์ฝ”์Šคํƒ€ ๋ธ ๋ผ ๋ฃจ์ฆˆ ์นด๋””์ฆˆ

์—ฌํ–‰ ๊ฐ€์ด๋“œ

Even if you are not into horses, a visit to theย Royal Andalusian School of Equestrian Artย is worth your while. This is the covered ring where the proud dancing horses perform. Build in 1980 in Andalusian style, it can hold up to 1600 people (says a sign).ย 

Come early to watch the practice before the show. The great weather kept us from visiting the two museums on the grounds. Tip: great coffee in the bar on the other side of the building!

https://www.realescuela.org/en/
Even if you are not into horses, a visit to theย Royal Andalusian School of Equestrian Artย is worth your while. This is the covered ring where the proud dancing horses perform. Build in 1980 in Andalusian style, it can hold up to 1600 people (says a sign).ย 

Come early to watch the practice before the show. The great weather kept us from visiting the two museums on the grounds. Tip: great coffee in the bar on the other side of the building!

https://www.realescuela.org/en/
Great beach in Sotogrande, where the locals go. Check out the Chambao Sotogrande Beach Bar Club. Great place to hang out for the day.
View of Cadiz Cathedral from Torre Tavira. The tower is home to a brilliant camera obscura.
Cadiz has the best beaches in the South of Spain - Atlantic Ocean, white sand, dunes and pine trees. Cadiz coastline is not ruined by construction like Costa del Sol. It often gets windy there, making it a favourite spot for kite surfers. So if you just want to lay on the beach, check the weather forecast for the strength of winds. #BeachBound

์ฝ”์Šคํƒ€ ๋ธ ๋ผ ๋ฃจ์ฆˆ ์นด๋””์ฆˆ ์ˆ™๋ฐ• ์ •๋ณด

Old Town featuring heritage architecture and night scenes

์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด ์นด๋””์Šค

์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด ์นด๋””์Šค์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ์‚ฌ์ ์ง€, ๋ฐ”๋‹ค ๊ฒฝ์น˜, ์ŠคํŒŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ํ† ๋ ˆ ํƒ€๋น„๋ผ ๋˜๋Š” ์„ฑ๋‹น ๊ด‘์žฅ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด ์นด๋””์Šค
Conil de la Frontera City Centre showing markets

์ฝ”๋‹ ๋ฐ ๋ผ ํ”„๋ก ํ…Œ๋ผ ๋„์‹ฌ

์ฝ”๋‹ ๋ฐ ๋ผ ํ”„๋ก ํ…Œ๋ผ ๋„์‹ฌ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๋งค๋ ฅ์œผ๋กœ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ํ”Œ๋ผ์•ผ ๋ฐ ๋กœ์Šค ๋ฐ”ํ…”๋ ˆ์Šค ๋˜๋Š” ํ”Œ๋ผ์•ผ ๋ฐ ๋ผ ํฐํƒ€๋‹ˆ์•ผ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์ฝ”๋‹ ๋ฐ ๋ผ ํ”„๋ก ํ…Œ๋ผ ๋„์‹ฌ
ํ—ค๋ ˆ์ฆˆ ์„ฑ๋‹น ์„ ํŠน์ง• ๊ตํšŒ ๋˜๋Š” ์„ฑ๋‹น ๊ณผ ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ์š”์†Œ

ํ—ค๋ ˆ์Šค๋ฐ๋ผํ”„๋ก ํ…Œ๋ผ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€

ํ—ค๋ ˆ์Šค๋ฐ๋ผํ”„๋ก ํ…Œ๋ผ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๋งค๋ ฅ์œผ๋กœ๋Š” ์‚ฌ์ ์ง€ ๋ฐ ๋ฐ” ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ๋น„์•ผ๋งˆ๋ฅดํƒ€ ๊ทน์žฅ ๋˜๋Š” ์•„๋ ˆ๋‚  ๊ด‘์žฅ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

ํ—ค๋ ˆ์Šค๋ฐ๋ผํ”„๋ก ํ…Œ๋ผ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€
Default Image

