ํƒˆ๋ฆฌ์šฐ๋…ธ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํƒˆ๋ฆฌ์šฐ๋…ธ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์•„์ด๋ฆฌ์Šค ํ”„๋ž€์น˜์•„์ฝ”๋ฅดํƒ€

ํ˜ธํ…” ์•„์ด๋ฆฌ์Šค ํ”„๋ž€์น˜์•„์ฝ”๋ฅดํƒ€
Erbusco
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ177,871
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ290,441
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 13์ผ ~ 4์›” 14์ผ
ํ˜ธํ…” ์•„์ด๋ฆฌ์Šค ํ”„๋ž€์น˜์•„์ฝ”๋ฅดํƒ€

ํ˜ธํ…” ๋ชจ๊ฐ€๋‚˜

ํ˜ธํ…” ๋ชจ๊ฐ€๋‚˜
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Rodengo-Saiano
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 106๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,895
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ240,094
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 2์ผ ~ 4์›” 3์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ชจ๊ฐ€๋‚˜

ํฌ๋ ˆ์Šคํ…Œ๋ฆฌ์•„ ์•ˆํ‹ฐ์นด ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•„

ํฌ๋ ˆ์Šคํ…Œ๋ฆฌ์•„ ์•ˆํ‹ฐ์นด ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•„
Bergamo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ206,330
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ271,920
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 9์ผ ~ 4์›” 10์ผ
ํฌ๋ ˆ์Šคํ…Œ๋ฆฌ์•„ ์•ˆํ‹ฐ์นด ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•„

์œ„ํ„ฐ ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…” - ๋ฒ ๋ฅด๊ฐ€๋ชจ ์—์–ดํฌํŠธ

์œ„ํ„ฐ ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…” - ๋ฒ ๋ฅด๊ฐ€๋ชจ ์—์–ดํฌํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Grassobbio
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ189,569
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,531
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
์œ„ํ„ฐ ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…” - ๋ฒ ๋ฅด๊ฐ€๋ชจ ์—์–ดํฌํŠธ

์•Œ๋ฒ ๋ ˆํƒ€, ๋ฆด๋ ˆ๋ฆฌ & ์ƒคํ† 

์•Œ๋ฒ ๋ ˆํƒ€, ๋ฆด๋ ˆ๋ฆฌ & ์ƒคํ† 
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Erbusco
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 137๊ฐœ)
โ€œAmazing hotel! Had a fantastic two night stay!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Kristina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ949,284
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,052,981
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
์•Œ๋ฒ ๋ ˆํƒ€, ๋ฆด๋ ˆ๋ฆฌ & ์ƒคํ† 

ํ˜ธํ…” ์‚ฐ ํŒํฌ๋ผ์น˜์˜ค

ํ˜ธํ…” ์‚ฐ ํŒํฌ๋ผ์น˜์˜ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Trescore Balneario
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 108๊ฐœ)
โ€œGreat placeโ€
๋ฏธ๊ตญ
alejandro
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,178
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ146,496
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
ํ˜ธํ…” ์‚ฐ ํŒํฌ๋ผ์น˜์˜ค

ํ˜ธํ…” ๋ณด๋ฅด๊ณ  ๋ธŒ๋ฆฌ์•ˆํ…Œ์˜ค

ํ˜ธํ…” ๋ณด๋ฅด๊ณ  ๋ธŒ๋ฆฌ์•ˆํ…Œ์˜ค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ponte San Pietro
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 175๊ฐœ)
โ€œStanza pulita bella grande...personale molto cortese..ci ritornerei..consigliatissimo โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
luana
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ216,674
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ238,341
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 2์ผ ~ 4์›” 3์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ณด๋ฅด๊ณ  ๋ธŒ๋ฆฌ์•ˆํ…Œ์˜ค

ํ˜ธํ…” ์•„๋ผ๋ฐ” ํŽ˜๋‹ˆ์Šค

ํ˜ธํ…” ์•„๋ผ๋ฐ” ํŽ˜๋‹ˆ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Iseo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 163๊ฐœ)
โ€œExcellent hotel. Everything is brand new. The swimming pool and restaurant are really charming. Service was very attentive and friendly. Quite recommend Araba Fenice in Iseoโ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
daniel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ250,855
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ282,943
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
ํ˜ธํ…” ์•„๋ผ๋ฐ” ํŽ˜๋‹ˆ์Šค

์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…”

์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bagnatica
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 765๊ฐœ)
โ€œOtimo โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Adilson
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ136,229
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,852
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์Šคํ† ๋ž€ํ…Œ ์ฝ˜ํ‹ฐ๋„จํƒˆ

