์šฐ๋“œ๋ก ์ฃผ๋ณ€ ํ˜ธํ…”

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
8์›” 28์ผ - 8์›” 29์ผ
๋‚ด์ผ
8์›” 29์ผ - 8์›” 30์ผ
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
8์›” 29์ผ - 8์›” 31์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
9์›” 5์ผ - 9์›” 7์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

Chicago 63rd Street ์—ญ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ Chicago 63rd Street ์—ญ ํ˜ธํ…”

์†Œํ”ผ ํ•˜์ด๋“œ ํŒŒํฌ
๊ฐ์‹ค์—์„œ ๋ณด์ด๋Š” ์ „๋ง

์†Œํ”ผ ํ•˜์ด๋“œ ํŒŒํฌ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1005)
โ€œBeautiful, full of unique contemporary art.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ312,321
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ404,275
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
์†Œํ”ผ ํ•˜์ด๋“œ ํŒŒํฌ
ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์‹œ์นด๋„ - ์‚ฌ์šฐ์Šค/์œ ๋‹ˆ๋ฒ„์‹œํ‹ฐ ๋ฉ”๋””์ปฌ ์„ผํ„ฐ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ „๋ง

ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์‹œ์นด๋„ - ์‚ฌ์šฐ์Šค/์œ ๋‹ˆ๋ฒ„์‹œํ‹ฐ ๋ฉ”๋””์ปฌ ์„ผํ„ฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1014)
โ€œVery kind and nice people including Monica at the front desk!!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,145
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ220,862
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 3์ผ ~ 9์›” 4์ผ
ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์‹œ์นด๋„ - ์‚ฌ์šฐ์Šค/์œ ๋‹ˆ๋ฒ„์‹œํ‹ฐ ๋ฉ”๋””์ปฌ ์„ผํ„ฐ
์บํ”ผํƒˆ O ์— ํŒŒ์ด์–ด ๋ชจํ…” ์‹œ์นด๊ณ  I-94
๋ฆฌ์…‰์…˜

์บํ”ผํƒˆ O ์— ํŒŒ์ด์–ด ๋ชจํ…” ์‹œ์นด๊ณ  I-94

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 3.2์ , (10)
โ€œFelt loud outside, late It wadโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ80,220
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ105,320
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
์บํ”ผํƒˆ O ์— ํŒŒ์ด์–ด ๋ชจํ…” ์‹œ์นด๊ณ  I-94
๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ชจํ…” ๋ฐ”์ด ์˜ค์š” ์‹œ์นด๊ณ  I-90
๋ณต๋„

๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ชจํ…” ๋ฐ”์ด ์˜ค์š” ์‹œ์นด๊ณ  I-90

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 3.4์ , (35)
โ€œGood โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ97,166
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,605
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
๋ฒ ์ŠคํŠธ ๋ชจํ…” ๋ฐ”์ด ์˜ค์š” ์‹œ์นด๊ณ  I-90
์• ๋“œ๋ฏธ๋Ÿด ๋ชจํ…” ๋ฐ”์ด ์˜ค์š” ์‹œ์นด๊ณ  I-94
๋กœ๋น„

์• ๋“œ๋ฏธ๋Ÿด ๋ชจํ…” ๋ฐ”์ด ์˜ค์š” ์‹œ์นด๊ณ  I-94

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.2์ , (27)
โ€œVery close to the metro station no need for uber or taxi to go here from the airport. Good if on the budget and trying to explore the world. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ93,002
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,324
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
์• ๋“œ๋ฏธ๋Ÿด ๋ชจํ…” ๋ฐ”์ด ์˜ค์š” ์‹œ์นด๊ณ  I-94
๋ชจํ…” 6 - ์‹œ์นด๊ณ , ์ผ๋ฆฌ๋…ธ์ด
๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ

๋ชจํ…” 6 - ์‹œ์นด๊ณ , ์ผ๋ฆฌ๋…ธ์ด

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.2์ , (81)
โ€œIt was niceโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ94,059
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ110,407
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 14์ผ ~ 9์›” 15์ผ
๋ชจํ…” 6 - ์‹œ์นด๊ณ , ์ผ๋ฆฌ๋…ธ์ด
์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด ํ˜ธํ…” ์‹œ์นด๊ณ 
๊ฑฐ์‹ค ๊ณต๊ฐ„