์šฐ๋ฅด๋ฐ”๋‹ˆ์‚ฌ์‹œ์˜จ ์•„ํ‹€๋ž€ํ…Œ๋ผ

์šฐ๋ฅด๋ฐ”๋‹ˆ์‚ฌ์‹œ์˜จ ์•„ํ‹€๋ž€ํ…Œ๋ผ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๋งค๋ ฅ์œผ๋กœ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ์•„ํ‹€๋ž€ํ…Œ๋ผ ํ•ด๋ณ€ ๋˜๋Š” ์นด๋””์Šค ๋งŒ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์šฐ๋ฅด๋ฐ”๋‹ˆ์‚ฌ์‹œ์˜จ ์•„ํ‹€๋ž€ํ…Œ๋ผ
Default Image

๋กœ์Šค ๊ฐ€์š”์Šค-์„ธ๋กœ๋ชฐ๋ฆฌ๋…ธ

๋กœ์Šค ๊ฐ€์š”์Šค-์„ธ๋กœ๋ชฐ๋ฆฌ๋…ธ ์ผ๋Œ€์—์„œ ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์‚ฐํ‹ฐ ํŽ˜ํŠธ๋ฆฌ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ๋ผ ๋ฐœ๋กœ์‚ฌ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

๋กœ์Šค ๊ฐ€์š”์Šค-์„ธ๋กœ๋ชฐ๋ฆฌ๋…ธ
La Barrosa by night. Calm and cosy.

๋ผ ๋ฐ”๋กœ์‚ฌ

๋ผ ๋ฐ”๋กœ์‚ฌ์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ผ ๋ฐœ๋กœ์‚ฌ ๋น„์น˜ ๋ฐ ์นด๋””์Šค ๋งŒ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ผ ๋ฐ”๋กœ์‚ฌ
Q ํ˜ธํ…”์ฆˆ์˜ ํ˜ธํ…” ์นด๋””์ฆˆ ๋ฐ”ํžˆ์•„

Q ํ˜ธํ…”์ฆˆ์˜ ํ˜ธํ…” ์นด๋””์ฆˆ ๋ฐ”ํžˆ์•„

4 out of 5
Glorieta Ana Orantes 5 Cรกdiz
3์›” 10์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 11์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ128,935์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ128,935
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,829
3์›” 10์ผ ~ 3์›” 11์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์นด๋””์Šค์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, 2 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ”Œ๋ผ์•ผ ๋ฐ ๋ผ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„, ๋ˆ„์—๋ณด ๋ฏธ๋ž€๋”œ๋ผ ์Šคํƒ€๋””์›€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
Q ํ˜ธํ…”์ฆˆ์˜ ํ˜ธํ…” ์นด๋””์ฆˆ ๋ฐ”ํžˆ์•„
๊ทธ๋ฃจํฌํ…” ์ฝ”๋‹ ํ”Œ๋ผ์•ผ

๊ทธ๋ฃจํฌํ…” ์ฝ”๋‹ ํ”Œ๋ผ์•ผ

4 out of 5
Calle El Roqueo s/n Conil de la Frontera Cadiz
3์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ120,916์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ120,916
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ133,009
3์›” 3์ผ ~ 3์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ฝ˜์ผ ๋ฐ ๋ผ ํ”„๋ก ํ…Œ๋ผ์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 3 ๊ฐœ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ”Œ๋ผ์•ผ ๋ฐ ๋ผ ํฐํƒ€๋‹ˆ์•ผ, ํ”Œ๋ผ์•ผ ๋ฐ ๋กœ์Šค ๋ฐ”ํ…”๋ ˆ์Šค ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 96๊ฐœ)
Room was spotless, facilities were beautiful, staff were friendly and the breakfast buffet was amazing

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 2์›” 28์ผ

๊ทธ๋ฃจํฌํ…” ์ฝ”๋‹ ํ”Œ๋ผ์•ผ
์„ธ๋‚˜ํ† ๋ฅด ์นด๋””์Šค ํ˜ธํ…”

์„ธ๋‚˜ํ† ๋ฅด ์นด๋””์Šค ํ˜ธํ…”

