์—˜๋ ˆ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
11์›” 2์ผ - 11์›” 3์ผ
๋‚ด์ผ
11์›” 3์ผ - 11์›” 4์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
11์›” 7์ผ - 11์›” 9์ผ
2์ฃผ ์ด๋‚ด
11์›” 14์ผ - 11์›” 16์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์—˜๋ ˆ ๊ทผ์ฒ˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

์™ธ๊ด€
INA ํ˜ธํ…” ๋กœ์—ด
INA ํ˜ธํ…” ๋กœ์—ด
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (645)
โ€œํ™”์žฅ์‹ค์ด ๋„“๊ณ  ์™€์ดํŒŒ์ด ์ž˜ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ๋Œ€์„ฑ๋‹น์ด๋ž‘ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Juyong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,696
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,749
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 9์ผ ~ 11์›” 10์ผ
INA ํ˜ธํ…” ๋กœ์—ด
๋กœ๋น„
ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์ธ ์พฐ๋ฅธ ์‹œํ‹ฐ ๋‚จ์ชฝ
ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์ธ ์พฐ๋ฅธ ์‹œํ‹ฐ ๋‚จ์ชฝ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (938)
โ€œ์ˆ™์†Œ ์œ„์น˜๊ฐ€ ์ค‘์•™์—ญ์—์„œ ์• ๋งคํ•˜๊ธด ํ•œ๋ฐ ์ง์ด ์—†์œผ๋ฉด ๊ฑธ์–ด์„œ๋„ ์˜ฌ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ์ง์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ „์ฐจ๋ฅผ ํƒ€์•ผ(3์ •๊ฑฐ์žฅ) ํŽธํžˆ ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ๋Š” ์ตœ๊ทผ์— ์ง€์–ด์ ธ์„œ์ธ์ง€ ๊ต‰์žฅํžˆ ๊น”๋”ํ•˜๋ฉฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋˜ํ•œ ๋งค์šฐ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ์• ์ดˆ์— ์ค‘์ €๊ฐ€ํ˜• ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šคํ˜ธํ…”์„ ํ‘œ๋ฐฉํ•˜๋Š”์ง€ ์šด๋™ ์‹œ์„ค๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ˜ธํ…”๋‚ด ๋ณ„๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€๋Œ€์‹œ์„ค์€ ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๊ณ  ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ํ˜ธ์Šคํ…” ์ •๋„ ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ํ‰๋ฒ”ํ–ˆ๋˜ ๊ฑด ์กฐ๊ธˆ ์•„์‰ฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jaehong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,981
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ124,686
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์ธ ์พฐ๋ฅธ ์‹œํ‹ฐ ๋‚จ์ชฝ
3 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์ ์‹ฌ ์‹์‚ฌ, ์ €๋… ์‹์‚ฌ ์ œ๊ณต(ํ˜„์ง€ ์š”๋ฆฌ)
๋งˆ๋ฆฌํŒ€ ํ˜ธํ…” ์พฐ๋ฅธ
๋งˆ๋ฆฌํŒ€ ํ˜ธํ…” ์พฐ๋ฅธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1185)
โ€œ๊ฐ€๋ณด๋ฉด์••๋‹ˆ๋‹ค ์ดˆ๋Œ€ํ˜•์‹๋‹น๊ณผ ๊ธฐ๋ง‰ํžŒ ํ˜ธํ…” ๋กœ๋น„ ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ๋“ฑ๋“ฑ ์ฐธ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ ๋งŒ ์žˆ์–ด๋„ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐ€์„ฑ๋น„๋„ ์ตœ์ƒ๊ธ‰ ์นจ๋Œ€๋Š” ์„ฑ์ธ 3์ด์„œ ์ž๋„ ๋„‰๋„‰ํ•จ ์•„์นจ์‹์‚ฌ ์œ„์น˜ ๋ชจ๋‘ ๋งŒ์ !!!!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
SE CHUL
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,829
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ216,652
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 9์ผ ~ 11์›” 10์ผ
๋งˆ๋ฆฌํŒ€ ํ˜ธํ…” ์พฐ๋ฅธ
๋ฆฌ์…‰์…˜
๋ชฉ์‹œ ์พฐ๋ฅธ ๋ฎํ•˜์ž„
๋ชฉ์‹œ ์พฐ๋ฅธ ๋ฎํ•˜์ž„
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (326)
โ€œSauberes und stylisches Zimmer โ€
๋…์ผ
Lisa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ123,312
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ138,541
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
๋ชฉ์‹œ ์พฐ๋ฅธ ๋ฎํ•˜์ž„
์ฃผ๋‹ˆ์–ด ์Šค์œ„ํŠธ, ํŒŒํ‹ฐ์˜ค | ์ €์ž๊ทน์„ฑ ์นจ๊ตฌ, ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฐ”, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ธˆ๊ณ , ์ฑ…์ƒ
์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•” ๋”
์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•” ๋”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1003)
โ€œ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์กฐ์‹ ์„ ํƒ ํ•˜์„ธ์š” ํ›„ํšŒ ์—†๋Š” ์„ ํƒ์ด ๋ ๊ฒƒ์—์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
CHAN MOO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,140
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,175
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•” ๋”
์‚ฌ์šฐ๋‚˜
๋…ธ๋ณดํ…” ์พฐ๋ฅธ ์‹œํ‹ฐ
๋…ธ๋ณดํ…” ์พฐ๋ฅธ ์‹œํ‹ฐ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1031)
โ€œNo issue on staying with my family and a convenient place to park a carโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
TAE YOUNG
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,647
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ163,627
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
๋…ธ๋ณดํ…” ์พฐ๋ฅธ ์‹œํ‹ฐ
๋ฐ”(์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด)
