μ•„ν”Όμ•„μ˜ λŸ­μ…”λ¦¬ ν˜Έν…”

  • κ³„νšμ΄ λ³€κ²½λ˜μ–΄λ„ μ•ˆμ‹¬

    무료 μ·¨μ†Œκ°€ κ°€λŠ₯ν•œ ν˜Έν…” μ˜ˆμ•½
  • λ‚˜λ₯Ό μœ„ν•œ μ—¬ν–‰ μ„ λ¬Ό

    λ‘œκ·ΈμΈν•˜λ©΄ 수천 개 ν˜Έν…” 10% 이상 할인
  • λ§ˆμŒμ— λ”± λ§žλŠ” μ˜΅μ…˜

    μ•½ 100만 개의 μ „ 세계 μˆ™λ°• μ‹œμ„€ 검색 κ°€λŠ₯

μ•„ν”Όμ•„μ˜ λŸ­μ…”λ¦¬ ν˜Έν…” μ˜ˆμ•½ κ°€λŠ₯ μ—¬λΆ€ 확인

μ•„ν”Όμ•„ 근처 인기 λ§Žμ€ λŸ­μ…”λ¦¬ ν˜Έν…”

1. μ˜¬λ¦¬λΉ„μ•„μŠ€ μ–΄μ½”λͺ¨λ°μ΄μ…˜

μ˜¬λ¦¬λΉ„μ•„μŠ€ μ–΄μ½”λͺ¨λ°μ΄μ…˜
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Apia
10점 만점 쀑 9.2점, 맀우 ν›Œλ₯­ν•΄μš”, (이용 ν›„κΈ° 5개)
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©62,635
총 μš”κΈˆ: β‚©72,030
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 21일 ~ 11μ›” 22일
μ˜¬λ¦¬λΉ„μ•„μŠ€ μ–΄μ½”λͺ¨λ°μ΄μ…˜

2. 라바 ν˜Έν…” μ•„ν”Όμ•„

라바 ν˜Έν…” μ•„ν”Όμ•„
4.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
λ‹€μš΄νƒ€μš΄ μ•„ν”Όμ•„
10점 만점 쀑 8.8점, ν›Œλ₯­ν•΄μš”, (이용 ν›„κΈ° 256개)
β€œEverthing was great.. I love to stay at LAVA.”
λ―Έκ΅­
Charity
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©126,659
총 μš”κΈˆ: β‚©145,658
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
12μ›” 1일 ~ 12μ›” 2일
라바 ν˜Έν…” μ•„ν”Όμ•„

3. 더 ν™”μ΄νŠΈ ν•˜μš°μŠ€ ν˜Έν…” 사λͺ¨μ•„

더 ν™”μ΄νŠΈ ν•˜μš°μŠ€ ν˜Έν…” 사λͺ¨μ•„
2.5μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
λ‹€μš΄νƒ€μš΄ μ•„ν”Όμ•„
10점 만점 쀑 8.8점, ν›Œλ₯­ν•΄μš”, (이용 ν›„κΈ° 196개)
β€œStaff are awesome, rooms are always tidy, close to all amenities. I love staying here. Plus Rosy’s burgers are the bomb! Best loaded fries in Samoa!”
μ˜€μŠ€νŠΈλ ˆμΌλ¦¬μ•„
Oliana
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©52,617
총 μš”κΈˆ: β‚©60,510
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
12μ›” 1일 ~ 12μ›” 2일
더 ν™”μ΄νŠΈ ν•˜μš°μŠ€ ν˜Έν…” 사λͺ¨μ•„

4. λ₯΄ λ§ˆλˆ„λ©”μ•„ ν˜Έν…”

λ₯΄ λ§ˆλˆ„λ©”μ•„ ν˜Έν…”
3.5μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Apia
10점 만점 쀑 8.8점, ν›Œλ₯­ν•΄μš”, (이용 ν›„κΈ° 392개)
β€œPerfect stay! The loveliest and most helpful staff from front desk to cleaners and gardenera. Such beautiful grounds with well kept gardens and lovely restaurant! So much room in the executive suite with lovely kitchenette with all you need and a gorgeou beautiful rock wall outdoor bathroom to shower under the stars! Also option of fan and AC and perfect location close drive to town, shops and hospital. Will 100% be returning. Faafetai lava Le Manumea.”
μ˜€μŠ€νŠΈλ ˆμΌλ¦¬μ•„
Silipa
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©97,612
총 μš”κΈˆ: β‚©112,254
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 3일 ~ 11μ›” 4일
λ₯΄ λ§ˆλˆ„λ©”μ•„ ν˜Έν…”