4 out of 5
Calle Rubio y Diaz, 1 Cรกdiz Cadiz
3์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 9์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ124,097์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ124,097
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ136,513
3์›” 8์ผ ~ 3์›” 9์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์นด๋””์Šค์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ผ ์‚ฐํƒ€ ์ฟ ์—๋ฐ” ๊ธฐ๋„์›, ์นธ๋ธ๋ผ๋ฆฌ์•„ ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
์„ธ๋‚˜ํ† ๋ฅด ์นด๋””์Šค ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํ”Œ๋ผ์‚ฌ ๋ฐ ๋ผ ๋ฃจ์Šค ์นด๋””์Šค

ํ”Œ๋ผ์‚ฌ ๋ฐ ๋ผ ๋ฃจ์Šค ์นด๋””์Šค

3 out of 5
C/ Corralรณn de los Carros, 62 Cรกdiz Cadiz
์นด๋””์Šค์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 2 ๊ฐœ ๋น„์น˜ ๋ฐ”, ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ผ ์นผ๋ ˆํƒ€ ํ•ด๋ณ€, ํŒŒ์•ผ ๋Œ€๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 868๊ฐœ)
It was an apartment-style hotel, so I could wash it, and there was a flamenco bar and Mercado nearby, so it was very comfortable. It was nice to enjoy the sunset of the Atlantic Ocean because it was close to the beach.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2022๋…„ 11์›” 17์ผ

ํ”Œ๋ผ์‚ฌ ๋ฐ ๋ผ ๋ฃจ์Šค ์นด๋””์Šค
์•„ํŒŒํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ๋น„์Šคํƒ€ ๋ ˆ์•Œ

์•„ํŒŒํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ๋น„์Šคํƒ€ ๋ ˆ์•Œ

3 out of 5
Avda del Mediterrano 4B La Lรญnea de la Concepciรณn Cadiz
๋ผ ๋ฆฌ๋„ค์•„ ๋ฐ ๋ผ ์ฝ˜์…‰์‹œ์˜จ์˜ ํ•ด๋ณ€ ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ”Œ๋ผ์•ผ ๋ฐ ๋ผ ์•Œ์นด์ด๋ฐ์‚ฌ, ์•Œ์นด์ด๋ฐ์‚ฌ ๋งํฌ ๊ณจํ”„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 297๊ฐœ)
์ตœ๊ณ ์˜ ์ˆ™์†Œ
์—ฌ๊ธด ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€๋น„ ์ˆ˜์ค€๊ธ‰์˜ ๋นŒ๋ผ. ํ•œ๊ตญ์ธ ๋ฐฉ๋ฌธ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค๋Š”๋ฐ... ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ํ•˜๊ธฐ๋Š” ์ด๋ณด๋‹ค ์ข‹์€ ๊ณณ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ŠคํŽ˜์ธ 15์ผ ์ผ์ • ์ค‘ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ˆ™์†Œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2021๋…„ 6์›” 19์ผ

์•„ํŒŒํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ๋น„์Šคํƒ€ ๋ ˆ์•Œ
ํ˜ธํ…” ์—˜ ์•„๋ฅด๋งˆ๋„๋ฅด ์นด์‚ฌ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค

ํ˜ธํ…” ์—˜ ์•„๋ฅด๋งˆ๋„๋ฅด ์นด์‚ฌ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค

3 out of 5
Calle Ancha 7 Cรกdiz
์นด๋””์Šค์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์„ธํƒ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ์„ธํƒ๊ธฐ/๊ฑด์กฐ๊ธฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์‚ฐ ์•ˆํ† ๋‹ˆ์˜ค ๊ด‘์žฅ, ๋ฏธ๋‚˜ ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ...
9.8/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 493๊ฐœ)
So, So..

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2018๋…„ 12์›” 21์ผ

ํ˜ธํ…” ์—˜ ์•„๋ฅด๋งˆ๋„๋ฅด ์นด์‚ฌ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

์ฝ”์Šคํƒ€ ๋ธ ๋ผ ๋ฃจ์ฆˆ ์นด๋””์ฆˆ ๊ทผ์ฒ˜ ๋„์‹œ