๋‚œํ„ฐ์šฐ ๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
2์›” 10์ผ - 2์›” 11์ผ
๋‚ด์ผ
2์›” 11์ผ - 2์›” 12์ผ
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
2์›” 13์ผ - 2์›” 15์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
2์›” 20์ผ - 2์›” 22์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…”

์Šˆํ”ผ๋ฆฌ์–ด ๋”๋ธ”๋ฃธ | ์š•์‹ค | ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ, ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด, ์Šฌ๋ฆฌํผ

์ˆ˜ ๋ž€ ๋ชจํ…”

์ˆ˜ ๋ž€ ๋ชจํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 4.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 87๊ฐœ)
โ€œใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใฎๆ–นใฎๅฏพๅฟœใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงๅฑ…ๅฟƒๅœฐใŒใ‚ˆใ„ใ€‚ๅคœ้…ใ„ๆ™‚้–“ใฎ้ฃŸไบ‹ใซ่ฟ‘ใใฎ้‹ๆ–™็†ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใŒใ‚ใ‚Šใ€ใ“ใ“ใฎๆŽฅๅฎขใ‚‚่‰ฏใใฆใ€ๆฅฝใ—ใ‚ใŸใ€‚ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใพใง่‹ฅๅนฒ้ ใ„ใ‹ใ‚‚ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ75,200
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ86,856
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
์ˆ˜ ๋ž€ ๋ชจํ…”
๋กœ๋น„

ํ‹ฐ์—” ์ค‘ ํ˜ธํ…”

ํ‹ฐ์—” ์ค‘ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 6.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 132๊ฐœ)
โ€œ้žๅธธ่ˆ’ๆœๅฏไปฅๆ”พ้ฌ†็š„ๅœฐๆ–นโ€
๋Œ€๋งŒ
Cheng Yu
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,003
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ217,143
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 7์ผ ~ 3์›” 8์ผ
ํ‹ฐ์—” ์ค‘ ํ˜ธํ…”
๋‚ด๋ถ€ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌ์ง„

์Šค๋งˆํŠธ์Šคํ…Œ์ด

์Šค๋งˆํŠธ์Šคํ…Œ์ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 6.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 72๊ฐœ)
โ€œ็ฉบ้–“ๅพˆๅคง๏ผŒไนพๆทจ่ˆ’้ฉ๏ผŒๅ†ทๆฐฃๅพˆๅผท๏ผŒๅบŠๅพˆๅฅฝ็ก๏ผŒๆขฏ้–“้ƒฝๆœ‰่Šฑๅฟƒๆ€ไฝˆ็ฝฎ๏ผŒๅคงๅคงๅŠ ๅˆ†๏ผŒ1ๆจ“ไนŸๆœ‰ๆ‹็…งๅ ดๆ™ฏ๏ผŒๆœๅ‹™ไบบๅ“กๅพˆ่ฒผๅฟƒ๏ผŒ่ฌ่ฌ๐Ÿ™โ€
๋Œ€๋งŒ
Rita
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ29,694
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ34,296
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 12์ผ ~ 2์›” 13์ผ
์Šค๋งˆํŠธ์Šคํ…Œ์ด
์—˜๋ฆฌํŠธ ํŠธ์œˆ๋ฃธ | ๊ฑฐ์‹ค ๊ณต๊ฐ„ | LCD TV

์นด์ธ๋“œ๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ์œ„์—”๋ฆฐ

์นด์ธ๋“œ๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ์œ„์—”๋ฆฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 8.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 381๊ฐœ)
โ€œEverything is perfactโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Hun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,120
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,993
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
์นด์ธ๋“œ๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ์œ„์—”๋ฆฐ
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

์Šค๋งˆํŠธ์Šคํ…Œ์ด

์Šค๋งˆํŠธ์Šคํ…Œ์ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 8.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œๆ•ด้ซ”ไนพๆทจ่ˆ’้ฉ๏ผŒๅ…ฅไฝๅพˆๆ–นไพฟ๏ผŒไฝ†ๅœ่ปŠๆœ‰ๆฎต่ท้›ขโ€
๋Œ€๋งŒ
HuiCi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ48,852
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ56,424
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
์Šค๋งˆํŠธ์Šคํ…Œ์ด
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด

ํ”Œ๋กœ๋ผ๋ชจ์Šค ํ˜ธํ…”

ํ”Œ๋กœ๋ผ๋ชจ์Šค ํ˜ธํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ)
โ€œๅœ่ปŠๆ–นไพฟ๏ผŒๆˆฟ้–“ไนพๆทจโ€
๋Œ€๋งŒ
I HUI
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,883
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,650
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 12์ผ ~ 2์›” 13์ผ
ํ”Œ๋กœ๋ผ๋ชจ์Šค ํ˜ธํ…”
๋งค์ผ ๋ท”ํŽ˜ ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ

K-1 ํ˜ธํ…”

