์ฝ”ํ…Œ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์ฝ”ํ…Œ ํ˜ธํ…”

์ฝ”๋ฅดํŠธ HR ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํ˜ธํ…”

์ฝ”๋ฅดํŠธ HR ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํ˜ธํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corte
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 108๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,713
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,057
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
์ฝ”๋ฅดํŠธ HR ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํ˜ธํ…”

์ƒ˜ํ”ผ์—๋กœ ์ฝ”๋ฅด์†Œ

์ƒ˜ํ”ผ์—๋กœ ์ฝ”๋ฅด์†Œ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corte
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
โ€œFijne kamer schoon goed ontbijt โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Gerda
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,737
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,297
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
์ƒ˜ํ”ผ์—๋กœ ์ฝ”๋ฅด์†Œ

์˜คํ…” ์‹œ ๋ฉ”์•„

์˜คํ…” ์‹œ ๋ฉ”์•„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corte
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ)
โ€œSรฉjour de derniรจre minute. Hรดtel super calme, propre, parking sur place et personnels charmants. Je recommande ร  200%โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Vรฉronique
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,057
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,329
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
์˜คํ…” ์‹œ ๋ฉ”์•„

ํ˜ธํ…” ๋“ ๋“œ ํŒŒ๋“€

ํ˜ธํ…” ๋“ ๋“œ ํŒŒ๋“€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corte
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ)
โ€œModern room located in an old building in Corte with a lot of charm, excellent location, walkable and a very attentive, helpful and friendly staffโ€
๋ฏธ๊ตญ
Jacques
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ175,713
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ185,916
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 11์ผ ~ 4์›” 12์ผ
ํ˜ธํ…” ๋“ ๋“œ ํŒŒ๋“€

๋„๋ฉ˜ ์‚ฐํƒ„ํ† ๋„ค

๋„๋ฉ˜ ์‚ฐํƒ„ํ† ๋„ค
Corte
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 63๊ฐœ)
โ€œUn endroit charmant pour visiter Cortรฉ, une trรจs belle ville. Prรจs du centre-ville et des restos. Grande chambre mais avec une senteur dโ€™humiditรฉ nettement trop intense. โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
L Philippe
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ198,255
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,503
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
๋„๋ฉ˜ ์‚ฐํƒ„ํ† ๋„ค

์นด์‚ฌ ๋”” ์•„ ๋ ˆ์Šคํ† ๋‹ˆ์นด

์นด์‚ฌ ๋”” ์•„ ๋ ˆ์Šคํ† ๋‹ˆ์นด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corte
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 85๊ฐœ)
โ€œChambre tres confortaavec drs รฉquipements modernes. Un grand bรฉmol pour les formules "petit dรฉjeuner" . Un surveillance et des restrictions viennent gacher le sรฉjour : dommage !โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Vincent
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ215,247
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ226,323
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
์นด์‚ฌ ๋”” ์•„ ๋ ˆ์Šคํ† ๋‹ˆ์นด

ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋…ธ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋…ธ๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corte
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 118๊ฐœ)
โ€œStaff extremely welcoming, I was very impressed. Room is spacious, breakfast plentiful. I donโ€™t usually leave a review but felt I should highlight a gem in Corte. โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Arthur
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ205,292
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ216,157
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 11์ผ ~ 4์›” 12์ผ
ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋…ธ๋ฅด

๋ ˆ ์ž๋ฅด๋Ž… ๋“œ ๋ผ ๊ทธ๋ผ์‹œ์—

๋ ˆ ์ž๋ฅด๋Ž… ๋“œ ๋ผ ๊ทธ๋ผ์‹œ์—
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corte
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 293๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ277,111
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ289,442
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 9์ผ ~ 4์›” 10์ผ
๋ ˆ ์ž๋ฅด๋Ž… ๋“œ ๋ผ ๊ทธ๋ผ์‹œ์—

๋„๋ฏธ๋‹ˆํฌ ์ฝœ๋กœ๋‚˜

๋„๋ฏธ๋‹ˆํฌ ์ฝœ๋กœ๋‚˜
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Corte
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ583,213
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ605,037
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 21์ผ ~ 4์›” 22์ผ
๋„๋ฏธ๋‹ˆํฌ ์ฝœ๋กœ๋‚˜

์•„ํŒŒํํŠธ๋ฉ ์‹œํƒ€๋ธ

์•„ํŒŒํํŠธ๋ฉ ์‹œํƒ€๋ธ
Corte
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.8์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,014
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ191,104
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 21์ผ ~ 4์›” 22์ผ
์•„ํŒŒํํŠธ๋ฉ ์‹œํƒ€๋ธ

ํ˜ธํ…” ์ฝ”์Šคํƒ€ ๋กœ์‹ธ

ํ˜ธํ…” ์ฝ”์Šคํƒ€ ๋กœ์‹ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ota
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ)
โ€œSuper accueil rรฉceptionniste aux petits soins Un grand merci Trรจs belle chambre et surtout trรจs propre et bien chauffรฉe ( et oui on visite la Corse en Hiver ) Merci pour les recommandations de restaurants .., super super super โ€
์˜๊ตญ
Guenola Stephanie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ104,748
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ112,694
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
ํ˜ธํ…” ์ฝ”์Šคํƒ€ ๋กœ์‹ธ

