์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

์‹œ ํ•˜์ด ์•ˆ ํ˜ธํ…”

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

XI HAI AN Hotel

์ฒญ๋งˆ์ด์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

์š”๊ธˆ์„ ํ™•์ธํ•  ๋‚ ์งœ ์„ ํƒ

์‹œ ํ•˜์ด ์•ˆ ํ˜ธํ…”์˜ ์‚ฌ์ง„ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

์™ธ๊ด€
์™ธ๊ด€
์™ธ๊ด€
์™ธ๊ด€
๊ฐ์‹ค

์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

  • ์ˆ˜์˜์žฅ
  • ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘
  • ์ฃผ์ฐจ ํฌํ•จ
  • ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค
  • ์„ธํƒ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค
  • ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

๊ฐ์‹ค ์˜ต์…˜

๋””๋Ÿญ์Šค๋ฃธ, ์‹ฑ๊ธ€์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ, ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

์—์–ด์ปจ
LCD TV
๋ ˆ์ธํด ์ƒค์›Œ๊ธฐ
๋ณ„๋„์˜ ์š•์กฐ์™€ ์ƒค์›Œ ๊ณต๊ฐ„
ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)
์ฑ…์ƒ
  • ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง
  • 3๋ช…

์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ๋ฃธ, ์‹ฑ๊ธ€์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ, ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

์—์–ด์ปจ
๋Œ€์šฉ๋Ÿ‰ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ /๋ƒ‰๋™๊ณ 
๋ฌด๋ฃŒ ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฐ” ํ’ˆ๋ชฉ
LCD TV
๋ชฉ์š•๊ฐ€์šด
๋ณ„๋„์˜ ์š•์กฐ์™€ ์ƒค์›Œ ๊ณต๊ฐ„
๋ ˆ์ธํด ์ƒค์›Œ๊ธฐ
๋ฏธ๋‹ˆ๋ฐ”
  • ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง
  • 3๋ช…

์Šˆํ”ผ๋ฆฌ์–ด ์Šค์œ„ํŠธ, ํ‚น์‚ฌ์ด์ฆˆ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ, ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

์—์–ด์ปจ
LCD TV
์†ŒํŒŒ๋ฒ ๋“œ
ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด
๋ณ„๋„์˜ ์š•์กฐ์™€ ์ƒค์›Œ ๊ณต๊ฐ„
๋ ˆ์ธํด ์ƒค์›Œ๊ธฐ
ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)
์ฑ…์ƒ
  • ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง
  • 3๋ช…

๋””๋Ÿญ์Šค๋ฃธ, ํ‚น์‚ฌ์ด์ฆˆ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ, ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

์—์–ด์ปจ
LCD TV
๋ ˆ์ธํด ์ƒค์›Œ๊ธฐ
๋ณ„๋„์˜ ์š•์กฐ์™€ ์ƒค์›Œ ๊ณต๊ฐ„
๋ฌด๋ฃŒ ์ƒ์ˆ˜
ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)
์ฑ…์ƒ
  • ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง
  • 3๋ช…

ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ๋ฃธ

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

์—์–ด์ปจ
LCD TV
ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด
๋ณ„๋„์˜ ์š•์กฐ์™€ ์ƒค์›Œ ๊ณต๊ฐ„
๋ ˆ์ธํด ์ƒค์›Œ๊ธฐ
ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)
์ฑ…์ƒ
  • 3๋ช…

์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ๋ฃธ, ํ‚น์‚ฌ์ด์ฆˆ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ, ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

์—์–ด์ปจ
LCD TV
๋ ˆ์ธํด ์ƒค์›Œ๊ธฐ
๋ณ„๋„์˜ ์š•์กฐ์™€ ์ƒค์›Œ ๊ณต๊ฐ„
ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)
์ฑ…์ƒ
  • ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง
  • 3๋ช…
Mod logo
๋กœ๊ทธ์ธํ•ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ• ์ธ๊ณผ ํŠน์ „์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฆฌ์›Œ๋“œ๋ฅผ ์ ๋ฆฝํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”!
๋กœ๊ทธ์ธ์ง€๊ธˆ ๋ฌด๋ฃŒ ๊ฐ€์ž…

