์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Ezra Isaac

์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

์•„๋ณธ๋“œ๋ฃจ๋“œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 0.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (53)
โ€œAmazing stay and amazing staff at Avondrood. Our room was fabulous and well appointed. The included breakfast was great, and it was nice to have a bar on site for an evening drink. Avondrood is well located in beautiful Franschhoek and an easy to walk to restaurants and shops. My wife and I walked in the evening to restaurants in town and felt safe walking back at night. The setting within the Winelands is spectacular and Avondrood was a great jumping off point to explore many estates and...
๋ฏธ๊ตญ
Scott
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ406,455
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ467,423
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 26์ผ ~ 11์›” 27์ผ
์•„๋ณธ๋“œ๋ฃจ๋“œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฅด ํ”„ํ‹ฐ ๋น„์ฃผ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 0.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (13)
โ€œWonderful stay in the exquisite two bedroom apartment. Spotlessly clean and luxurious. Beautiful views from the apartment and excellent location too. The owner and her colleague were also very helpful and went above and beyond. Would highly recommend. โ€
์˜๊ตญ
Daniel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ276,787
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ318,305
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 19์ผ ~ 11์›” 20์ผ
๋ฅด ํ”„ํ‹ฐ ๋น„์ฃผ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํ”Œ๋ขฐ๋ฅด ๋‘ ์†”๋ ˆ์ผ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 1.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (40)
โ€œFrom entering to when we left we could not fault this place. The staff were all so friendly and helpful, easy to chat with and really couldn't do enough for you. We felt like we were treated so well during our stay Our room was fantastic, right next to the pool, bathroom was lovely with a good powerful shower Pool are was great to cool down in from a warm day out wine tasting. Breakfast was sensational, the choice was fantastic and always so well presented, the cheese board was awesome If ever...
์˜๊ตญ
Brian
ํ”Œ๋ขฐ๋ฅด ๋‘ ์†”๋ ˆ์ผ

ํ”Œ๋Ÿผ์šฐ๋“œ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (31)
โ€œPlumwood boutique hotel was situated close to all the amenities in Franschhoek. The room was spotless. The staff were excellent on always on hand to help us. We had an amazing breakfast with a fantastic choice. Lovely little touches such as a bed turndown, message on our pillow, slippers, hot and cold drinks always available and a beautiful bracelet as a parting gift. We also used the Xest Spa at the sister hotel, Chapter House. We had the gold package which was amazing. The ladies there were so...
์˜๊ตญ
Ruth
ํ”Œ๋Ÿผ์šฐ๋“œ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

W-์ปฌ๋ ‰์…˜ ํ”„๋ž€์‰ฌํ›„ํฌ ์•ณ ๋ ˆ๋ฅด๋ฏธํƒ€์ฃผ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 1.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (5)
โ€œDas Appartment war super toll und sehr schรถn eingerichtet. Bereits vor unserer Ankunft wurden wir รผber whats-app kontaktiert und erhielten Zugangs-Code und Registrations-Formulare, das machte das Check-in sehr einfach.โ€
์Šค์œ„์Šค
Dora
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ382,392
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ382,392
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
W-์ปฌ๋ ‰์…˜ ํ”„๋ž€์‰ฌํ›„ํฌ ์•ณ ๋ ˆ๋ฅด๋ฏธํƒ€์ฃผ

๋ฏธ๋ผ๋ฒจ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 1.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (47)
โ€œSuper schรถne und ruhige Unterkunft. Perfekte Ausgangslage fรผr Ausflรผge in Franschhoek oder einen Abendspaziergang durch das Wohngebiet oder den Ort. โ€
๋…์ผ
Paulina
๋ฏธ๋ผ๋ฒจ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

๋ผ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 1.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (7)
โ€œThe amazing staff and rooms made the stay amazing!โ€
์˜๊ตญ
Richard
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ2,367,181
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ2,722,258
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 22์ผ ~ 11์›” 23์ผ
๋ผ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

๋ชฝ ๋กœ์…ธ ํ˜ธํ…” & ๋น„๋‹ˆ์–ด๋“œ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 1.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (101)
โ€œWe stayed at Mont Rochelle for our 3 year wedding anniversary trip, and it was truly unforgettable. When planning, we narrowed our choices down to La Residence or Mont Rochelle, and we couldnโ€™t be happier with our decision. From the moment we arrived, we immediately felt the warmth and hospitality of the team. A special mention goes to Peter, whose energy and enthusiasm could be felt from the moment we met himโ€”you could hear his voice from across the property, and his positivity instantly set...
๋ฏธ๊ตญ
Ugonna
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ861,304
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,000,405
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 20์ผ ~ 11์›” 21์ผ
๋ชฝ ๋กœ์…ธ ํ˜ธํ…” & ๋น„๋‹ˆ์–ด๋“œ

๋ฅด ์นด๋ฅดํ‹ฐ์— ํ”„๋ž‘์„ธ์Šค

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (57)
โ€œDuvido que alguรฉm se arrependa, dispensa comentรกrios. โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Paulo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ832,212
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ957,044
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 21์ผ ~ 11์›” 22์ผ
๋ฅด ์นด๋ฅดํ‹ฐ์— ํ”„๋ž‘์„ธ์Šค

ํ”„๋ž€์‰ฌํ›„ํฌ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค & ๋นŒ๋ผ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 1.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (103)
โ€œAnother lovely stay at this property. Jewel in thier crown is their staff who are 6starsโ€
์˜๊ตญ
joseph
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ377,809
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ434,480
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 3์ผ ~ 12์›” 4์ผ
ํ”„๋ž€์‰ฌํ›„ํฌ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค & ๋นŒ๋ผ

