์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

์—˜๋ ˆ๋‚˜ ๋ฃธ์Šค

Agios Vasileios
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
โ€œGreat spot close to everything. Sweetest cat on the property :)โ€
๋ฏธ๊ตญ
Laurie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ46,296
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ53,421
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 22์ผ ~ 11์›” 23์ผ
์—˜๋ ˆ๋‚˜ ๋ฃธ์Šค

์Šคํžˆ๋…ธ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ & ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

Agios Vasileios
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,580
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,564
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
์Šคํžˆ๋…ธ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ & ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

์•Œ๋ฆฌ์•ˆํ† ์Šค ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Agios Vasileios
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (40)
โ€œTout รฉtait parfait โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Alain
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,456
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,865
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 22์ผ ~ 11์›” 23์ผ
์•Œ๋ฆฌ์•ˆํ† ์Šค ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”

์†Œํ”ผ์•„

Apokoronas
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (1)
โ€œThe location up in the village was breeze, which was nice during the very hot days. But it is on a very busy road, and constantly very noisy for the near room.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
์†Œํ”ผ์•„

๋ฒจ๋ฒ ๋ฐ๋ ˆ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ

Agios Vasileios
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (63)
โ€œClean room and excellent breakfast!! Exceptional staff!โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
France
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,541
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ220,639
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 22์ผ ~ 11์›” 23์ผ
๋ฒจ๋ฒ ๋ฐ๋ ˆ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ

์Šคํ…ŒํŒŒ๋…ธ ๊ฐ€๋“ 

Apokoronas
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (5)
โ€œThis was an amazing trip, the location is really nice and quiet, close to national road to take you to Chania, lovely town close by called Armenoi with butcher, cheese monger and nice restaurants, close to Kalives with beach bars restaurants etc. The host Stefanos is a lovely friendly man who will assist with any needs. He allowed us to check in nice and early and greeted us with a smile. He would come chat with us daily if he saw us sat outside. No noise at night which is amazingโ€
์˜๊ตญ
Robert
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ118,726
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ136,012
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 19์ผ ~ 11์›” 20์ผ
์Šคํ…ŒํŒŒ๋…ธ ๊ฐ€๋“ 

๋นŒ๋ผ ๋ฐœ๋กœ์Šค ์•”ํ”ผ๋ง๋ผ

Apokoronas
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (5)
โ€œIt was too cold for us to swim but we loved having it available The entire house was amazing, we were so happy here. We felt so peaceful, relaxed and well cared for here! Thank you Michael!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Julie
๋นŒ๋ผ ๋ฐœ๋กœ์Šค ์•”ํ”ผ๋ง๋ผ

ํ”ผ๋‹‰์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Agios Vasileios
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (13)
โ€œBesonders hervorzuheben ist der exzellente Service der Gastgeber sowie die sehr schรถne Stimmung der ร–rtlichkeit.โ€
๋…์ผ
Jรผrgen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,012
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,833
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 25์ผ ~ 11์›” 26์ผ
ํ”ผ๋‹‰์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์˜ค๋ผ๋งˆ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

Agios Vasileios
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ160,685
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ183,327
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 19์ผ ~ 11์›” 20์ผ
์˜ค๋ผ๋งˆ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

์ดํ”ผ๊ฒŒ๋„ค์ด์•„ ํ…Œ๋ฆฌ์†Œ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€

Chania
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (2)
โ€œQuite unique and interesting villa in a quaint little village worth the drive but the grounds around the villa are not looked after at all, the pond with goldfish in it was green and not working, the other pond was even worse. Very limited kitchen facilities, clothes washer and dishwasher smelled moldy, beds and pillows were clean and comfortable. The Dog next door barked a lot all hours of the day and night. The deck boards on the 3rd floor balcony were not attached and moved around when you...
์บ๋‚˜๋‹ค
gregory
์ดํ”ผ๊ฒŒ๋„ค์ด์•„ ํ…Œ๋ฆฌ์†Œ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€

