교토 히라노 신사 근처 호텔 & 숙소 추천

“가성비 료칸으로 너무 추천합니다! 주인분들도 친절하시고 유카타 입고 다도 체험도 할수 있어요! 특별함 경험이라 너무 좋았습니다. 프라이빗 욕탕도 깨끗하고 분위기있고 좋았어요ㅎㅎ 다만 밤늦게 이용할 시에는 이용객들이 꽤 있어서 30분씩 정도만 즐길수있기는 합니다. 조식도 정갈하고, 방도 깨끗하고 무엇보다 침구가 너무 푹신하고 아늑했어요! 추천합니다~!!”

“사장님도 너무 친절하고 교토에서 너무 소중하고 좋은 추억을 만들어주셨어요 감사합니다:)”

“I loved how authentic the experience felt and looked, curated by such amazing and sweet souls. ”

“Lovely place to stay!”

“Yes”

“생각보다 넓었고 세탁, 요리가 가능한 점이 좋았음.”

“Excelente quarto, super limpo, kit de higiene completo, Amei, super recomendo. Funcionários prestativos, entrega de garrafa de água todos os dias. Ótima localização, perto de mercados, estação de ônibus e metro. ”

“객실은 상태 좋았고 직원들도 모두 친절했습니다..”

“ Best hotel in the area, cleanest, nicest staff and services, will come back again ”

“체크인하는 곳이 따로 있던건 정말 충격입니다. 왔던 그대로 돌아 갈뻔했지만 7시에 체크인 도와주시는 분이 오신다길래 다행이었습니다.”

“とても良いお部屋でした。 また、予約したいです。”

“exceptional room design and service. elegant and sophisticated. could not recommend more.”

“헤이안궁을 걸어서 갈 수 있는 조용한 주거지대의 위치가 좋고, 일본 전통 가옥의 느낌도 좋고 자전거 무료 대여도 좋고, 전반적으로 관리도 잘 되어 있는 점이 장점. 단점은 후라이팬과 밥그릇 하나도 없는 부엌. 안에서 잠글 수 없는 구조인데 이미 직원들은 비밀번호를 알고 있다는 것. 주차장 빠져 나갈 때 길이 너무 좁아서 누군가 내려서 양 옆을 봐 주어야 한다는 정도.”

“It was very special experience to stay at Japanese traditonal house with my family. It was a little bit far from the main sightseeing site but we were ok because we had a car. Kinkakuji was especially awesome.”

“이 곳을 예약한 옛날의 저에게 백 번 칭찬해주고 싶을 정도입니다. 4인 도미토리에서 묵었지만 어떤 불편함도 없었으며 정말 행복한 하루가 되었습니다. 주변에 편의점이 없고, 교토 특성상 버스를 타고 꽤 들어간 뒤 많이 걸어야했지만 그런 점들은 신경도 쓰지 않게 될 정도로 예쁘고 편안한 게스트 하우스입니다. 인테리어를 중요시하는 분에게는 정말 탁월한 선택일겁니다. 따뜻하고 편안한 코타츠가 있습니다. 저는 하루종일 코타츠에서 뒹굴거리며 쉬었네요ㅎㅎ 또한 직원들도 정말 너무너무 친절합니다. 그리고 이 곳에서 묵으실 한국 분들께 추천합니다. 후나오카 온천(이라지만 목욕탕 같습니다.) 꼭 가서 하루의 피로를 푸시고, 킨교야에서 푹 주무신 뒤 일찍 일어나셔서 조식을!! 꼭!! 먹어주세요!! 다음에 또올래요”

“We enjoyed our stay at Rinn Shiki Juraku. The rooms were clean and very beautifully decorated. The breakfast was delicious and a great way to start the day. The staff was friendly and accommodating, particularly Riku who helped us fix a malfunctioning AC unit in our room. Overall it was an incredibly lovely experience and we would definitely come back.”

“아주 잘 정비된 료칸은 아니지만 조용한 주거지역의 일본의 평범한 가정집이라는 점에서 더 편안하게 묵을 수 있었습니다. 오래된 소품과 곳곳에 있는 세심한 배려도 돋보였습니다. 공용화장실 및 세면시설이 다소 불편할 수도 있지만 불쾌할 만큼은 아니었습니다.”

“먼지가 눈에 띄기는 했지만 관리가 잘되어 있는 편이었고 침대가 매우 폭신하고 편안했습니다. 체크인 해야하는 본관과 거리가 떨어져있긴 하지만 체크인할 때 맡겨 놓은 짐을 직원이 숙소에 옮겨 주어서 매우 편하게 관광할 수 있었습니다. 세탁기, 주방 등 기본적인 생활에 필요한 것이 모두 구비되어 있어 가족단위로 지내기 좋습니다. 역에서 가깝고 한적한 주택가에 위치해 있어 조용히 보낼 수 있습니다.”

“スタッフの方の対応やお部屋は快適に過ごすことができました。 朝食の配置がよく分からず、リピーターさんや複数泊の方なら問題ないかと思いますが、頭の回らない朝に何がどこにあるか分からずウロウロしてしまいました。 それ以外は満足です、また機会がらあったら伺いたいです。”

“호텔 객실이 리모델링하여 아주 깔끔하고 실내 공긴도 넉넉하었습니다. 실내 인테리어도 일본 분위기를 충분히 느낄 수 있었고, 매일 객실 청소와 세팅이 매우 좋았습니다. 주변에 걸어서 관광할 수 있는 곳이 많고 식료품 쇼핑이 가능힌 대형 마트가 바로 인근에 있습니다. ”