고라, 하코네의 저렴한 호텔

“コンセントが至る所にセットされており、用意してあるファシリティも無駄なくおしゃれで、また滞在したいと思う素晴らしい宿でした。”

“모든 시설에 비해서 가격이 비쌉니다”

“I like all of them.”

“주니어 스윗트룸에 묵었는데 프라이빗하고 고급스러웠어요. 역시 일본답게 친절했구요. 전체적인 분위기는 고급스러웠지만 호텔시설대비 대욕장이 실망스러웠네요. 한국의 동네 조그마한 목욕탕정도. 위치는 좋은편이에요. 역부터 걸어가기 좋구요. 송영버스가 럭셔리하게도 벤츠S클래스. 호텔에서 역반대편으로 편의점도 있네요. ”

“너무 친절하고 위치도 좋아서 잘 이용했습니다.”

“하코네 1박이 너무 좋았어요 고라역에서 너무 가깝고 4인실도 깔끔하고 온천도 좋았습니다. 전 조식을 픽업해서 방에서 먹었는데 맛있었어요, 리셉션직원분도 너무 친절하셨어요. 또 방문하고 싶은 숙소입니다”

“Dinner was a bit below my expectation, but the service and the hospitality was excellent. I would like to revisit if the dinner were better.”

“일정상 1박만 한것이 너무나 아쉬울 정도로 좋은 경험이었네요 지나칠 정도로 친절하게 고객을 대하는 직원들이 인상적이었고 고요함 편안함 모든것이 일상에서 지친 심신을 치유하기엔 너무나 훌륭했습니다 정갈하고 엄청 맛있는 식사는 물른이었고 꼭 다시 한번 또 방문하고 싶은 료칸입니다 ”