에베쓰 시의 휴가용 주택 임대

“静かだし担当の方もメールでわかりやすく連絡をくれて不安なく快適にすごせたのでまた北海道に来たら利用したいと思います”

“체크인 프로세스 it 테크가 좀 부진합니다. 사전 링크가 작동을 안해서 현장에서 패드로 체크인 하는데 시간이 좀 걸려서 짜증났는데 방 보자마자 다 풀릴 정도로 크고 깨끗하고 좋았습니다.”

“4인 성인 가족 방 2개 나누어 쓰고, 거실 식탁과 쇼파가 있어 여행 후 휴식을 취하는데 좋았습니다. 변기와 목욕시설이 나누어져 있고 세탁기도 있어요. 60대 어른 세분 모시고 갔는데 만족해하셨습니다. 약간 단단한 침대도 편하고 좋았어요. 중심가와 약간 거리가 있지만 걸을만합니다.”

“일본에서 보기 드문 넓은 객실입니다. 아주 만족스럽습니다.”

“リビングのラグの汚れが気になりましたが、他は滞在するのに困ったことはありませんでした。ありがとうございました。”

“The Villa was a great accommodation and they’re very communicative if you have any questions. The check-in and checkout can be a little convoluted but otherwise very smooth. The space was clean and very nicely decorated. The host leave clear instructions and have placed lots of notes for how to use the space appropriately.”

“チェックインの際、聞き取りにくい日本語で気分を害した。 他は全てよかった！”

“깨끗하고 가족 숙소로 적합하네요. 스스끼노와 20분거리 입니다.”

“サッポロビール園から歩けるのが気に入りました。 両親と子供2人の3世帯で旅行でしたが、子供用の食器も用意されていて嬉しかったです。 3階でエレベーターもすぐ来るし、降りるだけなら階段も使えたのがよかったです。 ショッピングセンターからも近くて便利でした。 駐車場もすぐ近くに安いところがあったので敷地内になくても問題ないと感じました。”

“숙박시설은 깨끗하고 수건도 잘 비치 되어있어서 좋았습니다~ 다만 약간 좁고 청소기가 없어 조금 아쉬웠습니다”

“객실은 깨끗하나 겨울엔 추워요 안쪽에 있는 방은 난방이 거의 없다고 보심되요”

“とても快適に過ごさせていただきました。 北海道に来る際はまた利用したいと思います。”