์‹œ์—” ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
5์›” 29์ผ - 5์›” 31์ผ
2์ฃผ ์ด๋‚ด
6์›” 5์ผ - 6์›” 7์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ˜ธํ…”

๋‹ค์ด๋‹

ํ™ˆ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋คผ๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„

ํ™ˆ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋คผ๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€์—์„œ 1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ244,720
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ274,086
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 18์ผ ~ 6์›” 19์ผ
ํ™ˆ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋คผ๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„
์™ธ๊ด€

ํ†ค ํ˜ธํ…” ํ˜ธ์ด์–ด์Šค

ํ†ค ํ˜ธํ…” ํ˜ธ์ด์–ด์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€์—์„œ 1.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 840๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ275,720
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ308,806
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 19์ผ ~ 6์›” 20์ผ
ํ†ค ํ˜ธํ…” ํ˜ธ์ด์–ด์Šค
์ˆ˜์˜์žฅ

ํ˜ธํ…” ํ”„๋ฆฌํ‹ฐ์ฆˆํŒŒ๋ฅด์ผ„

ํ˜ธํ…” ํ”„๋ฆฌํ‹ฐ์ฆˆํŒŒ๋ฅด์ผ„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€์—์„œ 1.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 335๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ194,652
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ290,545
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 19์ผ ~ 6์›” 20์ผ
ํ˜ธํ…” ํ”„๋ฆฌํ‹ฐ์ฆˆํŒŒ๋ฅด์ผ„
์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ๋ฃธ, ๋”๋ธ”์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ, ๊ธˆ์—ฐ | ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ, ํ•„๋กœ์šฐํƒ‘ ์นจ๋Œ€, ์ฑ…์ƒ, ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ

์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ํฌ๋ฅด์Šค๊ทธ๋ฃฌ

์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ํฌ๋ฅด์Šค๊ทธ๋ฃฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€์—์„œ 7.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 829๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ216,334
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ242,293
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 19์ผ ~ 6์›” 20์ผ
์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ํฌ๋ฅด์Šค๊ทธ๋ฃฌ
์ต์Šคํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ์•„ํŒŒํŠธ | ์ „์šฉ ์ฃผ๋ฐฉ | ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€, ์˜ค๋ธ, ์ฟกํƒ‘

ํ…”๋ ˆ๋งˆํฌ ์•„ํŒŒํŠธ

ํ…”๋ ˆ๋งˆํฌ ์•„ํŒŒํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€์—์„œ 6.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œVeldig bra. Bekvemmelig, gode puter, ryddig og rent! Anbefales!โ€
๋…ธ๋ฅด์›จ์ด
Svein Magne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ288,168
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ322,748
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 6์ผ ~ 6์›” 7์ผ
ํ…”๋ ˆ๋งˆํฌ ์•„ํŒŒํŠธ
๋ฆฌ์…‰์…˜

ํ˜ธํ…” ๋น…

ํ˜ธํ…” ๋น…
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€์—์„œ 7.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 613๊ฐœ)
โ€œFine rom. God frokost.โ€
๋…ธ๋ฅด์›จ์ด
Oddvar
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ275,720
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ308,806
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 29์ผ ~ 5์›” 30์ผ
ํ˜ธํ…” ๋น…
๋งค์ผ ๋ท”ํŽ˜ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์œ ๋ฃŒ

์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ Œ๋ž€์Šคํฌ๋ฅดํ…

์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ Œ๋ž€์Šคํฌ๋ฅดํ…
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€์—์„œ 17.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ160,381
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,627
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 8์ผ ~ 6์›” 9์ผ
์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ Œ๋ž€์Šคํฌ๋ฅดํ…
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋น„๊ต

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ
์ˆ˜์˜์žฅ
์ŠคํŒŒ
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜
WiFi ํฌํ•จ
๋‹ค์ด๋‹
ํ™ˆ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋คผ๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.6
ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์™ธ๊ด€
ํ†ค ํ˜ธํ…” ํ˜ธ์ด์–ด์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.4
๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 840๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์ˆ˜์˜์žฅ
ํ˜ธํ…” ํ”„๋ฆฌํ‹ฐ์ฆˆํŒŒ๋ฅด์ผ„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.4
๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 335๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ๋ฃธ, ๋”๋ธ”์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ, ๊ธˆ์—ฐ | ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ, ํ•„๋กœ์šฐํƒ‘ ์นจ๋Œ€, ์ฑ…์ƒ, ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ
์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ํฌ๋ฅด์Šค๊ทธ๋ฃฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.8
ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 829๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์ต์Šคํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ์•„ํŒŒํŠธ | ์ „์šฉ ์ฃผ๋ฐฉ | ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€, ์˜ค๋ธ, ์ฟกํƒ‘
ํ…”๋ ˆ๋งˆํฌ ์•„ํŒŒํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.6
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ

ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

Krizel Javellana ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„
Krizel Javellana ๋‹˜์˜ ๊ณต๊ฐœ ์‚ฌ์ง„

๋ธŒ๋ ˆ์ผ€ํŒŒ๋ฅด์ผ„

4.7/5(3๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ)
๋ธŒ๋ ˆ์ผ€ํŒŒ๋ฅด์ผ„์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹œ์—”์˜ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋ฉฐ ์ˆฒ์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ณด๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‹œ์—”์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 8๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ธ๊ทผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ™ˆ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋คผ๊ฒŒํŒŒ๋ฅด์ผ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€์—์„œ ๋ถˆ๊ณผ 1km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ํ†ค ํ˜ธํ…” ํ˜ธ์ด์–ด์Šค ๋ฐ ํ˜ธํ…” ํ”„๋ฆฌํ‹ฐ์ฆˆํŒŒ๋ฅด์ผ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 8๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ๋„์ฐฉ ๋‚ ์งœ ์ „ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋กœ ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
ํ—ค์ผ๋ ˆ๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ํ…”๋ ˆ๋งˆํฌ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ํ—จ๋ฆญ์ž…์„ผ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋‘๋ฒ„๋“  ํ•ด์–‘ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๊ณผํ•™ ์„ผํ„ฐ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ์ž…์„ผ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ ์ฐฐ๋ฆฌ ์˜ํ™” ์„ผํ„ฐ์—์„œ๋Š” ํ˜„์ง€ ๊ณต์—ฐ์„ ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์–ด๋“œ๋ฒค์ฒ˜ ํŒฉํ† ๋ฆฌ ๋ฐ ์‹œ์—” ์Šคํฌ์ธ  ๊ทธ๋ผ์šด๋“œ์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๊ฐ€์กฑ๋ผ๋ฆฌ ํ–‰๋ณตํ•œ ์ถ”์–ต์„ ๋งŒ๋“œ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.