5. νƒ€μš°λ©”μ•„μ‹œλ‚˜ μ•„μΌλžœλ“œ 리쑰트

νƒ€μš°λ©”μ•„μ‹œλ‚˜ μ•„μΌλžœλ“œ 리쑰트
4.5μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Apia
10점 만점 쀑 8.8점, ν›Œλ₯­ν•΄μš”, (이용 ν›„κΈ° 775개)
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©229,258
총 μš”κΈˆ: β‚©263,647
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 4일 ~ 11μ›” 5일
νƒ€μš°λ©”μ•„μ‹œλ‚˜ μ•„μΌλžœλ“œ 리쑰트

6. νƒˆλ‘œνŒŒ 인

νƒˆλ‘œνŒŒ 인
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
λ‹€μš΄νƒ€μš΄ μ•„ν”Όμ•„
10점 만점 쀑 8.8점, ν›Œλ₯­ν•΄μš”, (이용 ν›„κΈ° 93개)
β€œOne of the best place to stay in Samoa. It's much more clean than luxury resort in Samoa. The position is good to enjoy the city and easy to get a taxi to go everywhere. We cooked few meal by ourselves as they have well equipped shared kitchen. I would definitely go back:-)”
λŒ€ν•œλ―Όκ΅­
Luna
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©94,650
총 μš”κΈˆ: β‚©113,202
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 3일 ~ 11μ›” 4일
νƒˆλ‘œνŒŒ 인

7. 사λͺ¨μ•„λ‚˜ 뢀티크 ν˜Έν…”

사λͺ¨μ•„λ‚˜ 뢀티크 ν˜Έν…”
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Apia
10점 만점 쀑 8.8점, ν›Œλ₯­ν•΄μš”, (이용 ν›„κΈ° 76개)
β€œI world say this is the best hotel in Samoa. Reasonable price with super clean comfortable big room and lovely swimming pool. We originally booked 1 week here but we extended our stay. So we have spent time here total 3 weeks. We went few other resorts in Samoa but I found this hotel is much more comfortable and clean than the other expensive resorts. Highly recommended!”
λŒ€ν•œλ―Όκ΅­
Luna
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©117,834
총 μš”κΈˆ: β‚©135,509
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 3일 ~ 11μ›” 4일
사λͺ¨μ•„λ‚˜ 뢀티크 ν˜Έν…”

8. 페이슀 μ–΄μ½”λͺ¨λ°μ΄μ…˜

페이슀 μ–΄μ½”λͺ¨λ°μ΄μ…˜
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Apia
10점 만점 쀑 9.6점, μ΅œκ³ μ˜ˆμš”, (이용 ν›„κΈ° 4개)
β€œStayed with my husband and 9 month old baby. It’s family-friendly, budget-friendly and the customer service is excellent. Breakfast was healthy, delicious and well portioned. The shared kitchen facilities upstairs and downstairs was much appreciated as I love to cook. Also being near the hospital was good as the calibre of other guests were in the healthcare profession and that too, adds to the family-friendliness and safety for occupants. Owners Soteria and Winston were helpful with all guests....
였슀트��λ ˆμΌλ¦¬μ•„
Josefina
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©63,428
총 μš”κΈˆ: β‚©72,942
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 3일 ~ 11μ›” 4일
페이슀 μ–΄μ½”λͺ¨λ°μ΄μ…˜

9. 더 사λͺ¨μ•ˆ 아웃리거 ν˜Έν…”

더 사λͺ¨μ•ˆ 아웃리거 ν˜Έν…”
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Apia
10점 만점 쀑 8.6점, ν›Œλ₯­ν•΄μš”, (이용 ν›„κΈ° 304개)
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©76,211
총 μš”κΈˆ: β‚©108,987
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 3일 ~ 11μ›” 4일
더 사λͺ¨μ•ˆ 아웃리거 ν˜Έν…”

