교토 가츠라 리큐 근처 호텔 & 숙소 추천

“Good stay! Owner is very helpful ”

“2段ベッドのマットが固かったですが、その他は問題なかったです。”

“清潔 寝巻きがあれば良かった”

“전체적으로 깔끔한 편이었고 지하철역과 버스정류장, 란덴열차역이 근처에 있어서 편리했어요. 방상태도 괜찮았고 넓어서 좋았는데, 한가지 안좋은 점은 1층 식당에서인지 사장님이신지 여튼 1층 실내에서 누군가가 담배를 엄청 피워서 1층 전체와 엘레베이터, 숙소 방문앞까지 담배냄새가 가득한 점이에요. ”

“チェックインから滞在、その後のチェックアウトまで問題なく過ごさせていただきました。スタッフの方の対応も丁寧で十分なサービスでした。ご案内も丁寧で、とても良い滞在でした。ありがとうございました。”

“View 가 아주 좋았어요. 그러나 숙소의 구조가 큰 트렁크를 가지고 오가기에는 다소 불펼하고 특히 가파른 계단을 오르내리는 불편함이 있네요..”

“壁薄いせいか、隣の音が結構きになる。”

“The hotel rooms were the biggest we stayed in when we were in Japan and the staff were very helpful. The buffet breakfast was also excellent. The only downside was the location, which is a bit of a trek from the city centre.”

“古民家で、少し昔の京都の家を体験出来たような気持ちになりました。部屋数も多く大人数でまた来たいなという気持ちになりました。駐車場も中々付いてる宿も少ないので、ワンちゃんや荷物も多かったので、助かりました。設備も整っておりよかったです。”

“はじめて利用させていただきましたが、大変満足いたしました。 イメージ通りレトロな感じで、でも清潔さがあり、とても快適に過ごせました。 徒歩圏内に飲食店が少なかったのが残念ですが、是非またご利用させていただきたいです！！ ありがとうございました！”

“行くまでの道が狭く、子どもを連れて歩くのには危険でした。お風呂に入った際に、建てつけの問題か扉を閉めていても外に水が漏れてきたのが残念でした。そのため足ふきマットが濡れてしまいましたが、替えがなく困りました。部屋全体は綺麗に掃除がされていて、洗濯機の洗剤が置かれていたり、しっかりとした冷蔵庫があったり助かりました。”

“It is a bit old, but everything was clean and worked. Walls are rly thin so you hear your neighbours and they probably hear you too.”

“집은 너무 좋았고 역에서 찾아가기도 어렵지 않았습니다. 다만 호텔스닷컴에 올라와 있는 위치는 아니어서 혼란스러웠습니다. 교토역에서 오분거리라고 되어 있는데 실제로는 교토역도 아니었고, 거기서 JR을 타고 다른 역으로 가야 했습니다. 위치 때문에 선택했기 때문에 속은 느낌도 들었습니다. 하지만 집이 깨끗하고 좋아서 기분이 풀렸지요. 집주변 버스 노선도 아주 편리한 것은 아니었습니다. 걸어서 시내를 돌아보고 싶은 여행객은 피하시는 게 좋습니다. 가족끼리 여유를 즐기고자 한다면 추천합니다.”

“숙소는 예쁘지만 쌓인 먼지와 수건퀄리티등 아쉬움이 많았습니다.”