소리스카 플라니나 스키 리조트에서 로지 검색

“조용하고 청결함 조식 좋음”

“블레드성 인근에 있고 마켓도 있어서 렌트카이용 이동시 편리하였음. 호텔 서비스는 좋았으나 객실에서 심각한 악취가 나는 등 청결하지 않았음.”

“An oasis of tranquility and authentic Alpine architecture in a very busy touristy town. Super great owners and staff, spotless clean, short easy walk to town and the lake, quiet and peaceful. If you like the typical modern, minimalist, ugly hotel, don't book here, it's the opposite! Homey, comfortable, relaxed. Great base to explore the natural beauty. Don't miss the short side trip to Triglav National Park and Lake Bohinj for postcard views and maybe less crowds than Bled.”

“조용하고 깔끔하고 맛있는 조식을 먹을 수 있는 호텔입니다. 주변도 조용한 시골 마을이라 산책하기 좋습니다. 위치가 좀 외진 곳이지만 그 만큼 더 조용하고 밤하늘을 즐길 수 있습니다?”

“오랫만에 고풍스럽고 우아한 호텔에 체류하며 대접 받는 기분을 느꼈습니다. 친절한 직원들의 서비스를 받으며 합리적인 가격으로 훌륭한 호텔에 아내와 체류할 수 있어서 행복했습니다”

“주차조 봏았어요.”

“일단 접근성이 애매하다. 류블랴나에서 60킬로 떨어져 있고 블레드에서도 7킬로 떨어져 있어서 자동차가 없이는 매우 불편한 호텔이다. 그리고 주인과의 통화도 안 되고 스마트폰 네비도 정확한 위치를 못 찾아 지나가는 분들에게 물어서 간신히 도착할 수 있었다.시설은 최고로 깨끗하고 주변 환경도 너무 상큼하고 쾌적하니 나무랄 데가 없다. 하지만 주인이 의심이 많다. 케크인 마치고 간단한 설명을 듣는 중에 무심코 방금 사용한 볼펜을 잡고 손으로 돌리는 중에(나의 습관적 행동) 그분이 다가와 “Don't touch. It's mine" 이라고 강경하게 말하는걸 듣고 어이가 없었다. 그리고 방에 올라가 냉장고에 4유로짜리 맥주를 마실려는데 오프너가 없어 아래층에 내려가 불러도 대답이 없기에 다시 2층에 올라와 전화 연결을 시도 했으나 안 되어서 올라오는 중에 무슨 문이 있어 열어보니 잡동사니들이 쌓여있어 혹시 병을 따는데 도움이 되는 도구가 있는지 살펴보는데 (이건 전적으로 나의 실수) 그분이...

“구글이 표기하는 호텔 입구가 잘못되어 반대편으로 돌아서 들어왔습니다.언덕위에 위치하여 호수가 보이는 방에서 2박을 하였는데 발코니에서 바라본 풍경은 한폭의 그림이었습니다.아침식사도 정말좋았고 직원들도 참 친절하였습니다.블레드성이나 섬에 가는 루트도 아주 접근로가 좋았습니다. 정말 좋은 위치에 있는 호텔입니다.강력하게 추천합니다.”

“The hotel is trying to impress but it feels forced. The Atmosphere is dry with odd sounding music. The rooms are dark. No fridge or other amenity. No one smiling. Service slow. Food not quite hitting the mark. It just didn’t feel friendly. Disappointing.”