10. νƒ€μš°ν‘Έμ‹œ ν˜Έν…”

νƒ€μš°ν‘Έμ‹œ ν˜Έν…”
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
λ‹€μš΄νƒ€μš΄ μ•„ν”Όμ•„
10점 만점 쀑 8.6점, ν›Œλ₯­ν•΄μš”, (이용 ν›„κΈ° 47개)
β€œThe stuff of her absolutely fabulous, beautiful smiling faces that were happy to help wherever it was needed. Restaurant for breakfast not that great.”
μ˜€μŠ€νŠΈλ ˆμΌλ¦¬μ•„
Barbara
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©105,291
총 μš”κΈˆ: β‚©121,085
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 3일 ~ 11μ›” 4일
νƒ€μš°ν‘Έμ‹œ ν˜Έν…”

11. 타노아 νˆ¬μ‹œνƒˆλΌ ν˜Έν…”

타노아 νˆ¬μ‹œνƒˆλΌ ν˜Έν…”
4.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
λ‹€μš΄νƒ€μš΄ μ•„ν”Όμ•„
10점 만점 쀑 8.4점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 886개)
β€œμ „λ°˜μ μœΌλ‘œ κΉ”λ”ν–ˆμœΌλ‚˜ 싀외에 λͺ¨κΈ° λ“± λ²Œλ ˆκ°€ λ§Žμ•„ 고생은 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 직원 뢄듀은 μΉœμ ˆν•˜κ³  객싀 등은 κΉ¨λ—ν–ˆμ§€λ§Œ λ¬Ό 제곡이 처음 ν•˜λ£¨λ§Œ μ œκ³΅λ˜μ–΄ λ‹Ήν˜ΉμŠ€λŸ¬μ› μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ”
λŒ€ν•œλ―Όκ΅­
읡λͺ…μ˜ 여행객
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©206,795
총 μš”κΈˆ: β‚©237,814
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 14일 ~ 11μ›” 15일
타노아 νˆ¬μ‹œνƒˆλΌ ν˜Έν…”

12. 사λͺ¨μ•„ 홀리데이 ν˜Έν…”

사λͺ¨μ•„ 홀리데이 ν˜Έν…”
2.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Apia
10점 만점 쀑 8.4점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 13개)
β€œIt’s a good size room with 2double beds. Aircon was ok, as the heat was too overpowering. Close to town enough but away from crowds”
μ˜€μŠ€νŠΈλ ˆμΌλ¦¬μ•„
Malia
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©78,194
총 μš”κΈˆ: β‚©89,923
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
12μ›” 1일 ~ 12μ›” 2일
사λͺ¨μ•„ 홀리데이 ν˜Έν…”

13. νƒ€μš°μ—μ„Έ μ‹œλ·° ν˜Έν…”

νƒ€μš°μ—μ„Έ μ‹œλ·° ν˜Έν…”
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
λ‹€μš΄νƒ€μš΄ μ•„ν”Όμ•„
10점 만점 쀑 8.4점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 74개)
β€œThe location is the key, as everything in Apia you probably need is within walking distance. If not, the desk staff is helpful and friendly, and can call a taxi for you. I enjoyed the breakfast, a lot of choices. My stay was a brief and rushed two nights, but the hotel location and staff was an important part to maximing my experience in Samoa.”
λ―Έκ΅­
Amy
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©126,061
총 μš”κΈˆ: β‚©144,970
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 3일 ~ 11μ›” 4일
νƒ€μš°μ—μ„Έ μ‹œλ·° ν˜Έν…”

14. ν˜Έν…” 라이λͺ¨μ•„

ν˜Έν…” 라이λͺ¨μ•„
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Apia
10점 만점 쀑 8.2점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 33개)
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©103,358
총 μš”κΈˆ: β‚©118,862
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 3일 ~ 11μ›” 4일
ν˜Έν…” 라이λͺ¨μ•„

