ํ‹ด๋จธ์Šค

์—ฌํ–‰ ๊ฐ€์ด๋“œ

ํ‹ด๋จธ์Šค ์ด ํฌํ•จ ๋ณดํŠธ ํƒ€๊ธฐ, ํ•ด์•ˆ ๋งˆ์„ ๊ณผ ํ•ญ๊ตฌ ๋˜๋Š” ํ•ญ๋งŒ
ํ‹ด๋จธ์Šค ์„ ํŠน์ง• ํ•ด์•ˆ ๋งˆ์„, ์ผ๋ฐ˜ ํ•ด์•ˆ ์ „๊ฒฝ ๊ณผ ๋ชจ๋ž˜ ํ•ด๋ณ€
ํ‹ด๋จธ์Šค ์„ ํŠน์ง• ์‹ ํ˜ธ
ํ‹ด๋จธ์Šค ์„ ํŠน์ง• ๊ฝƒ ๊ณผ ์ง‘
Teignmouth showing a bridge, a beach and general coastal views

๋ฐ”๋‹ค์™€ ๊ฐ•์„ ๋”ฐ๋ผ ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์ด ํŽผ์ณ์ ธ ์žˆ๋Š” ์ด ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ํ•ญ๊ตฌ๋Š” ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์˜๊ตญ์˜ ์ „ํ†ต์ ์ธ ํ•ด๋ณ€ ๊ด€๊ด‘๋ช…์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

"์‚ฌ์šฐ์Šค ๋ฐ๋ณธ์˜ ๋ณด์„"์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ํ‹ด๋จธ์Šค๋Š” ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ๊ณผ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์กฐ์ง€ ์™•์กฐ ์–‘์‹ ๊ฑด์ถ•๋ฌผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด์•ˆ์„ ๋”ฐ๋ผ ์นด๋ˆ„๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋งˆ์„์˜ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ๋ฅผ ๊ฑท๊ณ  ํ˜„์ง€ ์–ด๋ฏผ๋“ค์ด ๊ทธ๋‚  ์žก์„ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ์–ด ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์›๋ž˜ 1867๋…„์— ๋ฌธ์„ ์—ฐ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ”ผ์–ด๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด์„ธ์š”. ๋ถ€๋‘์— ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง€ ์™•์กฐ์™€ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์‹œ๋Œ€ ๊ฑด์ถ•๋ฌผ๊ณผ ๋งŒ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ „๊ฒฝ์„ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋ถ€๋‘์—์„œ๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ๋กค๋Ÿฌ์ฝ”์Šคํ„ฐ, 10ํ•€ ๋ณผ๋ง, ์•„์ผ€์ด๋“œ ๊ฒŒ์ž„ ๋“ฑ ์ „ํ†ต์ ์ธ ํ•ด๋ณ€ ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ‹ด๋จธ์Šค ํƒ€์šด ๋น„์น˜๋Š” ํ‹ด ๊ฐ•์—์„œ ํ™€์ปด๊นŒ์ง€ ๊ธธ๊ฒŒ ํŽผ์ณ์ ธ ์žˆ๋Š” ํ™ฉ๊ธˆ๋น› ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋ฐ”๋žŒ์ด ๋“ค์ด์น˜์ง€ ์•Š๋Š” ์—ฐ์•ˆ์˜ ๋ฌผ์€ ํ•ญํ•ด, ์นด์•ฝ, ์ˆ˜์˜, ํŒจ๋“ค๋ณด๋”ฉ, ์ œํŠธ ์Šคํ‚ค ๋“ฑ ์ˆ˜์ƒ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด์•ˆ๊ฐ€์˜ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ณต์›์ธ ๋ด์œผ๋กœ ์•„์ด๋“ค์„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ์ด ๊ณต์›์€ ๋ถ„์ˆ˜๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ณจํ”„์žฅ๊ณผ ์ถ•๊ตฌ์žฅ, ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฝƒ ์žฅ์‹์ด ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ˜• ์–ด๋ฆฐ์ด ๋†€์ด ๊ณต๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์กฐ๊ธˆ ๋” ์กฐ์šฉํ•œ ๊ณณ์„ ์ฐพ๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋งˆ์„์˜ ๊ฐ•์–ด๊ท€ ์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ๋ฒ„ ๋น„์น˜๋กœ ํ–ฅํ•˜์„ธ์š”. "๋ฐฑ ๋น„์น˜"๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ณณ์€ ์ผ๋ชฐ์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ธฐ์— ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘๋ฏธ๋ฆฌ ๋‚š์‹œ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ํ˜„์ง€์ธ๋“ค๊ณผ ๊ทธ๋ฌผ์„ ์ˆ˜์„ ํ•˜๋Š” ์–ด๋ถ€๋“ค์ด ์˜ˆ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ž์•„๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ‹ด ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ์„ผํ„ฐ์—์„œ ํ‹ด๋จธ์Šค์™€ ์ƒ๋˜์˜ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”. 2๊ฐœ์˜ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์— ๊ฑธ์ณ ์žˆ๋Š” ์ƒ์„ค ์ „์‹œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋งˆ์„์˜ ์ดˆ๊ธฐ ์—ญ์‚ฌ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ํ˜„์žฌ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง€์—ญ ์˜ˆ์ˆ ํ’ˆ๊ณผ ์œ ๋ฌผ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 16์„ธ๊ธฐ ๋ฒ ๋„ค์น˜์•„ ์„ ๋ฐ•์˜ ์œ ๋ฌผ, ๋ณต์›๋œ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์‹œ๋Œ€์˜ ์ด๋™์‹ ํƒˆ์˜ ์‹œ์„ค, ์˜› ๋ถ€๋‘์˜ ์Šฌ๋กฏ ๋จธ์‹ ์„ ๊ผญ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๋งค์›” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํ† ์š”์ผ์— ํ‹ด๋จธ์Šค ํŠธ๋ผ์ด์•ต๊ธ€์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ํ‹ด๋จธ์Šค ํŒŒ๋จธ์Šค ๋งˆ์ผ“๋„ ๋†“์น˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ด ์‹œ์žฅ์€ ๋งˆ์„ 48km ์ด๋‚ด์—์„œ ์ž๋ผ๊ฑฐ๋‚˜, ํ‚ค์šฐ๊ฑฐ๋‚˜, ์žก๊ฑฐ๋‚˜, ๊ตฝ๊ฑฐ๋‚˜, ์–‘์กฐ๋œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง€์—ญ ๋†์‚ฐ๋ฌผ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•ด์•ˆ์—์„œ ๋ถˆ๊ณผ ๋ช‡ ๋ฏธํ„ฐ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ธฐ์ฐจ์—ญ์ด ์žˆ์–ด, ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์žฅ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฒฝ์น˜๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํ‹ด๋จธ์Šค๋ฅผ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทผ์ฒ˜์˜ ํ† ๋ฒ ์ด๋‚˜ ๋‹คํŠธ๋จธ์Šค์—์„œ ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณดํŠธ๋ฅผ ํƒˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋” ํด๋ฆฌํ”„๋ด ํ˜ธํ…”

