์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์•„ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋‚˜

๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ

์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์•„ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋‚˜
#church #guadalajara #mexico #gothic #architecture #guadalajara
The church is ofย neo-Gothicย style and is considered the greatest work of its kind in Mexico. Its construction began on August 15, 1897 and ended 75 years later in 1972.
์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์•„ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋‚˜
์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์•„ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋‚˜

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์•„ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋‚˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์•ˆํŠธ๋ ˆ ์ฑ„ํ’€ํ…ŒํŽ™

ํ˜ธํ…” ์•ˆํŠธ๋ ˆ ์ฑ„ํ’€ํ…ŒํŽ™

3.5 out of 5
1390 Avenida Ignacio L Vallarta Guadalajara Jalisco
3์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 26์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ92,444์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ92,444
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ111,857
3์›” 25์ผ ~ 3์›” 26์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์•ˆ๋‹ค๋ ˆ์Šค ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ์•„ํฌ๋ก  ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ...
9.6/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,558๊ฐœ)
๊ฐ์‹ค์ด ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์— ๋ง›์ง‘์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 24์ผ

ํ˜ธํ…” ์•ˆํŠธ๋ ˆ ์ฑ„ํ’€ํ…ŒํŽ™
ํ˜ธํ…” ์ด์‚ฌ๋ฒจ

ํ˜ธํ…” ์ด์‚ฌ๋ฒจ

3 out of 5
Jose Guadalupe Montenegro #1572 Guadalajara JAL
3์›” 24์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 25์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ59,760์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ59,760
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ72,310
3์›” 24์ผ ~ 3์›” 25์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์•ˆ๋‹ค๋ ˆ์Šค ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ์•„๋น„์—”๋‹ค ์ฐจํ’€ํ…ŒํŽ™ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
La habitacion estaba muy limpia y bonito , buen precio

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 18์ผ

ํ˜ธํ…” ์ด์‚ฌ๋ฒจ
ํ˜ธํ…” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ด์ œํํ‹ฐ๋ณด

ํ˜ธํ…” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ด์ œํํ‹ฐ๋ณด

3 out of 5
Av. Pedro Moreno N. 570 Col. Centro Guadalajara JAL
4์›” 7์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 8์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ58,006์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ58,006
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ70,187
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์•ˆ๋‹ค๋ ˆ์Šค ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ์•„๋น„์—”๋‹ค ์ฐจํ’€ํ…ŒํŽ™ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,724๊ฐœ)
Nos quedamos en este hotel por una semana tenรญamos reservado dos cuartos. Para empezar el agua tenia un olor super fue que asta asco me daba usarla. El segundo dรญa la regadera exploto en uno de los cuartos y se mojo todo el baรฑo fuimos a recepciรณn para decirles. Si nos cambiaron a un cuarto nuevo. ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 18์ผ

ํ˜ธํ…” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ด์ œํํ‹ฐ๋ณด
๋ฆฌ์šฐ ํ”Œ๋ผ์ž ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ

๋ฆฌ์šฐ ํ”Œ๋ผ์ž ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ

5 out of 5
Av. Lopez Mateos 830 Col. Chapalita Guadalajara JAL
3์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ182,274์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ182,274
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ220,552
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 2 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์•ˆ๋‹ค๋ ˆ์Šค ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ์•„ํฌ๋ก  ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
๋ฆฌ์šฐ ํ”Œ๋ผ์ž ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ
ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ๊ตฌ์•„๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ๊ณตํ•ญ

ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ๊ตฌ์•„๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ๊ณตํ•ญ

3.5 out of 5
Carr. Guadalajara Chapala Km 17.5 Tlajomulco de Zรบรฑiga JAL
4์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ232,203์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ232,203
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ280,965
4์›” 3์ผ ~ 4์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ‹€๋ผํ˜ธ๋ฌผ์ฝ” ๋ฐ ์ˆ˜๋‹ˆ๊ฐ€์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ—ฌ์Šคํด๋Ÿฝ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์•„๋ ˆ๋‚˜ VFG ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ๊ตฌ์•„๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ๊ณตํ•ญ
ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ž„๋ ˆ์Šค ํžˆ์Šคํ† ๋ฆฌ์ปฌ ์•ค๋“œ ์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์–ผ ๋‹ค์šดํƒ€์šด ์ฝ”์–ด

ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ž„๋ ˆ์Šค ํžˆ์Šคํ† ๋ฆฌ์ปฌ ์•ค๋“œ ์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์–ผ ๋‹ค์šดํƒ€์šด ์ฝ”์–ด

3.5 out of 5
Ave Corona 243 Centro Guadalajara JAL
3์›” 29์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 30์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ96,043์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ96,043
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ116,211
3์›” 29์ผ ~ 3์›” 30์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ์˜ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์•ˆ๋‹ค๋ ˆ์Šค ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ์•„๋น„์—”๋‹ค ์ฐจํ’€ํ…ŒํŽ™ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ž„๋ ˆ์Šค ํžˆ์Šคํ† ๋ฆฌ์ปฌ ์•ค๋“œ ์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์–ผ ๋‹ค์šดํƒ€์šด ์ฝ”์–ด
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์•„ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋‚˜์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

You never tire of walking around the local plaza and discovering new things. 
#goldenhour

๋ชจ๋ฐ๋ฅด๋‚˜

๋ชจ๋ฐ๋ฅด๋‚˜์—์„œ๋Š” ์•„๋น„์—”๋‹ค ์ฐจํ’€ํ…ŒํŽ™ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•ด์š”. Washington ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ชจ๋ฐ๋ฅด๋‚˜
๋ผํŒŒ์˜ˆํŠธ

๋ผํŒŒ์˜ˆํŠธ

๋ผํŒŒ์˜ˆํŠธ์—์„œ๋Š” ๋ฏผ์›์‹ ์ฒญ์ธ ์„œ๋น„์Šค ์„ผํ„ฐ ๋ฐ ์•„๋น„์—”๋‹ค ์ฐจํ’€ํ…ŒํŽ™์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

๋ผํŒŒ์˜ˆํŠธ
๋ฐ๊ณ ์•ผ๋„ ๊ทน์žฅ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ๊ฑด์ถ•, ๊ทน์žฅ ํ’๊ฒฝ ๊ณผ ์‹ค๋‚ด ์ „๊ฒฝ

๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ์„ผํŠธ๋กœ

๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ์„ผํŠธ๋กœ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๊ฑด์ถ•๋ฌผ, ์‚ฌ์ ์ง€, ์‡ผํ•‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ์•„๋ฅด๋งˆ์Šค ๊ด‘์žฅ ๋˜๋Š” ๋ฐ๊ณ ์•ผ๋„ ๊ทน์žฅ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. Plaza Universidad ์—ญ ๋˜๋Š” ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ์„ผํŠธ๋กœ ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด๋„ ์ข‹๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ์„ผํŠธ๋กœ
#church #guadalajara #mexico #gothic #architecture #guadalajara

์†Œ๋‚˜ ๋ฏธ๋„ค๋ฅด๋ฐ”

์†Œ๋‚˜ ๋ฏธ๋„ค๋ฅด๋ฐ”์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๋ฏผ์›์‹ ์ฒญ์ธ ์„œ๋น„์Šค ์„ผํ„ฐ ๋˜๋Š” ์•„๋น„์—”๋‹ค ์ฐจํ’€ํ…ŒํŽ™์— ๊ฐ€๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

์†Œ๋‚˜ ๋ฏธ๋„ค๋ฅด๋ฐ”
์‚ฐํƒ€ ํ…Œ๋ ˆ์‹œํƒ€

์‚ฐํƒ€ ํ…Œ๋ ˆ์‹œํƒ€

์‚ฐํƒ€ ํ…Œ๋ ˆ์‹œํƒ€์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์•„๋น„์—”๋‹ค ์ฐจํ’€ํ…ŒํŽ™ ๋ฐ ์นด์‚ฌ-ํ…Œ์•„ํŠธ๋กœ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์‚ฐํƒ€ ํ…Œ๋ ˆ์‹œํƒ€
Downtown Guadalajara

๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ๋‹ค์šดํƒ€์šด

3/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์„ ์ด๋„๋Š” ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ๋‹ค์šดํƒ€์šด์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Plaza Universidad ์—ญ ๋˜๋Š” ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ์„ผํŠธ๋กœ ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์•„๋ฅด๋งˆ์Šค ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ๋‹ค์šดํƒ€์šด


์ฝœ๋กœ๋‹ˆ์•„ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋‚˜