์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…” ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ์˜ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”

์กฐ์ง€๋‹ˆ ํƒ€์ด๊ฑฐ ๋กœ์ง€ ๋ฐ”์ด ๋“œ๋ฆผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์กฐ์ง€๋‹ˆ ํƒ€์ด๊ฑฐ ๋กœ์ง€ ๋ฐ”์ด ๋“œ๋ฆผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jozini
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 73๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ258,331
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ297,081
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
์กฐ์ง€๋‹ˆ ํƒ€์ด๊ฑฐ ๋กœ์ง€ ๋ฐ”์ด ๋“œ๋ฆผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์ฝ”์ŠคํŠธ ๋งˆ์šดํ‹ด ์ธ

์ฝ”์ŠคํŠธ ๋งˆ์šดํ‹ด ์ธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jozini
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 75๊ฐœ)
โ€œThe staff were all attentive and friendly with great meals and selections of wines. Rooms were decent with good wifi connectivity. There was also a choice of two pools in the lovely grounds however both were very cloudy a temporary bulb I am sure โ€
์˜๊ตญ
david
์ฝ”์ŠคํŠธ ๋งˆ์šดํ‹ด ์ธ

์–ด๋‰ด ํ˜ธํ…” ํ˜๋ฃจํ˜๋ฃจ์›จ

์–ด๋‰ด ํ˜ธํ…” ํ˜๋ฃจํ˜๋ฃจ์›จ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hluhluwe
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 98๊ฐœ)
โ€œSome outside areas need a bit of oversight and some attention to detail. This did not affect the stay but was noted.โ€
์˜๊ตญ
Chris
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ201,001
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ231,151
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 23์ผ ~ 3์›” 24์ผ
์–ด๋‰ด ํ˜ธํ…” ํ˜๋ฃจํ˜๋ฃจ์›จ

ํƒ„๋‹ค ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ

ํƒ„๋‹ค ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hluhluwe
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 37๊ฐœ)
โ€œOur first time at Thanda and we loved it . The staff were all wonderful and could not do enough to help. Zeepo and Zee were the best guide and tracker we have ever had on safari . The spa treatments were great and the food , while not fine dining, was really tasty . Really lovely atmosphere and vibe around the place and supportive of the local Zulu communities . We wanted to go back in October but it seems to be fully booked for our dates ๐Ÿ˜ขโ€
์˜๊ตญ
julie
ํƒ„๋‹ค ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ

ํŒ”๋ผ์ž ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

ํŒ”๋ผ์ž ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hluhluwe
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ310,059
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ356,568
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 23์ผ ~ 3์›” 24์ผ
ํŒ”๋ผ์ž ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

์„ฑ๊ธ€์™„ ํ”„๋ผ์ด๋น— ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

์„ฑ๊ธ€์™„ ํ”„๋ผ์ด๋น— ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hluhluwe
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œHigh-end service expectations met on all levels. Game drives were exceptional with very knowledgeable and customer driven guides. Facilities, while limited, were superb in every way. Very accommodating staff in all areas. Food in the dining room was gourmet level. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Peter
์„ฑ๊ธ€์™„ ํ”„๋ผ์ด๋น— ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

๋ง์ฝ”ํ•˜ ๋ ˆ์ดํฌ ์„ธ์ธํŠธ ๋ฃจ์‹œ์•„

๋ง์ฝ”ํ•˜ ๋ ˆ์ดํฌ ์„ธ์ธํŠธ ๋ฃจ์‹œ์•„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
KwaNibela
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œThe property is beautiful and I loved the boardwalks through the forest. The staff was very helpful, professional, and friendly - they went out of their way to accommodate me as a vegetarian and the chef made a delicious curry even though it wasn't on the menu. Thank you for the lovely stay!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Michelle
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ504,783
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ580,500
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 23์ผ ~ 3์›” 24์ผ
๋ง์ฝ”ํ•˜ ๋ ˆ์ดํฌ ์„ธ์ธํŠธ ๋ฃจ์‹œ์•„

๋ฆฌ์กฐ ์ƒŒ์ฆˆ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ์บ ํ”„

๋ฆฌ์กฐ ์ƒŒ์ฆˆ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ์บ ํ”„
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jozini
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
๋ฆฌ์กฐ ์ƒŒ์ฆˆ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ์บ ํ”„

์•„๋งˆ ์ค„๋ฃจ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ์•ค๋“œ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ

์•„๋งˆ ์ค„๋ฃจ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ์•ค๋“œ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hluhluwe
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ)
โ€œVery good, cozy and comfortableโ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Graham
์•„๋งˆ ์ค„๋ฃจ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ์•ค๋“œ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ

