์Šค์ฝ”์ธ  ํž

์„ธ์ธํŠธ ์กด์Šค


๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


์Šค์ฝ”์ธ  ํž์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

๋กœ์–„ํ„ด CHIC ์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ์•„, ์˜คํ† ๊ทธ๋ž˜ํ”„ ์ปฌ๋ ‰์…˜ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ

๋กœ์–„ํ„ด CHIC ์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ์•„, ์˜คํ† ๊ทธ๋ž˜ํ”„ ์ปฌ๋ ‰์…˜ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ

4.5 out of 5
4์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 26์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ998,046์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ998,046
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ998,046
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์„ธ์ธํŠธ ์กด์Šค์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰, 2 ๊ฐœ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋””ํ‚จ์Šจ ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜, ๋งˆ๋ธ” ํž ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
7.8/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 656๊ฐœ)
Nice property however, they ran out of towels quickly. They have small variety of food and too much pork. No island special fruits and such. Not enough activities or entertainment. During booking it stated night club but there were none. This resort is for the elders and not younger adults. Additionally ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 27์ผ

๋กœ์–„ํ„ด CHIC ์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ์•„, ์˜คํ† ๊ทธ๋ž˜ํ”„ ์ปฌ๋ ‰์…˜ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ
๋กœ์—ดํ„ด ์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ, ์•ˆ  ์˜คํ† ๊ทธ๋ž˜ํ”„ ์ปฌ๋ ‰์…˜  ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋กœ์—ดํ„ด ์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ, ์•ˆ ์˜คํ† ๊ทธ๋ž˜ํ”„ ์ปฌ๋ ‰์…˜ ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

4.5 out of 5
Five Islands VIllage St. John's Saint John
4์›” 27์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 28์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ625,893์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ625,893
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ625,893
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์„ธ์ธํŠธ ์กด์Šค์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์กธ๋ฆฌ ๋น„์น˜, ๋””ํ‚จ์Šจ ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
7.2/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
I am writing to provide feedback regarding my recent stay at your establishment. While I was impressed with the selection and service at the bar, as well as the excellent service provided by the room service staff, the dining room experience did not meet expectations. Specifically, I found the food ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 31์ผ

๋กœ์—ดํ„ด ์•ˆํ‹ฐ๊ตฌ, ์•ˆ ์˜คํ† ๊ทธ๋ž˜ํ”„ ์ปฌ๋ ‰์…˜ ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
์กธ๋ฆฌ ๋น„์น˜ ์•คํ‹ฐ๊ณผ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ

์กธ๋ฆฌ ๋น„์น˜ ์•คํ‹ฐ๊ณผ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ

3 out of 5
Bolans Village, St. Mary's Jolly Harbour Antigua
4์›” 17์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 18์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ341,267์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ341,267
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ469,658
4์›” 17์ผ ~ 4์›” 18์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์กธ๋ฆฌ ํ•˜๋ฒ„์˜ ํ•ด๋ณ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, 2 ๊ฐœ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์กธ๋ฆฌ ๋น„์น˜, ๋ฐธ๋ฆฌ์ฒ˜์น˜ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
7/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,169๊ฐœ)
Resort is very dated. Staff, some friendly, must not. Food edible but not great. Room very small. We were above buffet and very noisy. Entertainment kept us up at night unyil12:30-1:00 Very loud!!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 4์›” 2์ผ

์กธ๋ฆฌ ๋น„์น˜ ์•คํ‹ฐ๊ณผ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ
ํ˜น์Šค๋นŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ์•คํ‹ฐ๊ฐ€

ํ˜น์Šค๋นŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ์•คํ‹ฐ๊ฐ€

4 out of 5
Hawksbill Beach St. John's Antigua
5์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 5์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ566,702์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ566,702
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ678,152
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์„ธ์ธํŠธ ์กด์Šค์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ•ด๋ณ€ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์กธ๋ฆฌ ๋น„์น˜, ๋””ํ‚จ์Šจ ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 370๊ฐœ)
I had an amazing time at Hawksbill Resort. The rooms were always kept clean and tidy, and the air conditioning was excellentโ€”perfect for staying comfortable throughout the day. I stayed in a garden bungalow, which still offered a beautiful, clear view of the ocean, making the experience even more ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 4์›” 2์ผ