์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด ํ˜ธํ…” ์‹œ์นด๊ณ 

1.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.4์ , (1001)
โ€œ์ €๋ ดํ•œ ์ˆ™๋ฐ•๋น„. ์ „์ฒ ์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ฐจ์ด๋‚˜ ํƒ€์šด ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ (๋„๋ณด 5 ๋ถ„ ์ด๋‚ด) ๊ทธ ๋ณด๋‹ค ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ํ‘ธ๋“œ์ฝ”ํŠธ(ํ•œ์‹๋‹น๋„ ์žˆ์Œ)๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์ด๋™๊ณผ ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ํŽธ์•ˆํ•จ. ๊ฐ์‹ค๋‚ด ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์ปคํ”ผํฌํŠธ๊ฐ€ ์—†๊ณ  ํ˜ธํ…”์— ๊ฐ์ข… ๋ถ€๋Œ€์‹œ์„ค, ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ๋ฐ ์ œ๋น™๊ธฐ๊ฐ€ ์—†์Œ. ๊ณตํ•ญ๊นŒ์ง€ ์ „์ฒ ๋กœ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฐˆ์•„ํƒ€๊ณ  1 ์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ˜ ์ •๋„ ์†Œ์š”. ์Šน์ฐจ ์š”๊ธˆ $5. (์ œ์ผ ๊ฐ€๊นŒ์›€: ์˜คํ—ค์–ด <-> ๋ธ”๋ฃจ ๋ผ์ธ 19 ์ •๊ฑฐ์žฅ <-> Jackson <-> ๋ ˆ๋“œ ๋ผ์ธ 3 ์ •๊ฑฐ์žฅ <-> Cermak-China, ๊ฐ€๊นŒ์›€: ์˜คํ—ค์–ด <-> ๋ธ”๋ฃจ ๋ผ์ธ 16 ์ •๊ฑฐ์žฅ <-> Clark <-> ๊ทธ๋ฆฐ ๋ผ์ธ 5 ์ •๊ฑฐ์žฅ <-> Cermak-McCormick Place)โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,633
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ131,045
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 2์ผ ~ 9์›” 3์ผ
์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด ํ˜ธํ…” ์‹œ์นด๊ณ 
๋นŒ๋ผ ๋‘๋ณด์•„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
๊ฑฐ์‹ค

๋นŒ๋ผ ๋‘๋ณด์•„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (65)
โ€œClose to bus stops and grocery store. Area was quiet and safe. Overall great location to stay at!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ217,413
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ304,302
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
๋นŒ๋ผ ๋‘๋ณด์•„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
๋งฅ์ฝ”๋ฏน ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
๋Œ€์šฉ๋Ÿ‰ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€, ์˜ค๋ธ, ์ปคํ”ผ/ํ‹ฐ ๋ฉ”์ด์ปค

๋งฅ์ฝ”๋ฏน ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (24)
โ€œThe inside was beautifully decorated, tidy and clean. Lots of stairs but that didnโ€™t bother me. At first, I wasnโ€™t sure from the look of the area but I felt super safe staying there. Cute back patio as well.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ174,209
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ253,585
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
๋งฅ์ฝ”๋ฏน ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ๋งฅ์ฝ”๋ฏน ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์‹œ์นด๊ณ 
์‹œ๋‚ด ์ „๋ง

ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ๋งฅ์ฝ”๋ฏน ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์‹œ์นด๊ณ 

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1010)
โ€œ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ปจ๋ฒค์…˜์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ์ „์‹œํšŒ์žฅ๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์„œ ํŽธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ277,340
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ358,294
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 2์ผ ~ 9์›” 3์ผ
ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ๋งฅ์ฝ”๋ฏน ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์‹œ์นด๊ณ 
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Chicago 63rd Street ์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

Chicago 63rd Street ์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

Chicago 63rd Street ์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

Chicago 63rd Street ์—ญ ํ˜ธํ…” ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
4,144
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
601
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ80,220
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ312,321

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

Chicago 63rd Street ์—ญ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

Chicago 63rd Street ์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‹œ์นด๊ณ ์—์„œ ์ƒ๋™๊ฐ ๋„˜์น˜๋Š” ์ง€์—ญ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์€ ์ธ์ƒ์ ์ธ ๊ฑด์ถ•๋ฌผ, ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด ๊ธฐ์ฐจ์—ญ์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 34๊ฐœ ํ˜ธํ…” ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

Chicago 63rd Street ์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์‹œ์นด๋„ - ์‚ฌ์šฐ์Šค/์œ ๋‹ˆ๋ฒ„์‹œํ‹ฐ ๋ฉ”๋””์ปฌ ์„ผํ„ฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” 24์‹œ๊ฐ„ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋ฐ ๋ฐ” ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. Chicago 63rd Street ์—ญ์—์„œ 2.3km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ๋ช‡ km ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋งฅ์ฝ”๋ฏน ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ ์• ๋“œ๋ฏธ๋Ÿด ๋ชจํ…” ๋ฐ”์ด ์˜ค์š” ์‹œ์นด๊ณ  I-94์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Chicago 63rd Street ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

์—ญ์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 34๊ฐœ ํ˜ธํ…” ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

Chicago 63rd Street ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

๋‹ค์–‘ํ•œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ์‹œ์นด๊ณ  ๊ณผํ•™๊ณผ ์‚ฐ์—… ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ๋‘์„ธ์ด๋ธ” ํ‘์ธ ์—ญ์‚ฌ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์Šคํ† ๋‹ˆ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ์•„์ธ  ๋ฑ…ํฌ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ๋กœ๋น„ ํ•˜์šฐ์Šค, ์•„์ด๋‹ค B ์›ฐ์Šค ํ•˜์šฐ์Šค, ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์˜ ์ง‘ ๋“ฑ์€ ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ช…์†Œ๋กœ ์†๊ผฝํž™๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”ํŠธ ๊ทน์žฅ, ETA ํฌ๋ฆฌ์—์ดํ‹ฐ๋ธŒ ์•„์ธ  ์žฌ๋‹จ, ๋ธŒ๋ก ์ฆˆ๋นŒ ์–ด๋ฆฐ์ด ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋“ฑ์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๊ณต์—ฐ์„ ๊ด€๋žŒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.