๋” ํด๋ฆฌํ”„๋ด ํ˜ธํ…”

3 out of 5
20 Dawlish Road Teignmouth England
3์›” 23์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 24์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ153,411์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ153,411
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ184,093
3์›” 23์ผ ~ 3์›” 24์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ‹ด๋จธ์Šค์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ…Œ์ธ๋จธ์Šค ๋น„์น˜, ํƒ€์ธ๋งˆ์šฐ์Šค ๋ฐฑ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 667๊ฐœ)
Staff were great and friendly, dogs welcomed and beautiful gardens.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 11์ผ

๋” ํด๋ฆฌํ”„๋ด ํ˜ธํ…”
์ฝ•ํ—ค์ด๋ธ ์•”์Šค

์ฝ•ํ—ค์ด๋ธ ์•”์Šค

3 out of 5
Cockhaven Rd Teignmouth England
3์›” 18์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 19์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ118,929์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ118,929
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,715
3์›” 18์ผ ~ 3์›” 19์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ‹ด๋จธ์Šค์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ƒฌ๋˜ ํด๋ฆฌํ”„์Šค ํ”ผ์น˜ ์•ค ํผํŠธ, ์‰˜๋˜ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 175๊ฐœ)
Little gem with fantastic food!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 13์ผ

์ฝ•ํ—ค์ด๋ธ ์•”์Šค
๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”

๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”

4 out of 5
Seafront Torquay England
3์›” 19์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 20์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ75,988์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ75,988
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ91,186
3์›” 19์ผ ~ 3์›” 20์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ† ํ‚ค์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, ํ•ด๋ณ€ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ† ๋ ˆ ์• ๋น„ ์ƒŒ์ฆˆ, ํ† ๋ ˆ ์ˆ˜๋„์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,002๊ฐœ)
A good hotel!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 16์ผ

๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฆฌ์  ์ธ  ๋ฑ

๋ฆฌ์  ์ธ  ๋ฑ

3 out of 5
Flat B 31 Regent Street Teignmouth England
ํ‹ด๋จธ์Šค์˜ ๊ณจํ”„ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ…Œ์ธ๋จธ์Šค ๋น„์น˜, ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ”ผ์–ด ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
๋ฆฌ์  ์ธ  ๋ฑ
ํŒŒ์ด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

ํŒŒ์ด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

3 out of 5
2 Bickford Lane Teignmouth England
ํ‹ด๋จธ์Šค์˜ ๊ณจํ”„ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ…Œ์ธ๋จธ์Šค ๋น„์น˜, ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ”ผ์–ด ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
ํŒŒ์ด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
๋” ๊ตฌ๋“œ๋งํ„ด ์ƒŒ์ฆˆ - ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”

๋” ๊ตฌ๋“œ๋งํ„ด ์ƒŒ์ฆˆ - ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”

2 out of 5
16 Young's Park Road Paignton England
ํŽ˜์ธํ„ด์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋งค์ผ ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘, ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์Šคํ”Œ๋ž˜์‹œ๋‹ค์šด ํ€˜์ด์›จ์ŠคํŠธ, ๊ตฌ๋“œ๋งํ„ด ์ƒŒ์ฆˆ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
10/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
This place was perfect! Check in was simple (even for me) It was very very clean, layout was great, decor was stylish but not fussy. The bed was comfortable and the view was lovely especially for the price, from this room you can see the sea and the park which is ideal from any window. The bathroom ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 16์ผ

๋” ๊ตฌ๋“œ๋งํ„ด ์ƒŒ์ฆˆ - ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

ํ‹ด๋จธ์Šค ๊ทผ์ฒ˜ ๋„์‹œ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