ํ˜น์Šค๋นŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ์•คํ‹ฐ๊ฐ€
์ฝ”์ฝ”๋ฒ ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ  - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ

์ฝ”์ฝ”๋ฒ ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ

4 out of 5
Valley Church Valley Church Antigua
๋ฐธ๋ฆฌ ๊ตํšŒ์˜ ํ•ด๋ณ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, 4 ๊ฐœ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์กธ๋ฆฌ ๋น„์น˜, ๋ฆฌํ‹€ ํ”„๋ผ์ด์ฆˆ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,003๊ฐœ)
The stamp was very welcome me and accommodating they even upgraded my room for my birthday had a great time would definitely recommend and definitely go back

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 4์›” 1์ผ

์ฝ”์ฝ”๋ฒ ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ
๋” ์ด์Šค์ผ€์ดํ”„ ์•ณ ๋…ผ์„œ์น˜ ๋ฒ ์ด - ์–ด๋œ์ธ  ์˜จ๋ฆฌ

๋” ์ด์Šค์ผ€์ดํ”„ ์•ณ ๋…ผ์„œ์น˜ ๋ฒ ์ด - ์–ด๋œ์ธ  ์˜จ๋ฆฌ

4 out of 5
Hughes Point Freetown
5์›” 4์ผ๋ถ€ํ„ฐ 5์›” 5์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ541,406์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ541,406
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ648,549
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ”„๋ฆฌํƒ€์šด์˜ ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์ „์šฉ ํ”Œ๋Ÿฐ์ง€ํ’€ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ธŒ๋ผ์šด์ฆˆ ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜, ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ ํ™€ ์•„ํŠธ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 872๊ฐœ)
Introvert heaven and wonderful for couples wanting privacy, peace and quiet in paradise.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 4์›” 1์ผ

๋” ์ด์Šค์ผ€์ดํ”„ ์•ณ ๋…ผ์„œ์น˜ ๋ฒ ์ด - ์–ด๋œ์ธ  ์˜จ๋ฆฌ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์Šค์ฝ”์ธ  ํž์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Default Image

์„ธ์ธํŠธ ์กด์Šคํ„ด ๋นŒ๋ฆฌ์ง€

์„ธ์ธํŠธ ์กด์Šคํ„ด ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์กธ๋ฆฌ ํ•˜๋ฒ„ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ฐ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ํ‚ค ๊ฐ™์€ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ์ด ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์„ธ์ธํŠธ ์กด์Šคํ„ด ๋นŒ๋ฆฌ์ง€
Default Image

๊ทธ๋ฆฐ๋ฒ ์ด

๊ทธ๋ฆฐ๋ฒ ์ด์— ๊ฐ€๋ณผ ๊ณณ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์กธ๋ฆฌ ํ•˜๋ฒ„ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ฐ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ํ‚ค ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋ฉ€์ง€ ์•Š์€ ๊ณณ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฐ๋ฒ ์ด
๋Ÿฐ์–ด์›จ์ด ๋ฒ ์ด

๋Ÿฐ์–ด์›จ์ด ๋ฒ ์ด

๋Ÿฐ์–ด์›จ์ด ๋ฒ ์ด์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋Ÿฐ์–ด์›จ์ด ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ๋ฐ ๋””ํ‚จ์Šจ ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ์ด ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋Ÿฐ์–ด์›จ์ด ๋ฒ ์ด
๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ฒ ์ด

๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ฒ ์ด

๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ฒ ์ด์—๋Š” ๋””ํ‚จ์Šจ ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ๋ฐ ๋Ÿฐ์–ด์›จ์ด ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ฒ ์ด
๋””ํ‚จ์Šจ๋ฒ ์ด

๋””ํ‚จ์Šจ๋ฒ ์ด

๋””ํ‚จ์Šจ๋ฒ ์ด ์ผ๋Œ€์—์„œ ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋””ํ‚จ์Šจ ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ๋ฐ ๋Ÿฐ์–ด์›จ์ด ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

๋””ํ‚จ์Šจ๋ฒ ์ด
ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค๋ทฐ

ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค๋ทฐ

ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค๋ทฐ์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋””ํ‚จ์Šจ ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ๋ฐ ๋Ÿฐ์–ด์›จ์ด ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ์ด ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค๋ทฐ


์Šค์ฝ”์ธ  ํž