์˜ค์‚ฌ์นด์ฃผ๋ณ€ ํ˜ธํ…”

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ ํ˜ธํ…”

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ๋‹ˆ์ฝ”

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ๋‹ˆ์ฝ”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์—์„œ 1.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
โ€œไปŠๅ›žๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚ ๅฟซ้ฉใซ้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚ ๅฎฟใซใฏๅฏใ‚‹ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใ„ใ‚‹ใ“ใจใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใŒใ€ๅฟซ้ฉใงใ—ใŸ๏ผ ใพใŸๅˆฉ็”จใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๐Ÿ˜Šโ€
์ผ๋ณธ
Katsuto
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ102,521
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ112,774
1์›” 28์ผ ~ 1์›” 29์ผ
๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ๋‹ˆ์ฝ”

ํ˜ธํ…” ์   ๋ฆฌํ

ํ˜ธํ…” ์   ๋ฆฌํ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์—์„œ 5.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
โ€œใใ‚Œใ„ใงใ‚ขใƒกใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃใ‚‚ๅ……ๅฎŸใ—ใฆใพใ™โ€
์ผ๋ณธ
ใ‚†ใ
ํ˜ธํ…” ์   ๋ฆฌํ

ํ˜ธํ…” ์   ํžˆ๋ผ๋…ธ

ํ˜ธํ…” ์   ํžˆ๋ผ๋…ธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์—์„œ 5.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
โ€œHighly recommend this hotel to travellers in Osaka. Their staff are nice and hospitable. The rooms are well equipped.โ€
ํ™์ฝฉ(์ค‘๊ตญ ํŠน๋ณ„ํ–‰์ •๊ตฌ)
CHI KEUNG RICKIE
ํ˜ธํ…” ์   ํžˆ๋ผ๋…ธ

์ฝ”์ฝ” ํ˜ธํ…” ํžˆ๊ฐ€์‹œ ์˜ค์‚ฌ์นด

์ฝ”์ฝ” ํ˜ธํ…” ํžˆ๊ฐ€์‹œ ์˜ค์‚ฌ์นด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์—์„œ 6.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 425๊ฐœ)
โ€œ๋Œ€์ค‘ํƒ•์žˆ๊ณ  ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์—ด๋ ค์„œ ์ข‹์•˜๋‹ค. ๋˜ ๊ตํ† ๊ฐ€๋Š”๋ฒ„์Šค๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ์•ž์— ์žˆ์–ด์„œ 3๋ฒˆ๋‹ค๋…€์˜ด Life์Šˆํผโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Youngjoon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ58,876
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ64,764
2์›” 8์ผ ~ 2์›” 9์ผ
์ฝ”์ฝ” ํ˜ธํ…” ํžˆ๊ฐ€์‹œ ์˜ค์‚ฌ์นด

๋ฆฌ์น˜๋ชฌ๋“œ ํ˜ธํ…” ํžˆ๊ฐ€์‹œ ์˜ค์‚ฌ์นด

๋ฆฌ์น˜๋ชฌ๋“œ ํ˜ธํ…” ํžˆ๊ฐ€์‹œ ์˜ค์‚ฌ์นด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์—์„œ 6.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 437๊ฐœ)
โ€œ์•ฝ๊ฐ„ ์™ธ๊ณฝ์ด์ง€๋งŒ ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์‹๋„ 1000์—”์ด์ง€๋งŒ ์ƒ๋‹นํžˆ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ฐฉ๋ณด๋‹ค ํฌ๊ณ  ์ง์›๋“ค๋„ ์•„์ฃผ ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
insik
๋ฆฌ์น˜๋ชฌ๋“œ ํ˜ธํ…” ํžˆ๊ฐ€์‹œ ์˜ค์‚ฌ์นด

๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์•„์ด๋น„

๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์•„์ด๋น„
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์—์„œ 5.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 43๊ฐœ)
โ€œI stayed one night and the host was very accomodating to my request.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Michell
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ88,885
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ97,775
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์•„์ด๋น„

ํ† ์š”์ฝ” ์ธ ํžˆ๊ฐ€์‹œ ์˜ค์‚ฌ์นด

ํ† ์š”์ฝ” ์ธ ํžˆ๊ฐ€์‹œ ์˜ค์‚ฌ์นด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์—์„œ 5.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 196๊ฐœ)
โ€œใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๅฏพๅฟœโ€
์ผ๋ณธ
SHINJI
ํ† ์š”์ฝ” ์ธ ํžˆ๊ฐ€์‹œ ์˜ค์‚ฌ์นด

U ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ํ˜ธํ…”

U ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์—์„œ 5.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 451๊ฐœ)
โ€œ๋™์ƒ๋“ค์ด๋ž‘ 6์ธต ๋‹ค๋‹ค๋ฏธ๋ฐฉ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”. ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋„ˆ๋ฌด ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ๋‚œ๋ฐ”์—ญ์—์„œ ํ™˜์Šน์—†์ด 15~20๋ถ„์ •๋„ ๊ฐ€๋ฉด ๋˜๊ตฌ์š”. ์—ญ์—์„œ ๋งค์šฐ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์„œ ์ข‹๊ณ , ์ฃผ๋ณ€์— ํŽธ์˜์ ๋„ ๋งŽ๊ณ  ๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ ์ผ€์ด์—ํ”„์”จ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ ๋ฐฉ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ฒญ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์—์–ด์ปจ๋„ ๋นต๋นตํ•˜๊ณ  ์ž…์š•์ œ๋“ฑ ์„œ๋น„์Šค๋„ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋„ ๋งค์ผ ์ธ์›์ˆ˜์— ๋งž์ถฐ์„œ ์ฃผ๊ณ ์š”! ๋ฌผ ์ˆ˜์••๋„ ์ ๋‹นํ•ด์„œ ์”ป๋Š”๋ฐ ์ „ํ˜€ ๋ถˆํŽธํ•จ์ด ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ƒดํ‘ธ ๋ฆฐ์Šค ๋ฐ”๋””์›Œ์‹œ ์นซ์†” ์น˜์•ฝ๋„ ๋‹น์—ฐํžˆ ๊ธฐ๋ณธ ์ œ๊ณต๋˜๊ตฌ์š”! ์ง์›๋ถ„๋“ค๋„ ๊ต‰์žฅํžˆ ์นœ์ ˆํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค! ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ €ํฌ ์…‹ ๋‹ค ๋„ˆ๋ฌด ๋ง˜์— ๋“ค์–ด์„œ ์˜ค์‚ฌ์นด ์žฌ๋ฐฉ๋ฌธ์‹œ ๋˜ ์˜ˆ์•ฝํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.ใ…Žใ…Žโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
CHAE YEON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ59,774
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ72,326
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
U ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ํ˜ธํ…”

๋” ์…€๋ ‰ํ†ค ์•„๋ฒ ๋…ธ-๋งˆ์ธ ๋ฐ”๋ผ ์—ญ ์•ž

๋” ์…€๋ ‰ํ†ค ์•„๋ฒ ๋…ธ-๋งˆ์ธ ๋ฐ”๋ผ ์—ญ ์•ž
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์—์„œ 8.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 305๊ฐœ)
โ€œ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚็ถบ้บ—ใงใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใฎๆŽฅๅฎขใ‚‚ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„โ€
์ผ๋ณธ
ใƒ‹ใƒƒใ‚ฟ
๋” ์…€๋ ‰ํ†ค ์•„๋ฒ ๋…ธ-๋งˆ์ธ ๋ฐ”๋ผ ์—ญ ์•ž

์ด๋งˆ์žํ†  ๋ฃŒ์นธ

์ด๋งˆ์žํ†  ๋ฃŒ์นธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์—์„œ 7.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ)
โ€œComfortable and clean family run Ryokanโ€
์˜๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,940
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ114,334
2์›” 5์ผ ~ 2์›” 6์ผ
์ด๋งˆ์žํ†  ๋ฃŒ์นธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ ํ˜ธํ…” ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
1,914
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
440
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ64,764
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ114,334

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ผ์˜ค์‹œ์—์„œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ง€์—ญ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ , ์‡ผํ•‘๊ฐ€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 94๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

๋ฆฌ์น˜๋ชฌ๋“œ ํ˜ธํ…” ํžˆ๊ฐ€์‹œ ์˜ค์‚ฌ์นด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋ฐ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์—์„œ 6.2km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ๋ช‡ km ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋Š” ํ† ์š”์ฝ” ์ธ ํžˆ๊ฐ€์‹œ ์˜ค์‚ฌ์นด ๋ฐ ์ฝ”์ฝ” ํ˜ธํ…” ํžˆ๊ฐ€์‹œ ์˜ค์‚ฌ์นด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 94๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๊ฐ€์™€์น˜์•ผ๋งˆ๋ชจํ† ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ์‹œ๋ฐ” ๋ฃŒํƒ€๋กœ ๊ธฐ๋…๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๊ฐ€์‹œ์™€๋ผ ์‹œ๋ฆฝ ์—ญ์‚ฌ ์ž๋ฃŒ๊ด€์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ํ›„์ง€์ด๋ฐ๋ผ ์‚ฌ์ฐฐ, ์กฐ์ฝ”์ง€ ์‚ฌ์›, ์“ฐ๋„์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณ ๋Œ€ ๋ฌด๋ค ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทœํ˜ธ์ง€ ๋ฃŒ์ฟ ์น˜ ๊ณต์›, ํ•˜๋‚˜์กฐ๋…ธ ์ค‘์•™๊ณต์›, ํžˆ๋ผ๋…ธ ์„ธ์„ธ๋ผ๊ธฐ๋…ธ์‚ฌํ†  ๋“ฑ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž์—ฐ์„ ๋งŒ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด์—์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