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์Šคํ† ๋ž€ํ…Œ ์ฝ˜ํ‹ฐ๋„จํƒˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Osio Sotto
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 65๊ฐœ)
โ€œGenerally a fine hotel. Room is extremely spacy, has good beds and is warm & cozy. A bit old, yes, but any hotel near this is about the same with little exceptional new ones. Staff is not the Kindest, but generally good people. Their English is not perfect, but communication is just fine. Everything was fine except the location, and that the breakfast was literally "BREAK ! FAST!". Nothing to eat, I ate a bit of fruit and bread with jams, ate again at work. I think the price is...
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Kevin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,913
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ191,304
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 10์ผ ~ 4์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์Šคํ† ๋ž€ํ…Œ ์ฝ˜ํ‹ฐ๋„จํƒˆ

๋ผ ๋ฆฌํŒŒ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

๋ผ ๋ฆฌํŒŒ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
Albino
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 85๊ฐœ)
โ€œOttima scoperta, in un antico convento sotto tutela delle Belle Arti, ristrutturazione elegante e rispettosa del passato, personale molto gentile e competente, albergo pulitissimoโ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Aldo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ219,130
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ241,043
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 2์ผ ~ 4์›” 3์ผ
๋ผ ๋ฆฌํŒŒ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌํฌ์†Œ

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌํฌ์†Œ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
San Pellegrino Terme
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ170,800
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ191,356
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 9์ผ ~ 4์›” 10์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฆฌํฌ์†Œ

์˜ค๋ฅด์ง€ํ˜ธํ…”

์˜ค๋ฅด์ง€ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Orzivecchi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 142๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ102,221
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ112,443
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 14์ผ ~ 4์›” 15์ผ
์˜ค๋ฅด์ง€ํ˜ธํ…”

์„ผํŠธ๋กœ ํŒŒ์˜ฌ๋กœ VI

์„ผํŠธ๋กœ ํŒŒ์˜ฌ๋กœ VI
๋ธŒ๋ ˆ์‹œ์•„ ์•ˆํ‹ฐ์นด
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 384๊ฐœ)
โ€œIt was good staying โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ170,817
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ196,662
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
์„ผํŠธ๋กœ ํŒŒ์˜ฌ๋กœ VI

57๋ ˆ์Šคํ˜ธํ…” ์˜ค๋ฆฌ์˜ค

57๋ ˆ์Šคํ˜ธํ…” ์˜ค๋ฆฌ์˜ค
Orio al Serio
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 831๊ฐœ)
โ€œ๊น”๋”ํ•œ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณตํ•ญ ์ด์šฉ ์‹œ ๊ฐ€๊น์›Œ์„œ ์ข‹์€๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”..โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,065
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ206,796
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 3์ผ ~ 4์›” 4์ผ
57๋ ˆ์Šคํ˜ธํ…” ์˜ค๋ฆฌ์˜ค

์นดํฌ๋นŒ๋ผ

์นดํฌ๋นŒ๋ผ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pisogne
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 99๊ฐœ)
โ€œManagers are very kind. Room is very good!! and lake is beautiful i ever seen!!!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
BAE HOMON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ254,539
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ280,000
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 10์ผ ~ 4์›” 11์ผ
์นดํฌ๋นŒ๋ผ

์Šคํ‹ธ๋ ˆ ๋ฆฌ๋ฒ ๋กœ

์Šคํ‹ธ๋ ˆ ๋ฆฌ๋ฒ ๋กœ
Orio al Serio
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 527๊ฐœ)
โ€œVery clean room, helpful staff, the location is convenient as it is 20 mins walking from airport. I would stay here again.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Eva
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ165,593
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,677
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
์Šคํ‹ธ๋ ˆ ๋ฆฌ๋ฒ ๋กœ

๋ฆด๋ ˆ ํ”„๋ž€์ฐจ์ฝ”๋ฅดํƒ€

๋ฆด๋ ˆ ํ”„๋ž€์ฐจ์ฝ”๋ฅดํƒ€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corte Franca
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 57๊ฐœ)
โ€œCamera spaziosa e tutti i servizi nella norma. Posto accogliente e ben posizionato per poter spostarsi sul lago d'Iseo. Personale gentile e colazione ricca e rilassante. โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Helen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ180,998
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,098
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 3์ผ ~ 4์›” 4์ผ
๋ฆด๋ ˆ ํ”„๋ž€์ฐจ์ฝ”๋ฅดํƒ€

๋น„์˜ฌ๋ผ Mํ˜ธํ…”

๋น„์˜ฌ๋ผ Mํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Grumello del Monte
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 89๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ231,013
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ254,114
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 2์ผ ~ 4์›” 3์ผ
๋น„์˜ฌ๋ผ Mํ˜ธํ…”

Areadocks Boutique Hotel

Areadocks Boutique Hotel
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธŒ๋ ˆ์‹œ์•„ ์•ˆํ‹ฐ์นด
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
โ€œRooms, restaurant, breakfast and especially all the staff were great. I canโ€™t find anything negative to say about this place - will definitely returnโ€
์˜๊ตญ
Dean
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ314,019
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ355,936
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 2์ผ ~ 4์›” 3์ผ
Areadocks Boutique Hotel
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํƒˆ๋ฆฌ์šฐ๋…ธ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