์‚ฐํƒ€ ์•„๋‚˜์ฃผ์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์‚ฐํƒ€ ์•„๋‚˜์ฃผ ํ˜ธํ…”

์•Œ๋กœํ”„ํŠธ ์‚ฐํ˜ธ์„ธ ํ˜ธํ…”, ์ฝ”์Šคํƒ€๋ฆฌ์นด

์•Œ๋กœํ”„ํŠธ ์‚ฐํ˜ธ์„ธ ํ˜ธํ…”, ์ฝ”์Šคํƒ€๋ฆฌ์นด
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pozos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,406
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,219
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 3์ผ ~ 4์›” 4์ผ
์•Œ๋กœํ”„ํŠธ ์‚ฐํ˜ธ์„ธ ํ˜ธํ…”, ์ฝ”์Šคํƒ€๋ฆฌ์นด

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ์‚ฐํ˜ธ์„ธ ํฌ๋Ÿผ ๋ฐ”์ด IHG

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ์‚ฐํ˜ธ์„ธ ํฌ๋Ÿผ ๋ฐ”์ด IHG
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pozos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 252๊ฐœ)
โ€œRoom had no soap or towels, breakfast was disappointing. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Uslanier
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ138,959
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ157,024
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 3์ผ ~ 4์›” 4์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ์‚ฐํ˜ธ์„ธ ํฌ๋Ÿผ ๋ฐ”์ด IHG

ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ์‚ฐํƒ€ ์•„๋‚˜ ์‚ฐ ํ˜ธ์„ธ

ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ์‚ฐํƒ€ ์•„๋‚˜ ์‚ฐ ํ˜ธ์„ธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Ana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,003๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ157,561
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ178,044
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ์‚ฐํƒ€ ์•„๋‚˜ ์‚ฐ ํ˜ธ์„ธ

์•Œํƒ€ ๋ผ์Šค ํŒ”๋กœ๋งˆ์Šค ํ˜ธํ…”

์•Œํƒ€ ๋ผ์Šค ํŒ”๋กœ๋งˆ์Šค ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Ana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 537๊ฐœ)
โ€œGood parking. Very good food and good staff serviceโ€
์˜๊ตญ
Milan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,576
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ239,081
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 4์ผ ~ 4์›” 5์ผ
์•Œํƒ€ ๋ผ์Šค ํŒ”๋กœ๋งˆ์Šค ํ˜ธํ…”

์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํ˜ธํ…” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ

์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํ˜ธํ…” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Ana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,002๊ฐœ)
โ€œThis hotel is excellent!!! Definitely 5 stars and plus. You are literally staying in a very high end art gallery. Staff was amazing and so was the breakfast. Will definitely be back. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,945
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,738
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 4์ผ ~ 4์›” 5์ผ
์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํ˜ธํ…” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ

ํ˜ธํ…” ๋ˆ ์—๋ฅด๋„ค์Šคํ†  ๋ฐ”์ด ๋ผ ์นจ๋ฐ”

ํ˜ธํ…” ๋ˆ ์—๋ฅด๋„ค์Šคํ†  ๋ฐ”์ด ๋ผ ์นจ๋ฐ”
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Uruca
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 72๊ฐœ)
โ€œI love the peace that the hotel provided. Very quiet , and intimate . I was suprised to not see many people. During the the time I spent here. The restaurant that was in connection with the hotel , Great tasting foods. Alfredo , and Quesadillas were made with love. If there were minor issues , the Hotel provided immediate service . Use of whats app , helped with communication . It was about 45 mins from SJO Airport. thankyou again for the experience . You have to experience the zip lining , and...
๋ฏธ๊ตญ
Keionica
ํ˜ธํ…” ๋ˆ ์—๋ฅด๋„ค์Šคํ†  ๋ฐ”์ด ๋ผ ์นจ๋ฐ”

ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ์‚ฐํ˜ธ์„ธ ์ฝ”์Šคํƒ€๋ฆฌ์นด

ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ์‚ฐํ˜ธ์„ธ ์ฝ”์Šคํƒ€๋ฆฌ์นด
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pozos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 76๊ฐœ)
โ€œVery goodโ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Simon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,371
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ182,349
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 3์ผ ~ 4์›” 4์ผ
ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ์‚ฐํ˜ธ์„ธ ์ฝ”์Šคํƒ€๋ฆฌ์นด

BEE ์Šค์œ„ํŠธ ์‚ฐํ˜ธ์„ธ - ์‚ฐํƒ€์•„๋‚˜

BEE ์Šค์œ„ํŠธ ์‚ฐํ˜ธ์„ธ - ์‚ฐํƒ€์•„๋‚˜
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Ana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ)
โ€œPool is amazing, the staff is kind and helpful. I will definitely be coming back to stay at BEELiv!! They had laundry machines available and so easy to use! Parking is available but Ubers know exactly where to come get you! Close to everything! Thank you so much BEELiv!! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Suzanne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,029
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,531
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
BEE ์Šค์œ„ํŠธ ์‚ฐํ˜ธ์„ธ - ์‚ฐํƒ€์•„๋‚˜

์นด๋‚  ๊ทธ๋ž€๋ฐ ๋กœ์ง€

์นด๋‚  ๊ทธ๋ž€๋ฐ ๋กœ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Piedades
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 101๊ฐœ)
โ€œAlthough my partner โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jade
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ223,559
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ252,621
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 24์ผ ~ 3์›” 25์ผ
์นด๋‚  ๊ทธ๋ž€๋ฐ ๋กœ์ง€