์นด์‚ฌ ๋ฉ”๋ฆฌ๋””์•„๋‚˜

์นด์‚ฌ ๋ฉ”๋ฆฌ๋””์•„๋‚˜
Calacuccia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œBeautiful and comfortable old country house with lovely garden in an area with amazing scenery. Lovely views of the lake and close to a cute village. Restaurants and cafes closed until Easter in small villages. Great area for hiking in the summer. Owner excellent communicator. Good continental breakfast. Highly recommend. Many thanksโ€
์˜๊ตญ
Isabelle
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,456
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ133,196
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
์นด์‚ฌ ๋ฉ”๋ฆฌ๋””์•„๋‚˜

ํ˜ธํ…” ๋ฒจ๋ผ ๋น„์Šคํƒ€

ํ˜ธํ…” ๋ฒจ๋ผ ๋น„์Šคํƒ€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ota
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 50๊ฐœ)
โ€œChambre sombre mais trรจs bon petit dรฉjeuner.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Eric
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,782
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ131,107
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฒจ๋ผ ๋น„์Šคํƒ€

๋นŒ๋ผ์ฃผ ๋ฐ”์บ‰์Šค ๋ผ ๋ฐœ๋ฆฌ์ฒผ๋ผ

๋นŒ๋ผ์ฃผ ๋ฐ”์บ‰์Šค ๋ผ ๋ฐœ๋ฆฌ์ฒผ๋ผ
Poggio-Mezzana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ)
โ€œ Super pour le personnel la propretรฉ le confort et l'emplacement โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Sydney
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ81,199
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ213,443
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 11์ผ ~ 4์›” 12์ผ
๋นŒ๋ผ์ฃผ ๋ฐ”์บ‰์Šค ๋ผ ๋ฐœ๋ฆฌ์ฒผ๋ผ

ํ…Œํ ๋“œ ํ”„๋ž‘์Šค - ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ๋ ˆ ์˜ค ๋’ค ๋งˆํ‚ค

ํ…Œํ ๋“œ ํ”„๋ž‘์Šค - ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ๋ ˆ ์˜ค ๋’ค ๋งˆํ‚ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Linguizzetta
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œLogement propre et fonctionnel. Personnel agrรฉable et ร  l'รฉcoute โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Ali
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ75,990
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ86,295
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
ํ…Œํ ๋“œ ํ”„๋ž‘์Šค - ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ๋ ˆ ์˜ค ๋’ค ๋งˆํ‚ค

์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฅด ํ•„๋กœ์กฐ๋ฅด๋งˆ

์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฅด ํ•„๋กœ์กฐ๋ฅด๋งˆ
Galeria
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ)
โ€œHalte pour 1 nuitโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Catherine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ116,509
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ125,363
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 21์ผ ~ 4์›” 22์ผ
์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฅด ํ•„๋กœ์กฐ๋ฅด๋งˆ

ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ฆฌ์Šค ๋ฐ ๋ฉ”๋ฅด

ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ฆฌ์Šค ๋ฐ ๋ฉ”๋ฅด
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ota
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 171๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,224
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ108,867
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ฆฌ์Šค ๋ฐ ๋ฉ”๋ฅด

์นผ๋ ˆ์•ผ ์บ ํ•‘(๋‚ด์ถ”๋Ÿด๋ฆฌ์ŠคํŠธ)

์นผ๋ ˆ์•ผ ์บ ํ•‘(๋‚ด์ถ”๋Ÿด๋ฆฌ์ŠคํŠธ)
Linguizzetta
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ170,249
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,586
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
์นผ๋ ˆ์•ผ ์บ ํ•‘(๋‚ด์ถ”๋Ÿด๋ฆฌ์ŠคํŠธ)

ํ˜ธํ…” ์œ  ํ”„๋ผ์Šค์ฝ˜

ํ˜ธํ…” ์œ  ํ”„๋ผ์Šค์ฝ˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Venaco
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 88๊ฐœ)
โ€œHotel trรจs accueillant, dans un cadre idyllique. Trรจs confortable et d'une propretรฉ irrรฉprochable.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Christian
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,654
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,248
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
ํ˜ธํ…” ์œ  ํ”„๋ผ์Šค์ฝ˜

๋ ˆ์ง€๋ฉ์Šค ํ˜ธํ…”๋ฆฌ์— ์นดํ‘ธ ์„ธ๋‹ˆ๋‰˜

๋ ˆ์ง€๋ฉ์Šค ํ˜ธํ…”๋ฆฌ์— ์นดํ‘ธ ์„ธ๋‹ˆ๋‰˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ota
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ158,926
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ221,340
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
๋ ˆ์ง€๋ฉ์Šค ํ˜ธํ…”๋ฆฌ์— ์นดํ‘ธ ์„ธ๋‹ˆ๋‰˜
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์ฝ”ํ…Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