์—‘์Šคํฌ์—๋“œ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์—‘์Šคํฌ์—๋“œ ํ˜ธํ…”

์—๋ฅด๋ฒ  ํด๋ ˆ

์—๋ฅด๋ฒ  ํด๋ ˆ
Steenwerck
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ153,833
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,216
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
์—๋ฅด๋ฒ  ํด๋ ˆ

ํŒŒ๋ฅด๋ดํ˜ธํ”„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํŒŒ๋ฅด๋ดํ˜ธํ”„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
Esquelbecq
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 59๊ฐœ)
โ€œThe guesthouse had been lovingly restored to provide two guest rooms and a small living area. Delphine the host was delightful she was very helpful and informative. The breakfast was delicious. Would certainly recommend to other travellers. โ€
์˜๊ตญ
Catherine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,392
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,214
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
ํŒŒ๋ฅด๋ดํ˜ธํ”„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์˜คํ…” ์ƒคํ†  ํ‹ธํฌ

์˜คํ…” ์ƒคํ†  ํ‹ธํฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tilques
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 586๊ฐœ)
โ€œOntbijt was wat karig, hoewel de croissants heeeeerlijk! de kamer was schoon en smaakvol, het bed top! De kamer was wat te warm. ondanks dat ik de de heating op off had gezet en het maart ( rond 5 graden snachts buiten) Het personeel was vriendelijk! het zwambad heerlijk alleen de douches waren er koud en de pashokjes konden niet op slot en de lockers ook niet. Wel mooie lokatie en goed onderhouden!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Johan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ104,697
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ116,547
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
์˜คํ…” ์ƒคํ†  ํ‹ธํฌ

๋ฅด ํด๋กœ ๋ถ€ํŠธ๋„ฌ

๋ฅด ํด๋กœ ๋ถ€ํŠธ๋„ฌ
Eperlecques
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 143๊ฐœ)
โ€œA beautiful house, quiet countryside. Breakfast was simple but with fresh, good quality produce.โ€
์˜๊ตญ
russell
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ164,690
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ181,159
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋ฅด ํด๋กœ ๋ถ€ํŠธ๋„ฌ

๋ฉ”์ข… ๋„ํ…Œ ์นดํ”„ ์— ๋งˆ๋ ˆ ๋„ํŒ”๋ฅด

๋ฉ”์ข… ๋„ํ…Œ ์นดํ”„ ์— ๋งˆ๋ ˆ ๋„ํŒ”๋ฅด
Saint-Omer
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 180๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ151,828
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,898
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๋ฉ”์ข… ๋„ํ…Œ ์นดํ”„ ์— ๋งˆ๋ ˆ ๋„ํŒ”๋ฅด

๋ผ ํŽ˜๋ฆ„ ๋’ค ํŒŒ๋ผ๋””

๋ผ ํŽ˜๋ฆ„ ๋’ค ํŒŒ๋ผ๋””
Merris
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ)
โ€œoui trรจs bienโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Chaikou
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,744
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ232,918
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋ผ ํŽ˜๋ฆ„ ๋’ค ํŒŒ๋ผ๋””

ํŠธ ํ˜ธํ—ˆ ๋ฆฌํํŠธ B&B

ํŠธ ํ˜ธํ—ˆ ๋ฆฌํํŠธ B&B
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Langemark-Poelkapelle
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ)
โ€œWe arrived rather late (after 9.00pm), was a bit tricky to find in the dark, but we managed it! Greeted by Hilde - lovely lady. Took us to our rooms, which were lovely & comfortable & clean. Allowed full use of the lounge & kitchen. There were 3 of us (adults). Very spacious. Shower lovely. Breakfast choice amazing. We stayed here having visited Bruges. Would definitely return & recommend. โ€
์˜๊ตญ
Nicola
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ223,367
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ250,171
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
ํŠธ ํ˜ธํ—ˆ ๋ฆฌํํŠธ B&B

ํ”Œ๋ž€๋”์Šค ๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…”

ํ”Œ๋ž€๋”์Šค ๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 516๊ฐœ)
โ€œFriendly staff, lovely lodge and locationโ€
์˜๊ตญ
martin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ201,647
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ235,162
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
ํ”Œ๋ž€๋”์Šค ๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…”

์˜ค์Šคํ…”๋ฆฌ ์ผ๋ฉœ๋ฒ ๋ฅดํฌ

์˜ค์Šคํ…”๋ฆฌ ์ผ๋ฉœ๋ฒ ๋ฅดํฌ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ผ€๋ฉœ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œNice staff - great breakfast - amazing location โ€
๋ด๋งˆํฌ
Claus
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ265,076
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ302,924
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
์˜ค์Šคํ…”๋ฆฌ ์ผ๋ฉœ๋ฒ ๋ฅดํฌ

๋ผ ๊ฐ€๋กฑ๋“œ

๋ผ ๊ฐ€๋กฑ๋“œ
Berthen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ201,862
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ222,048
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋ผ ๊ฐ€๋กฑ๋“œ

