아사토 역 아파트

“급하게 숙소를 구했는데 객실이 부족해서 인근 호텔 찾아봐주셔서 편리하게 예약을 도와주시고, 내부 넗고 쾌적해서 친구들 만적도가 높았습니다. ”

“惜しい点、今時ウォシュレットなし、リネン安物のザラザラ、汗臭い、テレビが15インチ？これも今時小さすぎ。 泊まった部屋は半地下で貧乏くさい、外光ちょっとで、景観は目線が前の道路の高さ。他の設備はこれをカバーして余る完璧さ。”

“깨끗하게 관리가 되었있습니다”

“숙소는 깔끔하고 접근성도 좋았습니다만 주차공간이 마련되어있지 않습니다.”

“マンションの一室に泊まるようなホテルでした。とてもキレイでまたリピートしたいです。タオルは宿泊日数分は欲しいところですが、手軽な料金で宿泊できたので、全体的に満足です。ありがとうございました。”

“굉장히 잘 지내다가 갑니다! 가격도 저렴하고 국제거리도 5분정도 걸으면 갈 수 있는 거리에요. 아사토말고 마시키 역에서 내리는게 더 가깝습니다. 역이랑 가까워서 슈리성이나 공항 가기도 편리해요. 바로 앞에 24시 큰 슈퍼마켓이 있어서 투어 가기 전 도시락이나 야식 사기도 좋았습니다. 생각보다 방도 꽤 커서 두 명이 지내기에 좁다는 느낌을 받지 못했습니다. 주변도 조용하고 한적해서 좋았어요! 추천합니다”

“いつも室内は清潔だし、満足しています。”

“7일숙박했는데 정말편하게 지내다왔습니다. 아파트형이라 간단한 음식도 직접 해먹을수 있어서좋았어요.식기조리도구는 1000엔으로 빌릴수 있엉노.숙박기간동안사용.청소는 따로 해주지는 않아요.추가요금으로 필요시 요청.수건은 요청하면 바로 줍니다. 조식은 기대하지 마세요. 전 한번이용후 직접 해서 먹었어요. 국제거리. 바로 옆이라 볼거리 저녁에 다양한 음식과 술한잔하기 좋아요. 편의점보단 바로 근처 이온몰마트에서 장보는걸추천해요 24시간운영. 열쇠관리가 좀 신경쓰였지만 자유롭게 들락날락할수 있어서 좋았습니다. 채크아웃을 따로 안하고 안계셔서 사장님께 인사 못하고 왔네요 여행내내 편하게 지내다 왔어요.감사합니다.”

“Very accommodating ”

“위치가 국제거리와 가깝습니다 호텔내에 주차장이있는데 유료이고 자리가 없으면 뒤쪽에 주차장이있습니다. 체크인을 하려는데 외부출입비밀번호를 알지못했습니다. 체크인 전에 비밀번호를 이메일로 보내준다고 안내되어있었지만 오지 않았습니다 다행히 드나드는 사람들이 있어 출입하고 체크인하였습니다 객실내에 세탁기와 세제가 있어 좋았습니다 가장최악인건 에어컨이 매우더러웠습니다 곰팡이가 가득해 틀면 큰일날것같은 느낌이었는데 너무더워 어쩔 수 없이 틀었어요 다음날 아이가 목이아프다고 했어요ㅠㅠ”

“お部屋はバリアフリーで足の悪い母でも安心して過ごす事が出来ました。”

“가족들이 머물기 편한 조용하고 꺠끗한 숙소입니다. 가족여행에 추천드립니다. 위치도 찾아가기 어렵지 않습니다.”