๋ฃจ๋น„ ์—˜๋ผ ํ˜ธํ…” ์พฐ๋ฅธ
๋ฃจ๋น„ ์—˜๋ผ ํ˜ธํ…” ์พฐ๋ฅธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (364)
โ€œEin tolles Ruby, wie die anderen auch. Nettes Restaurant in der Lobby und tolle Zimmer. โ€
๋…์ผ
Susanne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ166,471
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,030
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
๋ฃจ๋น„ ์—˜๋ผ ํ˜ธํ…” ์พฐ๋ฅธ
ํ”„๋ ˆ์ง€๋ด์…œ ์Šค์œ„ํŠธ | ๋‹ค์ด๋‹๋ฃธ
๋„๋ฆฐํŠธ ํ˜ธํ…” ์•” ํ˜ธ์ด๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ ์พฐ๋ฅธ
๋„๋ฆฐํŠธ ํ˜ธํ…” ์•” ํ˜ธ์ด๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ ์พฐ๋ฅธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1016)
โ€œCoolโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JU HYEONG
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,218
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ219,323
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
๋„๋ฆฐํŠธ ํ˜ธํ…” ์•” ํ˜ธ์ด๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ ์พฐ๋ฅธ
๋กœ๋น„
๋งˆํ…Œ๋„ˆ์Šคํ•˜์šฐ์Šค
๋งˆํ…Œ๋„ˆ์Šคํ•˜์šฐ์Šค
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (998)
โ€œVery clean room and just 10 min walk from Cologne Hbf and Cathedral โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Euisu
๋งˆํ…Œ๋„ˆ์Šคํ•˜์šฐ์Šค
๋งค์ผ ๋ท”ํŽ˜ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(1์ธ๋‹น EUR 18.90)
์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•Œํ„ฐ ๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ
์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•Œํ„ฐ ๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1001)
โ€œWhenever I visit Cologne, I always stay in this hotel. so kind and it is very good for trip!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Ji Eun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ160,305
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,102
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•Œํ„ฐ ๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด - ์ €๋…/๋ฐค
ํ’€๋จผ ์พฐ๋ฅธ
ํ’€๋จผ ์พฐ๋ฅธ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1001)
โ€œ์ฒ˜์Œ ๋ฌต์—ˆ๋˜ ํ˜ธํ…”์ธ๋ฐ, ์˜ˆ์ƒ๋ณด๋‹ค ๊ต‰์žฅํžˆ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ, ๋ณต๋„์—์„œ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€, ๋ฃธ ์•ˆ๊นŒ์ง€ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์€ ๊ฐœ์„ ์ด ๋˜๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Seung Jae
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ157,346
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ176,771
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
ํ’€๋จผ ์พฐ๋ฅธ
๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค
URBAN LOFT Cologne
URBAN LOFT Cologne
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1172)
โ€œGood location! Not far from main station. Clean and cozy room. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Youngbo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ166,612
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,179
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 9์ผ ~ 11์›” 10์ผ
URBAN LOFT Cologne
์™ธ๋ถ€ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌ์ง„
์˜คํŽ˜๋ผ ํ˜ธํ…” ์พฐ๋ฅธ
์˜คํŽ˜๋ผ ํ˜ธํ…” ์พฐ๋ฅธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (699)
โ€œGood location and comfortable but the wall is so thin, so snoring noise of the next room was heard. And, screams of a homeless man were constantly heard outside window. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,709
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ145,733
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
์˜คํŽ˜๋ผ ํ˜ธํ…” ์พฐ๋ฅธ
ํšŒ์˜ ์‹œ์„ค
์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•” ํ˜ธ์ด๋งˆ๋ฅดํฌ
์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•” ํ˜ธ์ด๋งˆ๋ฅดํฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (580)
โ€œํ™”์žฅ์‹ค ์ฐฝํ‹€์ด ์กฐ๊ธˆ ๋”๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์„œ๋น„์Šค๋Š” ๋ฌธ์ œ๋ ๊ฒŒ ์—†์—ˆ๊ตฌ์š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค์€ ์ด์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋ด์„œ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ํ˜ธํ…” ์œ„์น˜๊ฐ€ ์‚ด์ง ๋ฌธ์ œ์ธ๊ฒŒ ํผ์งํ•œ ๊ณจ๋ชฉ๋“ค์— ์ž…๊ตฌ๊ฐ€ ๋ณด์ด๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๊ณณ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ข์€ ์ƒ›๊ธธ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผํ•ด์„œ ์ฐพ์•„๊ฐ€๊ธฐ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ํž˜๋“ค์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
donghyun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,140