ํƒˆ๋ณดํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

ํƒˆ๋ณดํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
Poperinge
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 66๊ฐœ)
โ€œThe staff and volunteer wardens work so hard to meticulously maintain this beautiful guest house that once served British soldiers during WWI. They also provide a warm and welcoming atmosphere, and a great breakfast featuring locally made pastries each morning. I hope to return to Talbot House soon. Thank you everyone for a memorable experience!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Robert
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ174,688
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,650
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
ํƒˆ๋ณดํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋ฝ ๋‘”์ผ€๋ฅดํฌ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋ฝ ๋‘”์ผ€๋ฅดํฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Armbouts-Cappel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 185๊ฐœ)
โ€œL'ensembleโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Christelle
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ147,678
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,062
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋ฝ ๋‘”์ผ€๋ฅดํฌ

B&B ์‰ฌ๋ผ์—๋ธ์•„์ปค

B&B ์‰ฌ๋ผ์—๋ธ์•„์ปค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Vleteren
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œPersonnel trรจs accueillant, chambre tres agrรฉable et propre. Au top je recommande ! โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Mathieu
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ265,730
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ297,617
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
B&B ์‰ฌ๋ผ์—๋ธ์•„์ปค

์บ„ํŒŒ๋‹ ๋ญ์ผ€๋ฅดํฌ ์‰ฌ๋“œ - ๋ฃฌ ํ”Œ๋ผ์ฃผ

์บ„ํŒŒ๋‹ ๋ญ์ผ€๋ฅดํฌ ์‰ฌ๋“œ - ๋ฃฌ ํ”Œ๋ผ์ฃผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Loon-Plage
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 509๊ฐœ)
โ€œStaff was nice. Room smelled bad. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Mary
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,656
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,048
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
์บ„ํŒŒ๋‹ ๋ญ์ผ€๋ฅดํฌ ์‰ฌ๋“œ - ๋ฃฌ ํ”Œ๋ผ์ฃผ

B&B ๋ ŒํŠธ๋ฏธ์Šคํ„ฐํ˜ธ๋ธŒ

B&B ๋ ŒํŠธ๋ฏธ์Šคํ„ฐํ˜ธ๋ธŒ
Poperinge
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ)
โ€œAnne was an amazing host. โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Kent
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ256,486
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ293,443
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
B&B ๋ ŒํŠธ๋ฏธ์Šคํ„ฐํ˜ธ๋ธŒ

๋ฒจ๋ฒ ๋ฐ์–ด

๋ฒจ๋ฒ ๋ฐ์–ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Heuvelland
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 133๊ฐœ)
โ€œWe parkeerden veilig achter het gebouw en we hadden een schone kamer met een heel mooi uitzicht. โ€
๋ฒจ๊ธฐ์—
bart
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,444
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,825
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๋ฒจ๋ฒ ๋ฐ์–ด

์˜ค ์พจ๋ฅด ๋ฐ ํ˜ธํ…Œ

์˜ค ์พจ๋ฅด ๋ฐ ํ˜ธํ…Œ
Steenvoorde
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 43๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,215
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ207,038
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
์˜ค ์พจ๋ฅด ๋ฐ ํ˜ธํ…Œ

ํ˜ธํ…” ์—ํŠธ ํ—ค์ผ๋ฆฌ์‹œ ํ๋…ธํŠธ

ํ˜ธํ…” ์—ํŠธ ํ—ค์ผ๋ฆฌ์‹œ ํ๋…ธํŠธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Vleteren
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 60๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ261,886
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ293,304
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
ํ˜ธํ…” ์—ํŠธ ํ—ค์ผ๋ฆฌ์‹œ ํ๋…ธํŠธ

๋ฒจ ์˜คํ…”, ๋ฆด ์™ธ์ŠคํŠธ

๋ฒจ ์˜คํ…”, ๋ฆด ์™ธ์ŠคํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bailleul
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ)
โ€œTrรจs bonne accueil, belle emplacement โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Cรฉdric
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ165,631
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,439
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
๋ฒจ ์˜คํ…”, ๋ฆด ์™ธ์ŠคํŠธ

ํ”„๋ฅด๋ฏธ์—๋ฅด ํด๋ผ์Šค ๋ญ์ผ€๋ฅดํฌ ์ˆ˜๋“œ - ๋ฃฌ ํ”Œ๋ผ์ฆˆ

ํ”„๋ฅด๋ฏธ์—๋ฅด ํด๋ผ์Šค ๋ญ์ผ€๋ฅดํฌ ์ˆ˜๋“œ - ๋ฃฌ ํ”Œ๋ผ์ฆˆ
1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Loon-Plage
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ)
โ€œParken vor der Unterkunft mรถglich. Gutes Preis leistungsverhรคltnis.โ€
๋…์ผ
Andreas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ64,935
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ73,153
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 22์ผ ~ 5์›” 23์ผ
ํ”„๋ฅด๋ฏธ์—๋ฅด ํด๋ผ์Šค ๋ญ์ผ€๋ฅดํฌ ์ˆ˜๋“œ - ๋ฃฌ ํ”Œ๋ผ์ฆˆ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์—‘์Šคํฌ์—๋“œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