15. 쉐라톀 사λͺ¨μ•„ μ• μ§€ 그레이슀 ν˜Έν…” & 방갈둜

쉐라톀 사λͺ¨μ•„ μ• μ§€ 그레이슀 ν˜Έν…” & 방갈둜
5.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Apia
10점 만점 쀑 8.2점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 688개)
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©178,582
총 μš”κΈˆ: β‚©205,369
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 8일 ~ 11μ›” 9일
쉐라톀 사λͺ¨μ•„ μ• μ§€ 그레이슀 ν˜Έν…” & 방갈둜

16. 인셀 페마λ₯Έ ν˜Έν…”

인셀 페마λ₯Έ ν˜Έν…”
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Apia
10점 만점 쀑 8.0점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 417개)
β€œThe whole room is perfect for our stay. Just the shower it will be nice if there's a door or curtain.”
λ―Έκ΅­
Saoimoana
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©82,732
총 μš”κΈˆ: β‚©95,142
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 3일 ~ 11μ›” 4일
인셀 페마λ₯Έ ν˜Έν…”

17. μ•Œλ ‰μŠ€ ν˜Έν…”

μ•Œλ ‰μŠ€ ν˜Έν…”
3.5μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Apia
10점 만점 쀑 8.0점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 40개)
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©129,916
총 μš”κΈˆ: β‚©180,087
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 9일 ~ 11μ›” 10일
μ•Œλ ‰μŠ€ ν˜Έν…”

18. λͺ¨μ•„ν† κ°€ ν˜Έν…”

λͺ¨μ•„ν† κ°€ ν˜Έν…”
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
λ‹€μš΄νƒ€μš΄ μ•„ν”Όμ•„
10점 만점 쀑 8.0점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 181개)
β€œThe hotel was clean, affordable and AC and hot water worked. The staff were friendly and helpful. The location was great, two major grocery stores on each side of the hotel and the Fugalei market right in front of it. Also was is a restaurant that makes decent β€œFish and Chips” besides other dishes. Everything is a couple of steps away from each other, beautiful! Malo lava!”
λ―Έκ΅­
Katharine
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©75,791
총 μš”κΈˆ: β‚©272,263
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 20일 ~ 11μ›” 21일
λͺ¨μ•„ν† κ°€ ν˜Έν…”

19. 레 μ•ŒλΌμ΄λͺ¨μ•„λ‚˜ ν˜Έν…”

레 μ•ŒλΌμ΄λͺ¨μ•„λ‚˜ ν˜Έν…”
3.5μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Apia
10점 만점 쀑 7.6점, μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 155개)
β€œCleanliness in the bathroom definitely needed some work. The bars of soap supplied was so old it was ripped and modly. Even the sink under the soap looked like it hadn’t been washed in monthly because of the built up mold. There was also hair in the toilet which obviously means there was no cleaning done properly or at all. Pool was not available also. Staff were okay but the state of the room was not okay especially for the amount the room is for.”
μ˜€μŠ€νŠΈλ ˆμΌλ¦¬μ•„
Polyliner
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©117,579
총 μš”κΈˆ: β‚©135,216
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 3일 ~ 11μ›” 4일
레 μ•ŒλΌμ΄λͺ¨μ•„λ‚˜ ν˜Έν…”

20. λ§ˆμ˜€νƒ€ ν˜Έν…”

λ§ˆμ˜€νƒ€ ν˜Έν…”
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Apia
10점 만점 쀑 5.2점, (이용 ν›„κΈ° 5개)
β€œwe were really enjoyed staying in Maota Samoa. Very tidy and cleaned. Staff was very kind and helpful. i would recommended this place to anyone even my families and friends. I certainly would go back. Thanks Maota Hotel for your great hospitality. we have much appreciated”
μ˜€μŠ€νŠΈλ ˆμΌλ¦¬μ•„
Tima
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©66,032
총 μš”κΈˆ: β‚©75,937
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
11μ›” 5일 ~ 11μ›” 6일
λ§ˆμ˜€νƒ€ ν˜Έν…”
ν‘œμ‹œλœ μš”κΈˆμ€ μ§€λ‚œ 24μ‹œκ°„ 이내 성인 2λͺ… 1λ°• κΈ°μ€€ μ΅œμ €κ°€μž…λ‹ˆλ‹€. μš”κΈˆκ³Ό μ˜ˆμ•½ κ°€λŠ₯ μ—¬λΆ€λŠ” 변경될 수 있으며, μΆ”κ°€ 약관이 적용될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ•„ν”Όμ•„μ˜ 인기 ν˜Έν…” 이용 ν›„κΈ°

