๋…ธ๋˜ ์‚ฌ๋ณด๋‹ˆ์•„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋…ธ๋˜ ์‚ฌ๋ณด๋‹ˆ์•„์˜ ์ธ๊ธฐ ๋„์‹œ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋…ธ๋˜ ์‚ฌ๋ณด๋‹ˆ์•„ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๋…ธ๋น„์•„

ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๋…ธ๋น„์•„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kuopio
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 523๊ฐœ)
โ€œKaikki hyvinโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Irina
ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๋…ธ๋น„์•„

๋นŒ๋ผ ์˜ค์ œ๋กœ

๋นŒ๋ผ ์˜ค์ œ๋กœ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kuopio
๋นŒ๋ผ ์˜ค์ œ๋กœ

๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…” ์ฟ ์˜คํ”ผ์˜ค

๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…” ์ฟ ์˜คํ”ผ์˜ค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kuopio
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,006๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ215,896
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ245,042
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 18์ผ ~ 6์›” 19์ผ
๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…” ์ฟ ์˜คํ”ผ์˜ค

์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ๋ผ์šฐํ• ๋ผํํ‹ฐ

์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ๋ผ์šฐํ• ๋ผํํ‹ฐ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kuopio
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 798๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ236,215
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ268,104
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 12์ผ ~ 6์›” 13์ผ
์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ๋ผ์šฐํ• ๋ผํํ‹ฐ

์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ์ฟค๋…ผํŒŒ์ด์นด

์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ์ฟค๋…ผํŒŒ์ด์นด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Siilinjarvi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 630๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ197,551
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ224,220
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 6์ผ ~ 6์›” 7์ผ
์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ์ฟค๋…ผํŒŒ์ด์นด

์Šค์นธ๋”• ์ฟ ์˜คํ”ผ์˜ค

์Šค์นธ๋”• ์ฟ ์˜คํ”ผ์˜ค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kuopio
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 894๊ฐœ)
โ€œHuone erittรคin siisti, palvelu ja aamiainen reinomaisiaโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Mikko
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ177,169
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ201,086
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 18์ผ ~ 6์›” 19์ผ
์Šค์นธ๋”• ์ฟ ์˜คํ”ผ์˜ค

ํ”ผํ˜๋ผ์Šค๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํ”ผํ˜๋ผ์Šค๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Joroinen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
โ€œKaikki priimaa. Henkilรถkunta aivan timanttista, ruoka, siisteys, ja puitteet loistavat! โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Piatta
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ423,324
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ480,473
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 10์ผ ~ 6์›” 11์ผ
ํ”ผํ˜๋ผ์Šค๋ฆฌ์กฐํŠธ

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํ‘ธ์ด์š˜์‚ฌ๋ฅด๋น„

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํ‘ธ์ด์š˜์‚ฌ๋ฅด๋น„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kuopio
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 634๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ257,124
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ291,843
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 20์ผ ~ 6์›” 21์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํ‘ธ์ด์š˜์‚ฌ๋ฅด๋น„

์ŠคํฌํŠธ & ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์‹ค๋ ˆํ”ผ์Šค

์ŠคํฌํŠธ & ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์‹ค๋ ˆํ”ผ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Leppavirta
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 179๊ฐœ)
โ€œKaikki hyvinโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Irina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ208,845
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ237,033
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 6์ผ ~ 6์›” 7์ผ
์ŠคํฌํŠธ & ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์‹ค๋ ˆํ”ผ์Šค

์Šค์นธ๋”• ์•„ํ‹€๋ผ์Šค

์Šค์นธ๋”• ์•„ํ‹€๋ผ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‹ค์šดํƒ€์šด ์ฟ ์˜คํ”ผ์˜ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ177,169
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ201,086
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 19์ผ ~ 6์›” 20์ผ
์Šค์นธ๋”• ์•„ํ‹€๋ผ์Šค

ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ์ฟ ์˜คํ”ผ์˜ค

ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ์ฟ ์˜คํ”ผ์˜ค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kuopio
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
โ€œHuoneessa ei ollut koko vartalo peiliรค ja WC:n pistoke oli todella vaikeasti saavutettavissa lyhyelle ihmiselle. Hotellin sijainti on todella lรคhellรค junarataa joka vaikutti yรถuniin heikentรคvรคsti. Asunnonkeittiรถn varustelu oli riittรคvรค โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Riikka
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,108
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ206,692
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 2์ผ ~ 7์›” 3์ผ
ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ์ฟ ์˜คํ”ผ์˜ค

ํ˜ธํ…” ์•ผํํ‹ฐํ˜ธ๋น„

ํ˜ธํ…” ์•ผํํ‹ฐํ˜ธ๋น„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kuopio
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,002
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ213,382
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 6์ผ ~ 7์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ์•ผํํ‹ฐํ˜ธ๋น„

