyisรค. Kylpylรคssรค liikaa tunkosta .โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Merja
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ248,612
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ283,418
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 14์ผ ~ 11์›” 15์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ์นดํ‹ด์ฟจํƒ€ ์ˆ˜ํŽ˜๋ฆฌ์–ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ์นดํ‹ด์ฟจํƒ€

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ 4.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (885)
โ€œVery good location. However, midnight motorcycle noise can be annoying.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Chu-Wu
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ143,232
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,114
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 25์ผ ~ 11์›” 26์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ์นดํ‹ด์ฟจํƒ€
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

Raunilan uimaranta์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์†Ÿ์นด๋ชจ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 25๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ์นดํ‹ด์ฟจํƒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” 3 ๊ฐœ์˜ ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ ๋ฐ ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ 4.9km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ๋ช‡ km ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋ถ€์˜ค์นดํ‹ฐ ๋ฐ ํ˜ธํ…” ์•„์•„ํ…”๋ฆฌ ํž์‚ฌ์ด๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 25๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ"์œผ๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
๋ผ์šฐ๋‹๋ž€ ์ˆ˜์˜์žฅ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์Šค์ผ€์ดํŠธ๋ณด๋“œ ํŒŒํฌ ๋ฐ ๋ถ€์˜ค์นดํ‹ด ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ์•ผ์™ธ ํ’๊ฒฝ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํ•œ๊ฐ€๋กญ๊ฒŒ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๋งŒ๋ฝํ•˜์…”๋„ ์ข‹์•„์š”. ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ธฐ์‹œ๋ ค๋ฉด ํžˆ์šฐ์นด ๋น„์น˜, ๋ ˆ์ด๋ณผ๋ž€ํ‚ฌ๋ผ ๋น„์น˜, ์นด์ดํƒ€์ธ์‚ด๋ฉ˜ ์œ ์ด๋งˆ๋ž€ํƒ€ ๋“ฑ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ๋ฉ‹์ง„ ํ’๊ฒฝ๊ณผ ์‹ ๋‚˜๋Š” ์Šคํ‚ค๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ๋Š” ๋ท”์˜ค์นดํ‹ฐ ์Šคํ‚ค ํ„ฐ๋„ ๋ฐ ๋ถ€์˜ค์นดํ‹ด๋ฆฐํ…ŒํŠธ ์Šคํ‚ค ์Šฌ๋กœํ”„ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