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,175
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 9์ผ ~ 11์›” 10์ผ
์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•” ํ˜ธ์ด๋งˆ๋ฅดํฌ
๋กœ๋น„
์Šˆํƒ€์ด๊ฒ๋ฒ„๊ฑฐ ํ˜ธํ…” ์พฐ๋ฅธ
์Šˆํƒ€์ด๊ฒ๋ฒ„๊ฑฐ ํ˜ธํ…” ์พฐ๋ฅธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1012)
โ€œ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ์ข‹์Œ โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
MOOJIN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,643
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,395
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
์Šˆํƒ€์ด๊ฒ๋ฒ„๊ฑฐ ํ˜ธํ…” ์พฐ๋ฅธ
์ŠคํŒŒ
NH ์ปฌ๋ ‰์…˜ ์พฐ๋ฅธ ๋ฏธ๋””์–ดํŒŒํฌ
NH ์ปฌ๋ ‰์…˜ ์พฐ๋ฅธ ๋ฏธ๋””์–ดํŒŒํฌ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (893)
โ€œ๊ฐ์‹ค์€ ํŽธ์•ˆํ•ด์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
STANLEY
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,911
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,051
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 9์ผ ~ 11์›” 10์ผ
NH ์ปฌ๋ ‰์…˜ ์พฐ๋ฅธ ๋ฏธ๋””์–ดํŒŒํฌ
์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ ํŠธ๋ฆฌํ”Œ๋ฃธ | 1 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ธˆ๊ณ , ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ, ๋ฐฉ์Œ ์„ค๋น„
ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์ธ ์พฐ๋ฅธ ์‹œํ‹ฐ ๋ฏธ๋””์–ดํŒŒํฌ
ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์ธ ์พฐ๋ฅธ ์‹œํ‹ฐ ๋ฏธ๋””์–ดํŒŒํฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1006)
โ€œ๋„“์€ ๊ฐ์‹ค, ์ „์ฒ ์—ญ ๋ฐ”๋กœ ์•ž์— ์œ„์น˜๋Š” ๋งค์šฐ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์šฐ๋‚˜, ์ „์ฒ  ์†Œ์Œ์ด ๊ฐ์‹ค์— ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉฐ, ๋ฌด์„ ์ธํ„ฐ๋„ท์ด ์ œ๊ณต๋œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ํ•˜๋ฃจ์— 7์œ ๋กœ๋ฅผ ๋‚ด์•ผ์ง€ ๊ธฐ๊ณ„ 1๋Œ€๋งŒ ๋ฌด์„  ์ธํ„ฐ๋„ท์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ ์€ ๋ฌด์ฒ™์ด๋‚˜ ๋ถˆํŽธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์„ ์ธํ„ฐ๋„ท์€ ๋กœ๋น„ ๊ณต๊ฐ„์—๋งŒ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ์ œ๊ณต๋˜๋ฉฐ, ์•„์ด์Šค๋ฐ”๋‚˜ ์ „๊ธฐํฌํŠธ๋„ ์—†์–ด ๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฌผ์ด๋‚˜ ์–ผ์Œ์€ 2์ธต์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฐ”์— ๊ฐ€์„œ ํŒ์„ ์ฃผ๊ณ  ์š”์ฒญ์„ ํ•ด์•ผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง์ •๋ง ๋ถˆํŽธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Roy Kim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ114,063
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,149
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์ธ ์พฐ๋ฅธ ์‹œํ‹ฐ ๋ฏธ๋””์–ดํŒŒํฌ
์ €์ž๊ทน์„ฑ ์นจ๊ตฌ, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ธˆ๊ณ , ๋…ธํŠธ๋ถ ์ž‘์—… ๊ณต๊ฐ„, ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ
ํฌ๋ผ์šด ํ”Œ๋ผ์ž ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„-๋…ธ์ด์Šค, IHG
ํฌ๋ผ์šด ํ”Œ๋ผ์ž ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„-๋…ธ์ด์Šค, IHG
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1003)
โ€œ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€๋น„ ๋ฐฉ๋„ ์ž‘๊ณ  ์„œ๋น„์Šค๋„ ๋ณ„๋กœ ์—†๋„ค์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ธ๋””์•„๋‚˜
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ114,063
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ122,048
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 9์ผ ~ 11์›” 10์ผ
ํฌ๋ผ์šด ํ”Œ๋ผ์ž ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„-๋…ธ์ด์Šค, IHG
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ž…๊ตฌ
๋ชจํ…” ์› ์พฐ๋ฅธ-์•ŒํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ
๋ชจํ…” ์› ์พฐ๋ฅธ-์•ŒํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (563)
โ€œQuarto limpo sempre, funcionรกrios รณtimos e gentis.โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Jane
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,593
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ171,444
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 9์ผ ~ 11์›” 10์ผ
๋ชจํ…” ์› ์พฐ๋ฅธ-์•ŒํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ
๋กœ๋น„
์ฝ˜์…‰ํŠธ ํ˜ธํ…” ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„
์ฝ˜์…‰ํŠธ ํ˜ธํ…” ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (282)
โ€œ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ์ด์—ˆ์–ด์š”. ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์œผ๋กœ ์ง€๋ƒˆ๋Š”๋ฐ. 2์ธต์นจ๋Œ€์— ์ฒญ๊ฒฐ์€ ๋ญ .. ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ, ๋นต ๋ถ€์Šค๋Ÿฌ๊ธฐ ๋งŽ์•˜์Œ. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Eunmi
์ฝ˜์…‰ํŠธ ํ˜ธํ…” ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