๋ฒคํˆฌ์Šค ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์Šค์œ„ํŠธ

Sfakia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œExcellent sรฉjour au Ventus, parfait pour partir en bateau vers Loutro ou Roumeli. Chambre spacieuse et trรจs bien รฉquipรฉe. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Mathieu
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ163,248
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,699
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 19์ผ ~ 11์›” 20์ผ
๋ฒคํˆฌ์Šค ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์Šค์œ„ํŠธ

๋นŒ๋ผ ์นผ๋ฆฌ ์‹œํ‚ค์•„

Agios Vasileios
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ342,187
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ389,449
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 21์ผ ~ 11์›” 22์ผ
๋นŒ๋ผ ์นผ๋ฆฌ ์‹œํ‚ค์•„

๋นŒ๋ผ ์•Œ๋กœ๋‹ˆ - ์ „ํ†ต ์„์กฐ ๋นŒ๋ผ, ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง, ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ •์›

Apokoronas
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œIt was a very nice experience. The villa has value of money.โ€
๋ฏธ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ216,689
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ247,540
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 19์ผ ~ 11์›” 20์ผ
๋นŒ๋ผ ์•Œ๋กœ๋‹ˆ - ์ „ํ†ต ์„์กฐ ๋นŒ๋ผ, ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง, ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ •์›

์ด๋ฆฌ๋‹ˆ & ๋งˆ๋†€๋ฆฌ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

Agios Vasileios
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (2)
โ€œComfortabel appartement op wandelafstand van het centrum. Enigste nadeel is dat het gelegen is op een drukke invalsweg, maar als je 's nachts slaapt met de ramen dicht hoor je niks. Op 10 dagen werd het appartement 2 keer gekuisd en nieuwe bedlinnen en handdoeken voorzien. โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
์ด๋ฆฌ๋‹ˆ & ๋งˆ๋†€๋ฆฌ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํฌ๋ ˆํƒ€์˜ ์•„ํŒŒ๋„ค๋ฏธ์•„ ์Šคํ†ค ํ•˜์šฐ์Šค

Apokoronas
ํฌ๋ ˆํƒ€์˜ ์•„ํŒŒ๋„ค๋ฏธ์•„ ์Šคํ†ค ํ•˜์šฐ์Šค

์ฝ”์ŠคํŠธ ๋งˆ๋ฆฌ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

Apokoronas
์ฝ”์ŠคํŠธ ๋งˆ๋ฆฌ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

๋งˆ๋ฅด-์กฐ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ™ˆ

Rethymno
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ157,613
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,283
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 19์ผ ~ 11์›” 20์ผ
๋งˆ๋ฅด-์กฐ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ™ˆ

๋งˆ์šดํ‹ด ๋“œ๋ฆผ

Rethymno
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,335,670
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,527,385
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 19์ผ ~ 11์›” 20์ผ
๋งˆ์šดํ‹ด ๋“œ๋ฆผ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค ์ˆ™์†Œ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ 29.6km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ‚ค์•„๋‹ˆ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ๊ผฝ์ž๋ฉด ๋‹ˆ๋งˆ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ฐ ๋ธ”๋ฃจ ์—˜๋ฆฌํŽ€ํŠธ - ์„ฑ์ธ๋งŒ๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋˜๋Š” ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ๋„์ฐฉ ๋‚ ์งœ ์ „ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•„ํ„ฐ๋กœ ์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค์˜ ์œ ์—ฐํ•œ ํ˜ธํ…” ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค ์ˆ™์†Œ์˜ ์ข‹์€ ์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์•„ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์—๋Š” 2696๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด์š”. ์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋” ๋„“์€ ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์•„๊ธฐ์˜ค์Šค ์ฐจ๋ž„๋žŒ๋ณด์Šค, ํ”„๋ž‘๊ณ ์นด์Šคํ…”๋กœ ๋น„์น˜, ํ”„๋ž‘์ฝ”์นด์Šคํ…”๋กœ ๋ฒ ๋„ค์น˜์•„ ์š”์ƒˆ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ๋งˆ๋ฅด๋งˆ๋ผ ๋น„์น˜ ๋ฐ ์•„๊ธฐ์•„ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜๋„ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ์—์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค ๊ฐ€์ด๋“œ์—์„œ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค์˜ ๋‚ ์”จ๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 25ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 13ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”ํ‹ฐ๋‹ค๋ฐ์Šค์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 930mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