๋’ค์ด์ปค ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

๋’ค์ด์ปค ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hluhluwe
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œVery friendly, one off game reserve and lodge, very good value including a drive, all breakfasts and dinners, reasonable prices for drinks. Personal friendly service really makes a difference.โ€
์˜๊ตญ
Trevor
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ337,688
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ388,341
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 23์ผ ~ 3์›” 24์ผ
๋’ค์ด์ปค ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

์†์šฐ๋“œ

์†์šฐ๋“œ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hluhluwe
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
์†์šฐ๋“œ

์•ค๋น„์š˜๋“œ ํ•€๋‹ค ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋กœ์ง€

์•ค๋น„์š˜๋“œ ํ•€๋‹ค ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋กœ์ง€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hluhluwe
์•ค๋น„์š˜๋“œ ํ•€๋‹ค ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋กœ์ง€
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋น„์Šทํ•œ 5์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…” ๋ณด๊ธฐ

๋งŽ์€ 5์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ด 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๋™์ผํ•œ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ์˜ 5์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋งˆ๋ฒจ๋ผ ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

๋งˆ๋ฒจ๋ผ ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

Mavela Game Lodge Jozini KwaZulu-Natal
3์›” 23์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 24์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ1,151,210์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ1,151,210
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,350,370
3์›” 23์ผ ~ 3์›” 24์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9.8/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
์•„์ง ์›ํ•˜๋Š” ๊ณณ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ•˜์…จ๋‚˜์š”?
์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ์˜ ๋ชจ๋“  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์ด ์ธ๊ธฐ ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ขํžˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ์˜ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ด๋“œ

์™„๋ฒฝํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์–ด๋””๋กœ ๊ฐˆ์ง€ ์„ ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•˜์ฃ . ์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ์—ฌํ–‰๊ฐ ์‚ฌ์ด์—์„œ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ๊ณณ์ด์—์š”. ์ด์ œ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐˆ์ง€ ์„ ํƒํ–ˆ์œผ๋‹ˆ ๊ทธ๊ณณ์˜ ์ง€์—ญ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋จธ๋ฌผ ์ง€์—ญ์„ ๋Œ€์ถฉ ํŒŒ์•…ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ์ข€ ๋” ์ž์„ธํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์•Œ์•„๋ด์•ผ๊ฒ ์ฃ .


์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ์—๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ์–ด์š”. ์ด๋“ค ์ค‘ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์œ ์šฉํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ํŒ์„ ์ž‘์„ฑํ–ˆ์–ด์š”. ํ‰๊ท  3.6์ ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ๋”์šฑ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์šด ์—ฌํ–‰์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋งค์ผ ์ €๋… ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋กœ ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๋ฐœ๊ฑธ์Œ๋งˆ์ €๋„ ์•„์ฃผ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ํ•˜์ฃ . ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ๋Œ€์ฒด๋กœ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๋ฉ‹์ง„ ๊ณณ์ด ๋งŽ์•„์š”. ์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ์—๋Š” ํ–‰๋ณตํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋ฝํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์˜จ์ข…์ผ ์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ ๊ตฌ๊ฒฝ์œผ๋กœ ์‹ ๋‚˜๋Š” ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ๋Œ์•„์™€ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ํœด์‹์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜๊ธฐ์— ์•ˆ์„ฑ๋งž์ถค์ด์—์š”. ๋จธ๋ฌด๋Š” ๋™์•ˆ์—๋„ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„์‰ฌ์šด ์ ์ด ๋ณ„๋กœ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด์šฉํ–ˆ๋˜ ๋ถ„๋“ค์€ ํ•œ๊ฒฐ๊ฐ™์ด ์„ธ์‹ฌํ•œ ์„œ๋น„์Šค์— ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ณ ๊ฐ์ด ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋ฐ๋Š” ๋‹ค ๊ทธ๋งŒํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋งˆ๋ จ์ด์ฃ .

์˜ค๋Š˜ ๋ฐ”๋กœ ์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ์˜ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”!

์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ์—์„œ ์˜ค๋ž˜๋„๋ก ์ข‹์€ ์ถ”์–ต์œผ๋กœ ๋‚จ์„ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์ด๊ณณ์˜ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ด ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์„ ํƒ์ด ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋Šฆ๊ธฐ ์ „์— ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ํ˜ธํ…” ์ˆ˜์— ๋น„ํ•ด ์Œํ์ฆˆ ์ˆ˜๋ ต๊ธˆ์ง€๊ตฌ์—ญ์—์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์•„ ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ํ˜ธํ…”์ด ๋งค์ง„๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.