์—˜๋ ˆ ์˜ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™๋ฐ• ์ง€์—ญ

๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—˜๋ ˆ์˜ ์ธ๊ธฐ ์ง€์—ญ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ๋ฐ ์ธ๊ทผ์ง€์—ญ

์Šˆํƒ€ํŠธ๋ฏธํ…Œ

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์„ ์ด๋„๋Š” ์Šˆํƒ€ํŠธ๋ฏธํ…Œ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒค๋„์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ ํŠธ๋žจ ์ •๋ฅ˜์žฅ ๋˜๋Š” ์•ผ์ฝ”๋น„์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ ํŠธ๋žจ ์ •๋ฅ˜์žฅ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋’ค์…€๋„๋ฅดํผ ๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋Š๋ผ๋Š” ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ์‡ผํ•‘, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์‚ฌ์ ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋…ธ๋ฅดํŠธ๋ผ์ธ๋ฒ ์ŠคํŠธํŒ”๋ Œ ๋ฏธ์ˆ  ์ปฌ๋ ‰์…˜ ์ „์‹œ๊ด€ ๋ฐ ๋ณผ์ปค์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์—๋„ ๊ฐ€๋ณด๊ณ , Heinrich-Heine-Allee U-Bahn ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ์ผ๋Œ€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๊ฒŒ๋ฆฌ ๋นŒ๋”ฉ์Šค

์Šˆํƒ€ํŠธ๋ฒ ์น˜๋ฅด์ผ€ 01

์Šˆํƒ€ํŠธ๋ฒ ์น˜๋ฅด์ผ€ 01์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ๋•Œ๋Š” ์ฟค์ŠคํŠธํŒ”๋ผ์ŠคํŠธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋˜๋Š” NRW-ํฌ๋Ÿผ ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•ด์š”. ๋ ˆ๋„ค์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ ํŠธ๋žจ ์ •๋ฅ˜์žฅ ๋˜๋Š” ๋“œ๋ผ์ด์—ํฌ ํŠธ๋žจ ์ •๋ฅ˜์žฅ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