๋ผ ํํ…

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 0.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (111)
โ€œWonderful hotel with staff that go above and beyond. โค๏ธโ€
์˜๊ตญ
Vicki
๋ผ ํํ…

๋„ค์ด๋ฒ„๊ตฟ ํ”„๋ž€์‰ฌํ›„ํฌ

ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 0.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (34)
โ€œGreat room, perfect location.โ€
์˜๊ตญ
Jacqueline
๋„ค์ด๋ฒ„๊ตฟ ํ”„๋ž€์‰ฌํ›„ํฌ

์• ์Šˆ๋ณธ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 0.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (121)
โ€œThis place is an absolute gem and would recommend it to all including friends and family. The location is very convenient for restaurants, shops, wineries and everything else. The property is very quaint with superb decor with wonderful little touches - like homemade treats, complimentary drinks. The staff are all very helpful and can't do enough for you. The breakfasts are very tasty and varied, to set you up for the day!! Will definitely return when next in Franschook.โ€
์˜๊ตญ
Ian
์• ์Šˆ๋ณธ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์ฑ•ํ„ฐ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (98)
โ€œThe property was located in a great spotโ€ฆ.close enough for walking to shops and restaurants The staff is very friendly and helpfulโ€ฆ.with a yummy breakfast โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ396,460
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ455,929
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 19์ผ ~ 11์›” 20์ผ
์ฑ•ํ„ฐ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํ”„๋ž€์Šคํ›„ํฌ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 0.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (96)
โ€œGreat place to stay if visiting Franschhoek. It had off street parking and is located in the centre of the main part of Franschhoek. Room was very clean and spacious. โ€
์˜๊ตญ
Paul
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ244,317
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ280,965
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 9์ผ ~ 12์›” 10์ผ
ํ”„๋ž€์Šคํ›„ํฌ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

๋”๋žฉ ํ”„๋ž€์Šคํ›…

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 1.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (89)
โ€œGreat service ce and hosting by Asedi! We'll definitely be back. โ€
๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด
Thiren
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ190,410
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ218,972
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 3์ผ ~ 12์›” 4์ผ
๋”๋žฉ ํ”„๋ž€์Šคํ›…

๋ฅด๋ฏธํ‹ฐ์ง€ - ํ”„๋ž‘์Šˆ์ฟก ์ƒค๋˜ & ๋นŒ๋ผ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 2.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (84)
โ€œVilla was spacious, clean & stunning viewsโ€
๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด
Gary
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ293,020
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ336,973
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 28์ผ ~ 11์›” 29์ผ
๋ฅด๋ฏธํ‹ฐ์ง€ - ํ”„๋ž‘์Šˆ์ฟก ์ƒค๋˜ & ๋นŒ๋ผ

๋”๋žฉ ๋ธ”๋ฃจ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 1.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œร“tima opรงรฃo de custo benefรญcio! O hotel รฉ todo novinho e muito limpo! Fomos muito bem atendidos. Excelente localizaรงรฃo! Recomendo! โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Caroline
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ186,415
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ214,377
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
๋”๋žฉ ๋ธ”๋ฃจ

๋ฆฌ์œ  ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 0.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (25)
โ€œWe stayed here for our 10th wedding anniversary, and it was the best spot for a celebration. Cosy, luxurious, and decadent. โ€
๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด
Raksha
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,368,526
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,573,805
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 19์ผ ~ 11์›” 20์ผ
๋ฆฌ์œ  ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ

๋”๋žฉ ๋ฐฑํŒจ์ปค์Šค

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 1.5km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ125,756
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ144,619
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 27์ผ ~ 11์›” 28์ผ
๋”๋žฉ ๋ฐฑํŒจ์ปค์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ํ˜ธํ…”

ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ ๊ทผ์ฒ˜ ์ˆ˜์˜์žฅ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ํ˜ธํ…”

ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ ๊ทผ์ฒ˜ ์ตœ๊ณ  ๊ณ ๊ฐ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ํ˜ธํ…”

ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

Franschhoek Wine Tram์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ”„๋ž€์‰ฌํ›„ํฌ์—์„œ ํ’๊ฒฝ์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ง€์—ญ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๊ณณ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ์˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 142๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ ๊ทผ์ฒ˜ ํ”„๋กœํ…Œ์•„ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ”„๋ž€์‰ฌํ›„ํฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ๋ฆฌ์œ  ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ๋ฐ ๋” ๋ผ์ŠคํŠธ ์›Œ๋“œ ํ”„๋ž€์ตธํฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 142๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ๋„์ฐฉ ๋‚ ์งœ ์ „ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋กœ ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ์™€์ธ ํŠธ๋žจ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํ”„๋ž€์‰ฌํ›„ํฌ ์•„ํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค, ์„ธ๋„ค์ƒฌ-์„ธ๋„ค์นผ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๋ฐ ์œ„๊ทธ๋…ธ ๊ธฐ๋… ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ชฝ ๋กœ์‰˜ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ, ํ”„๋ž€์ธ ํ˜ธํฌ ํŒจ์Šค ๋ฐ ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ๋ฆฌ๋ฒ„ ๋Œ์—์„œ๋Š” ์ž์—ฐ์— ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์—ฌ ์ง„์ •ํ•œ ํœด์‹์„ ๋ง›๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ๋ผ๋ชจํ…Œ ๋†์žฅ, ๋ณด์ฒธ๋‹ฌ ๋†์žฅ, ๋ชฝ ๋กœ์…ธ ์™€์ธ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ๋“ฑ์„ ๊ผฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