๋น„์Šคํƒ€ ์บ๋‹ˆ์–ธ ์ธ

๋น„์Šคํƒ€ ์บ๋‹ˆ์–ธ ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brasil
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 59๊ฐœ)
โ€œStaff were so incredibly supportive and friendly, thank you โ€
์˜๊ตญ
Leanne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ156,889
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ177,284
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
๋น„์Šคํƒ€ ์บ๋‹ˆ์–ธ ์ธ

ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ๋กœ์Šค ์นธ๋”œ๋ ˆ์Šค

ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ๋กœ์Šค ์นธ๋”œ๋ ˆ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Ana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 363๊ฐœ)
โ€œLocation is great and central but with a laid back vibe on the grounds. โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Andras
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ216,924
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ245,124
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ๋กœ์Šค ์นธ๋”œ๋ ˆ์Šค

ํ˜ธํ…” ๋ฃจ์ด์ง€์• ๋‚˜

ํ˜ธํ…” ๋ฃจ์ด์ง€์• ๋‚˜
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Uruca
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œIt was a really nice property with gated parking, nice outside seating and a great pizza restaurant. The staff was wonderful and very helpful.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Susan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,454
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ158,713
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 16์ผ ~ 4์›” 17์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฃจ์ด์ง€์• ๋‚˜

ํฌ์‚ฌ๋‹ค ๋„ค๋‚˜

ํฌ์‚ฌ๋‹ค ๋„ค๋‚˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Ana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œMe parece bien โ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
armando
ํฌ์‚ฌ๋‹ค ๋„ค๋‚˜

์ฝ”ํผ๋ ˆ์ดํ…Œ ์Šคํ…Œ์ด ์–ด๋ฐ˜ ํ”Œ๋žซ

์ฝ”ํผ๋ ˆ์ดํ…Œ ์Šคํ…Œ์ด ์–ด๋ฐ˜ ํ”Œ๋žซ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pozos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ)
โ€œimpressive facility โ€
๋ฏธ๊ตญ
Brian
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ79,192
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ89,487
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
์ฝ”ํผ๋ ˆ์ดํ…Œ ์Šคํ…Œ์ด ์–ด๋ฐ˜ ํ”Œ๋žซ

Holiday Inn Express SAN JOSE FORUM by IHG

Holiday Inn Express SAN JOSE FORUM by IHG
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pozos
Holiday Inn Express SAN JOSE FORUM by IHG

์ฝ”๋ฅดํ…Œ์‚ฌ ์•„๋งˆ๋ฆฌ์•ผ ์•„ํŠธ ๋กœ์ง€

์ฝ”๋ฅดํ…Œ์‚ฌ ์•„๋งˆ๋ฆฌ์•ผ ์•„ํŠธ ๋กœ์ง€
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Ana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œGardens are quite special. Rooms are large and comfortable but not that well furnished. Restaurant was quite good. Service was attentive. I would give this an 8 out of 10.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Art
์ฝ”๋ฅดํ…Œ์‚ฌ ์•„๋งˆ๋ฆฌ์•ผ ์•„ํŠธ ๋กœ์ง€

์‚ฐํƒ€ ์•„๋‚˜ ์‹œํ‹ฐ ๋ทฐ ๋ธŒ๋ ˆ์Šคํ…Œ์ดํ‚น ์ƒฌ๋ ˆ

์‚ฐํƒ€ ์•„๋‚˜ ์‹œํ‹ฐ ๋ทฐ ๋ธŒ๋ ˆ์Šคํ…Œ์ดํ‚น ์ƒฌ๋ ˆ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Ana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œEl lugar estaba abandonado, no se limpia , en el cuarto de baรฑo habรญa panes de jabรณn viejo en el piso y del tubo de lavareis el agua salรญa con tierra , signo de que nunca lonhan usado para lavar el baรฑo. Estaba lleno de telaraรฑas y habรญa cucarachas . NO dormimos en toda la noche , pues la sรกbanas olรญan a polvo , en fin fue una experiencia memorablemente trรกgica,โ€
์ฝ”์Šคํƒ€๋ฆฌ์นด
Mario
์‚ฐํƒ€ ์•„๋‚˜ ์‹œํ‹ฐ ๋ทฐ ๋ธŒ๋ ˆ์Šคํ…Œ์ดํ‚น ์ƒฌ๋ ˆ

๋ฆฐ๋‹ค๋น„์Šคํƒ€ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

๋ฆฐ๋‹ค๋น„์Šคํƒ€ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Piedades
๋ฆฐ๋‹ค๋น„์Šคํƒ€ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

๋ง๊ธ€๋ ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ B&B

๋ง๊ธ€๋ ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ B&B
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Escazu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 142๊ฐœ)
โ€œEstuve una noche en ese hotel y no pude aprovechar mucho las instalaciones pero me gusto bastante, si lo recomendaria, tiene una vista muy bonita a la ciudad, alberca de buen tamano y su decoracion hacen un ambiente calido.โ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Blanca
๋ง๊ธ€๋ ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ B&B

๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ ์‚ฐ ํ˜ธ์„ธ

๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ ์‚ฐ ํ˜ธ์„ธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์šฐ๋ฃจ์นด
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,939๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,204
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ107,581
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 31์ผ ~ 4์›” 1์ผ
๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ ์‚ฐ ํ˜ธ์„ธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฐํƒ€ ์•„๋‚˜์ฃผ์˜ ์ถ”์ฒœ ์ฃผ๋ง ํŠน๊ฐ€ ํ˜ธํ…”

ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ ํ‘œ์‹œ ๋‚ ์งœ:4์›” 3์ผ ~ 4์›” 5์ผ

๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์‚ฐํƒ€ ์•„๋‚˜์ฃผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