ํ”„๋ฆฌ๋“œ๋ฆฌํžˆ์Šˆํƒ€ํŠธ

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋Š๋ผ๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋“œ๋ฆฌํžˆ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ—ฌ๋ฆ„ํ™€์ธ ์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ ํŠธ๋žจ ์ •๋ฅ˜์žฅ ๋˜๋Š” ์ฝ”๋ฅด๋„ฌ๋ฆฌ์šฐ์Šค์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ ํŠธ๋žจ ์ •๋ฅ˜์žฅ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์‚ฌ๋ณด์ด ๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ํ•ญ๊ตฌ ์ด ํฌํ•จ ๋‹ค๋ฆฌ, ๋„์‹œ ๊ณผ ํ˜„๋Œ€์  ๊ฑด์ถ•

์Šˆํƒ€ํŠธ๋ฒ ์น˜๋ฅดํฌ 3

์Šˆํƒ€ํŠธ๋ฒ ์น˜๋ฅดํฌ 3์—์„œ๋Š” ๊ฒŒ๋ฆฌ ๋นŒ๋”ฉ์Šค ๋˜๋Š” ๋…ธ์ด์–ด ์ดํ˜ธํ”„ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•ด์š”. ์ˆ˜์ดํŠธ๋ฒ ๋ฅดํˆฌ์Šค์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ ํŠธ๋žจ ์ •๋ฅ˜์žฅ ๋˜๋Š” ์ฅ๋“œ๋ง ํŠธ๋žจ ์ •๋ฅ˜์žฅ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์—˜๋ ˆ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

H2 ํ˜ธํ…” ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ์ œ์Šคํ„ด

H2 ํ˜ธํ…” ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ์ œ์Šคํ„ด

10/10 ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
"๊ฐ์‹ค ์ƒํƒœ๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต๋„ ๋‚˜๋ฆ„ ํŽธ๋ฆฌํ•œ ํŽธ์ธ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์‹๋‹น์ด ์ข€ ๋ถ€์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์•„์ฃผ ๋งŒ์กฑํ•œ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค"
Cheolho 5๋ฐ• ์—ฌํ–‰
3์ฃผ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
H2 ํ˜ธํ…” ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ์ œ์Šคํ„ด

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์—˜๋ ˆ์—๋Š” ์–ด๋–ค ๋งค๋ ฅ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
์—˜๋ ˆ์—๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์‡ผํ•‘, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ๋งค๋ฃŒ๋œ ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ๋งŽ์•„์š”. ์—˜๋ ˆ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์œ ๋Ÿฝ ์ •์› ์˜ˆ์ˆ  ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑธ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”.
์—˜๋ ˆ์—๋Š” ํ˜ธํ…”์ด ๋ช‡ ๊ฐœ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜จ์ข…์ผ ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ๊ณณ๊ณณ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋Š๋ผ ์ง€์น˜์…จ๋‚˜์š”? ์—˜๋ ˆ์—๋Š” 10๊ฐœ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ํ˜ธํ…”์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š” ์ˆ™์†Œ์— ๋จธ๋ฌผ๋ฉฐ ์ง€์นœ ๋ชธ์„ ์‰ฌ์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
์—˜๋ ˆ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ํ›„ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์—˜๋ ˆ์˜ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์ด ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์—˜๋ ˆ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์œ ๋Ÿฝ ์ •์› ์˜ˆ์ˆ  ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—๋Š” ๊ผญ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ํด๋ž˜์‹ ๋ ˆ๋ฏธ์ œ ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ๋ฐ ๋ฏธ์“ฐ๋น„์‹œ ์ผ๋ ‰ํŠธ๋ฆญ ํ™€๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์—˜๋ ˆ ๋ฐ ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ๊ทผ๊ต ์ง€์—ญ์—์„œ ์–ด๋–ค ๊ตํ†ต ์ˆ˜๋‹จ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•  ๋•Œ๋Š” Alt Eller U-Bahn ์—ญ, Eller Mitte U-Bahn ์—ญ ๋˜๋Š” Eller-Vennhauser Allee U-Bahn ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€์‹œ๋ฉด ๋น ๋ฅด๊ณ  ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค๋‹ˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ด๊ณณ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ ๊ฐ€์‹ค ๋•Œ๋Š” Dรผsseldorf Eller Sรผd S-Bahn์—ญ์—์„œ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.