자주 λ¬»λŠ” 질문(FAQ)

μ•„ν”Όμ•„μ—μ„œμ˜ λŸ­μ…”λ¦¬ν•œ νœ΄κ°€μ— λ”± λ§žλŠ” μ™„λ²½ν•œ ν˜Έν…”μ„ μ°ΎμœΌμ„Έμš”?
μ•„ν”Όμ•„μ—μ„œλŠ” 수영의 λͺ…성이 λ†’μœΌλ‹ˆ κΌ­ μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”.
μ•„ν”Όμ•„μ—μ„œ κ°€μž₯ λŸ­μ…”λ¦¬ν•œ μˆ™μ†ŒλŠ” μ–΄λ””μΈκ°€μš”?
κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μš΄ κ³³μ—μ„œ μˆ™λ°•ν•˜λ €λŠ” μ΅μŠ€ν”Όλ””μ•„ κ³ κ°λ“€μ—κ²Œ 인기가 높은 곳은 νƒ€μš°λ©”μ•„μ‹œλ‚˜ μ•„μΌλžœλ“œ λ¦¬μ‘°νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. 이 λŸ­μ…”λ¦¬ ν˜Έν…”μ—λŠ” 3 개의 λ ˆμŠ€ν† λž‘ 및 ν’€μ„œλΉ„μŠ€ 슀파 등이 λ§ˆλ ¨λ˜μ–΄ μžˆμ–΄μš”. 또 λ‹€λ₯Έ κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μš΄ ν˜Έν…”λ‘œ 쉐라톀 사λͺ¨μ•„ μ• μ§€ 그레이슀 ν˜Έν…” & λ°©κ°ˆλ‘œλ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
μ•„ν”Όμ•„μ—μ„œλŠ” μ–Έμ œ 날씨가 μ’‹μ„κΉŒμš”?
날씨λ₯Ό κ³ λ €ν•΄μ„œ 일정을 작으면 λ”μš± νŽΈμ•ˆν•˜κ³  즐거운 μ•„ν”Όμ•„ 여행을 ν•˜μ‹€ 수 μžˆμ„ κ±°μ˜ˆμš”. κ°€μž₯ λ”μš΄ 달은 3μ›”κ³Ό 4μ›”λ‘œ 평균 기온이 28Β°C이며, κ°€μž₯ μΆ”μš΄ 달은 8μ›”κ³Ό 7μ›”λ‘œ 평균 기온이 27Β°Cμž…λ‹ˆλ‹€. μ•„ν”Όμ•„μ—μ„œ λΉ„κ°€ κ°€μž₯ 많이 λ‚΄λ¦¬λŠ” 달은 1μ›”, 2μ›”, 12μ›”, 11월이며, μ›” 평균 κ°•μˆ˜λŸ‰μ€ 345mmμ˜ˆμš”.
μ•„ν”Όμ•„μ—μ„œ 보고 즐길 수 μžˆλŠ” 것은 λ¬΄μ—‡μΈκ°€μš”?
아피아에 κ°€μ‹œλ©΄ ν‘Έκ°ˆλ ˆμ΄ μ‹ μ„  농산물 μ‹œμž₯, νŒ”λ‘œλ‘œ λ”₯ ν•΄μ–‘ λ³΄ν˜Έκ΅¬μ—­, μ•„ν”Όμ•„ 파크 등을 λ°©λ¬Έν•˜λ©° 여행을 μ΅œλŒ€ν•œ λ§Œλ½ν•΄ λ³΄μ„Έμš”. μ‹œκ°„μ΄ 쑰금 λ‚¨λŠ” 경우 λ‘œλ²„νŠΈ 루이슀 μŠ€ν‹°λΈμŠ¨ λ°•λ¬Όκ΄€ 및 생선 μ‹œμž₯도 ꡬ경해 λ³΄μ‹œλ©΄ μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.