์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ ์ •๋ณด

์ง€๋„
West Coast Yingbin Peninsula, Chengmai, Hainan, 570000

์ธ๊ทผ ๋ช…์†Œ

  • ํ•˜์ด๋‚œ ๋ฌธ๋ฒ ์ด ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ - ์ฐจ๋กœ 5๋ถ„ - 5.8km
  • ํ•˜์ด๋‚œ ๊ตญ์ œ ์ปจ๋ฒค์…˜ & ์ „์‹œ ์„ผํ„ฐ - ์ฐจ๋กœ 13๋ถ„ - 15.4km
  • ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ๋น„์น˜ - ์ฐจ๋กœ 16๋ถ„ - 19.0km
  • ๋ฏธ์‹œ ๋ฉ”์ดํ”Œ๋ผ์›Œ ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ - ์ฐจ๋กœ 19๋ถ„ - 20.4km
  • ํ•˜์ด์ปค์šฐ ์•„์ผ€์ด๋“œ ๊ฑฐ๋ฆฌ - ์ฐจ๋กœ 29๋ถ„ - 34.6km

๊ตํ†ตํŽธ

  • ๋ฉ”์ด๋žœ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ (HAK) - ์ฐจ๋กœ 34๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ

๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

  • โ€ช็™ฝ่Žฒ่Œถ่‰บ้ฆ† - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 11๋ถ„
  • โ€ชๆพ„่ฟˆๆตทไน‹ๆขฆๅคง้…’ๅบ— - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 7๋ถ„
  • โ€ช็›ˆๆปจๅฒ›้‘ซๅฑฑๆ€กๆตทๅ’–ๅ•กๅŽ… - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 3๋ถ„
  • โ€ชๆพ„่ฟˆ็ฆ่Šๆบๅฎพ้ฆ† - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 6๋ถ„
  • โ€ช็™ฝ่Žฒ้น…้ฅญๅบ— - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 8๋ถ„

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด

์‹œ ํ•˜์ด ์•ˆ ํ˜ธํ…”

๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”, ํ•ด์•ˆ๊ฐ€์— ์œ„์น˜
์‹œ ํ•˜์ด ์•ˆ ํ˜ธํ…”์—์„œ๋Š” ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ /ํŽธ์˜์ , ์•„์ผ€์ด๋“œ/๊ฒŒ์ž„๋ฃธ, ๋“œ๋ผ์ดํด๋ฆฌ๋‹/์„ธํƒ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๊ฐ์€ ์‹œ์„ค ๋‚ด ๋ Œํ„ฐ์นด ์„œ๋น„์Šค, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ํ˜ธํ…”์—์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์ผ๋ฐ˜ ์ˆ˜์˜์žฅ
  • ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ ๋ฌด๋ฃŒ
  • ์‹œ์„ค ๋‚ด ์˜จ์ฒœ, ๊ณตํ•ญ ํ”ฝ์—… ์„œ๋น„์Šค(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋ฐ ๊ท€์ค‘ํ’ˆ ๋ณด๊ด€ํ•จ(ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ)
  • ์ฝ˜์‹œ์–ด์ง€ ์„œ๋น„์Šค, ๋‹น๊ตฌ๋Œ€ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์‹ ๋ฌธ
๊ฐ์‹ค ํŠน์ง•
๋ชจ๋“  304๊ฐœ ๊ฐ์‹ค์—๋Š” ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๊ฐ™์€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

์ฃผ์ฐจ ๋ฐ ๊ตํ†ตํŽธ

  • ๊ณตํ•ญ ํ”ฝ์—… ์…”ํ‹€ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„)
  • ์‹œ์„ค ๋‚ด ๋ฌด๋ฃŒ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ

์‹์‚ฌ ๋ฐ ์Œ๋ฃŒ

  • ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ 1๊ฐœ

์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ

  • ๋‹น๊ตฌ
  • ์ˆ˜์˜์žฅ
  • ์•„์ผ€์ด๋“œ/๊ฒŒ์ž„๋ฃธ
  • ์˜จ์ฒœ

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์Œ

  • ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ /ํŽธ์˜์ 
  • ์•„์ผ€์ด๋“œ/๊ฒŒ์ž„๋ฃธ

ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

  • ๊ธˆ๊ณ (ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ)
  • ๋กœ๋น„์—์„œ ๋ฌด๋ฃŒ ์‹ ๋ฌธ ์ œ๊ณต
  • ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ /ํŽธ์˜์ 
  • ์ง ๋ณด๊ด€์†Œ
  • ATM

๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค

  • ๋“œ๋ผ์ดํด๋ฆฌ๋‹/์„ธํƒ ์„œ๋น„์Šค
  • ์›จ๋”ฉ ์„œ๋น„์Šค
  • ์ฝ˜์‹œ์–ด์ง€ ์„œ๋น„์Šค
  • ํˆฌ์–ด ๋ฐ ํ‹ฐ์ผ“ ์˜ˆ์•ฝ ๋„์›€
  • ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)

