아와 료칸

“サウナ扉にヒビが入ったままのお部屋だからという事で、グラスワインをいただきました。お気遣いありがとうございます。”

“スタッフの優しいお心遣いや美味しいお食事、大満足でした”

“良い”

“Breakfast and dinner were great. The view of the ocean and the onsens were wonderful. The floor to ceiling windows in our room made for a great water view! ”

“海岸に近く、野島崎まで歩いて行けて立地がとても良い。小さな図書コーナーや、麦茶やアイスのサービスもあって嬉しい。 部屋の床の間はもちろん、廊下の各所に、センスの良い生け花が飾られていて、心がとても和んだ。”

“The traditional style of the building made for a very cool stay, the room was nice and felt spacious and the beds were comfortable to sleep on as well. I also loved the plants and neighborhood that surrounded the ryokan too. All made for a very comforting stay.”

“조용하니 좋습니다 허나 교통이 불편합니다 그래도 재방문 하고싶습니다”

“味のある旅館です。癒されました。”