ํ˜ธํ…” ๊ณจ๋“  ๋„๋ฉ” ์ด์‚ด๋ฏธ

ํ˜ธํ…” ๊ณจ๋“  ๋„๋ฉ” ์ด์‚ด๋ฏธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Iisalmi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 461๊ฐœ)
โ€œSiisti huone ja mukava henkilรถkunta. โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Petra
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ225,773
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ256,252
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 6์ผ ~ 6์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ณจ๋“  ๋„๋ฉ” ์ด์‚ด๋ฏธ

๋ฒจ๋ผ ๋ ˆ์ดํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ฒจ๋ผ ๋ ˆ์ดํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kuopio
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 41๊ฐœ)
โ€œHuone siisti, kohde hyvรค. Ainoa negatiivinen puoli TV- ei toiminut/ saanut yhteyttรค Olympialaisten aikaaโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Timo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ280,454
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ318,322
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 15์ผ ~ 6์›” 16์ผ
๋ฒจ๋ผ ๋ ˆ์ดํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํ˜ธํ…” ์˜ค์Šค์นด

ํ˜ธํ…” ์˜ค์Šค์นด
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Varkaus
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 606๊ฐœ)
โ€œok for business trip โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ194,413
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ220,661
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 26์ผ ~ 6์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…” ์˜ค์Šค์นด

๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๋ณดํ•˜์šฐ์Šค

๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๋ณดํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kuopio
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 304๊ฐœ)
โ€œHinta-laatusuhde todella hyvรค!!โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Anssi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ175,565
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,266
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 21์ผ ~ 6์›” 22์ผ
๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๋ณดํ•˜์šฐ์Šค

ํ•€๋ž€๋””์•„ ํ˜ธํ…” ์ด์†Œ๋ฐœ์ผ€์ด๋„จ

ํ•€๋ž€๋””์•„ ํ˜ธํ…” ์ด์†Œ๋ฐœ์ผ€์ด๋„จ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kuopio
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 273๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ153,644
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,393
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 6์ผ ~ 6์›” 7์ผ
ํ•€๋ž€๋””์•„ ํ˜ธํ…” ์ด์†Œ๋ฐœ์ผ€์ด๋„จ

์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ๋ฃฌ๋‹Œ ์นด๋ฅดํƒ€๋…ธํ˜ธํ…”๋ฆฌ

์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ๋ฃฌ๋‹Œ ์นด๋ฅดํƒ€๋…ธํ˜ธํ…”๋ฆฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Iisalmi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 62๊ฐœ)
โ€œGreat breakfastโ€
์˜๊ตญ
Michal
์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ๋ฃฌ๋‹Œ ์นด๋ฅดํƒ€๋…ธํ˜ธํ…”๋ฆฌ

๋กœ์‹œ์‚ฌ๋ฆฌ

๋กœ์‹œ์‚ฌ๋ฆฌ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Keitele
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ265,424
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ301,256
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 6์ผ ~ 6์›” 7์ผ
๋กœ์‹œ์‚ฌ๋ฆฌ

ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ์ด์‚ด๋ฉ˜ ์„ธ์šฐ๋ผํ›„์˜ค๋„ค

ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ์ด์‚ด๋ฉ˜ ์„ธ์šฐ๋ผํ›„์˜ค๋„ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Iisalmi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 183๊ฐœ)
โ€œ์šฐ์„  ํ˜ธํ…” ๋‹จ์ ์€ ์ปคํŠผ์ด ์–‡์•„ ๋ฐฑ์•ผ์‹œ๊ธฐ์— ํ–‡๋ณ“์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋“ค์–ด ์˜ฎ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆˆ์•ˆ๋Œ€๋ฅผ ์ฑ™๊ธฐ์‹œ๊ธธ. ์žฅ์ ์€ ์นœ์ ˆํ•œ ๋ฆฌ์…‰์…˜ , ์พŒ์ ํ•œ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ , ์ด๋™ ๋™์„  โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
HWANIL
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,218
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ176,173
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 6์ผ ~ 6์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ์ด์‚ด๋ฉ˜ ์„ธ์šฐ๋ผํ›„์˜ค๋„ค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋…ธ๋˜ ์‚ฌ๋ณด๋‹ˆ์•„์˜ ์ถ”์ฒœ ์ฃผ๋ง ํŠน๊ฐ€ ํ˜ธํ…”

ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ ํ‘œ์‹œ ๋‚ ์งœ:6์›” 12์ผ ~ 6์›” 14์ผ

๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋…ธ๋˜ ์‚ฌ๋ณด๋‹ˆ์•„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