베이징 17 아치교 근처 호텔 & 숙소 추천

“객실 및 호텔의 청결 상태는 매우 양호하였습니다. 호텔의 위치는 보통으로, 출장으로 인해 주변에 찾은 호텔이어서 주변 위치 등은 크게 고려하지 않았구요. 가격은 역시나 북경이어서 그런지 좀 비싼 편이어서 조금은 망설여 지게 되더군요. 호텔의 청결도나 시설 등은 그런대로 만족스러웠지만, 가격이 좀 비싼 것이 아쉽네요.”

“This hotel was very clean and comfortable enough. The price was very reasonable compared to the facilities. It is located in the convenient place, near to the metro station. There was a few restaurants near hotel so it was not good for the meal. However, it is a nice hotel so that I will stay again if I go to Beijing again.”

“Good location, close to Xitucheng subway station. Excellent gym facilities, although the locker room is not spacious. The room was clean and breakfast was OK”

“조금 오래된 느낌이 나지만 잘 관리된 곳이에요”

“The hotel is close to the metro, and we were allowed to check in at 8:00 AM instead of 2:00 PM, which was helpful after a long flight from Brussels, Belgium, to Beijing, China, allowing us to sleep after a six-hour jet lag. The room and bathroom were plenty big enough, but there were too many mosquito bites.”

“안락한 객실이었습니다”

“관리가 잘되어있고 직원들이 친절합니다 조식도 좋아요”

“아주 깨끗하고 쾌적한 호텔입니다. 아침식사도 훌륭하고 단지 위치가 너무 외곽이라 시내관광에는 조금 불편한 점이 있습니다.”

“良いが英語が話せるスタッフは必要”

“어언대학교 기숙사에서 가까움.호텔 정문에서 걸어나오면 식당과 조그마한 편의점및 길 건너에 과일가게 있음 어언대학교 기숙사 근처에도 편의점이 있음 3층에 묵었는데, 제가 묵은방만 그랬는지 샤워기수압이 약합니다.”

“It locates in a very peaceful green area. But it does not have necessary facilities such as restaurants, stores, and public transportation servies and so on. ”

“전반적인 서비스나 수준이 별로 흠잡을데가 없음. 중국호텔에 팁이 필요없는걸 모르고 팁을두었는데 가져가지 않고 그대로 둔 것도 종업원이 정직해 보이고.”

“춥고 온수도 50리터에 한정해서 쓸 수 있는 곳. 불편하여 하루만에 호텔로 바꿈. 대학생 배낭여행에는 적합할지 모르겠으나 추천하고 싶지 않음. 싼 가격때문이겠지만....”