์ŠคํŒŒ

  • ์˜จ์ฒœ

์žฅ์• ์ธ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

  • ์žฅ์• ์ธ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค ๊ด€๋ จ ํŠน๋ณ„ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ์œผ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ ๋ฐ›์€ ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ ๋ฉ”์ผ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ์ •๋ณด๋กœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
  • ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ
  • ํœ ์ฒด์–ด๋กœ ์ด๋™ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ†ต๋กœ

๊ฐ์‹ค ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

์‹์‚ฌ ๋ฐ ์Œ๋ฃŒ

  • ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค

์ •์ฑ…

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๋ถˆ๊ฐ€

์•„๋™ ๋ฐ ์ถ”๊ฐ€ ์นจ๋Œ€

์–ด๋ฆฐ์ด ๊ณ ๊ฐ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฐ์ œ ์œ ํ˜•

์ค‘์š” ์ •๋ณด

์•Œ์•„๋‘์‹ค ์‚ฌํ•ญ

์ถ”๊ฐ€ ์ธ์›์— ๋Œ€ํ•œ ์š”๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •์ฑ…์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์ธ ์‹œ ๋ถ€๋Œ€ ๋น„์šฉ ๋ฐœ์ƒ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด ์ •๋ถ€์—์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ํ•œ ์‚ฌ์ง„์ด ๋ถ€์ฐฉ๋œ ์‹ ๋ถ„์ฆ๊ณผ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ, ์ง๋ถˆ์นด๋“œ ๋˜๋Š” ํ˜„๊ธˆ์œผ๋กœ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์ด ํ•„์š”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํŠน๋ณ„ ์š”์ฒญ ์‚ฌํ•ญ์€ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ ์ด์šฉ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ์ œ๊ณต ์—ฌ๋ถ€๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ถ”๊ฐ€ ์š”๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณด์žฅ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ๋Š” ์‹ ์šฉ์นด๋“œ๋กœ ๊ฒฐ์ œํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ตญ๊ฐ€ ๊ณต์ธ ๋“ฑ๊ธ‰

๊ณ ๊ฐ ํŽธ์˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ €ํฌ ๋“ฑ๊ธ‰ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ํ•ด๋‹น ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋ฆ„:

West Coast Spa Haikou
XI HAI Hotel Chengmai
West Coast Spa Resort Hotel Haikou
XI HAI Hotel Haikou
XI HAI Haikou
XI HAI
XI HAI Hotel
XI HAI Chengmai
XI HAI AN Hotel Hotel
XI HAI AN Hotel Chengmai
XI HAI AN Hotel Hotel Chengmai

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

์‹œ ํ•˜์ด ์•ˆ ํ˜ธํ…”์— ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ ํ•˜์ด ์•ˆ ํ˜ธํ…”์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?

์•„๋‹ˆ์š”, ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์„ ๋™๋ฐ˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ ํ•˜์ด ์•ˆ ํ˜ธํ…”์˜ ์ฃผ์ฐจ ์š”๊ธˆ์€ ์–ผ๋งˆ์ธ๊ฐ€์š”?

์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฌด๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ ํ•˜์ด ์•ˆ ํ˜ธํ…”์—์„œ๋Š” ๊ณตํ•ญ๊นŒ์ง€ ์…”ํ‹€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ๊ณตํ•ญ์—์„œ ํ˜ธํ…”๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ์…”ํ‹€์ด ์šดํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ ํ•˜์ด ์•ˆ ํ˜ธํ…”์˜ ์œ„์น˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?

๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ•˜์ด๋‚œ ๋ฌธ๋ฒ ์ด ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 4.8km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, 15km ์ด๋‚ด์—๋Š” ํ•˜์ด๋‚œ ๊ตญ์ œ ์ปจ๋ฒค์…˜ & ์ „์‹œ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ ์ฐฝ์ž‰ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ 100 ์›๋”๋žœ๋“œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ๋ฐ”์ด์‚ฐ ๊ธฐ๋… ๊ณต์› ๋ฐ ํ•˜์ด๋‚œ ์›จ์ŠคํŠธ ์ฝ”์ŠคํŠธ ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค ๋˜ํ•œ 20km ์ด๋‚ด์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

XI HAI AN Hotel ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํ‰์  10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”. 0๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 0๊ฐœ
ํ‰์  8 - ์ข‹์•„์š”. 0๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 0๊ฐœ
ํ‰์  6 - ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. 0๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 0๊ฐœ
ํ‰์  4 - ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”. 0๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 0๊ฐœ
ํ‰์  2 - ๋„ˆ๋ฌด ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”. 0๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 0๊ฐœ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์•„์ง ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์—†์Œ

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ์ˆ™๋ฐ• ํ›„ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.