K-1 ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 9.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 62๊ฐœ)
โ€œ้›–็„ถ่ท้›ขๅœ’ๆž—็ซ่ปŠ็ซ™่ทฏ็จ‹ๆฏ”่ผƒ้ ๏ผŒไฝ†้€™ไบฆๆ˜ฏๅ„ช้ปž๏ผŒๅ› ็‚บ็’ฐๅขƒๆœƒๆฏ”่ผƒๅ„ช้œใ€‚ ้‚„ๆœ‰ๅช้œ€่ฆๆญฅ่กŒ3ๅˆ†้˜๏ผŒไพฟๅฏๅˆฐ้พ็‡ˆๅคœๅธ‚๏ผŒ้žๅธธๆ–นไพฟ๏ผโ€
ํ™์ฝฉ(์ค‘๊ตญ ํŠน๋ณ„ํ–‰์ •๊ตฌ)
Kwok Kin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ92,880
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ107,276
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
K-1 ํ˜ธํ…”
๋กœ๋น„

๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ทฐ ํ˜ธํ…”

๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ทฐ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 9.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 292๊ฐœ)
โ€œI would like to really highlight the staff. They were extremely friendly and willing to helpโ€
๋ฏธ๊ตญ
Devin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,988
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ138,586
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 25์ผ ~ 2์›” 26์ผ
๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ทฐ ํ˜ธํ…”
๋””๋Ÿญ์Šค ํŠธ์œˆ๋ฃธ | ์ฑ…์ƒ, ๋…ธํŠธ๋ถ ์ž‘์—… ๊ณต๊ฐ„, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ

ROYAL BUSINESS HOTEL

ROYAL BUSINESS HOTEL
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 5.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œไนพๆทจ่ˆ’้ฉ๏ผŒๅปๆ‰€ๆฒ’ๆœ‰ไนพๆฟ•ๅˆ†้›ข่ผƒๅฏๆƒœโ€
๋Œ€๋งŒ
SHUMIN
ROYAL BUSINESS HOTEL
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

ํ˜ธํ…” ํฌ๋ชจ์‚ฌ

ํ˜ธํ…” ํฌ๋ชจ์‚ฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 9.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 128๊ฐœ)
โ€œ๋‚œํ„ฐ์šฐ ํ˜ธํ…”์ค‘์—์„œ ์ œ์ผ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์˜ˆ์•ฝ์„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋‚˜๋ฆ„ ๊ดœ์ฐฎ์•˜์–ด์š” ํŠธ์œˆ๋ฃธ์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด ์ด๊ณณ ๋ฟ์ด์—ฌ์„œ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋งˆ๋ฃจ๋ฐ”๋‹ฅ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ์š•์‹ค ์ˆ˜๊ฑด์ด๋‚˜ ๋ฒ ๊ฐœ ์ปค๋ฒ„๊ฐ€ ์ข€ ์•„์‰ฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,200
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ133,056
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ํฌ๋ชจ์‚ฌ
ํ…Œ๋ผ์Šค/ํŒŒํ‹ฐ์˜ค

์•„๋ฅด๋”” ํ˜ธํ…”

์•„๋ฅด๋”” ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 8.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 119๊ฐœ)
โ€œๆœๅ‹™ไบบๅ“กๅพˆๅฎขๆฐฃ๏ผŒไฝ่ตทไพ†ไนŸๅพˆ่ˆ’้ฉ๏ผŒ่€Œไธ”ๆœ‰ๆไพ›ๅ…่ฒปๅ€Ÿ่…ณ่ธ่ปŠๆœๅ‹™๏ผŒ่งฃๆฑบไบ†ๆˆ‘ๅ€‘ๆฒ’ไบค้€šๅทฅๅ…ท็š„ๅ•้กŒ๏ผŒ่€Œไธ”้‚„ๆไพ›ๆ—ฉ้ค๏ผŒ่ฎ“ๆˆ‘ๅ€‘้ฃฝ่ถณไธ€้คใ€‚โ€
๋Œ€๋งŒ
Kaiwen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ94,680
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ109,355
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
์•„๋ฅด๋”” ํ˜ธํ…”
๋””๋Ÿญ์Šค ๋”๋ธ”๋ฃธ | ์ „์šฉ ์ŠคํŒŒ ์š•์กฐ

๊ณจ๋“œ ๋ชจํ…”

๊ณจ๋“œ ๋ชจํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 12.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 60๊ฐœ)
โ€œๅ„้ …ๆœๅ‹™้ƒฝๅพˆไธ้Œฏ๏ผŒ่€Œไธ”้‚„้™„ๆ—ฉ้ค๏ผŒCPๅ€ผๅพˆ้ซ˜๏ผโ€
๋Œ€๋งŒ
ๆ–‡ๅปท
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ58,400
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ67,452
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
๊ณจ๋“œ ๋ชจํ…”
๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋”๋ธ”๋ฃธ | ์š•์‹ค | ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ, ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด, ์Šฌ๋ฆฌํผ, ํƒ€์›”

ํŽ‘ ์นด์ด ๋ชจํ…”

ํŽ‘ ์นด์ด ๋ชจํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 8.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 133๊ฐœ)
โ€œ็…™ๅ‘ณ็œŸ็š„ๅพˆ่ผ•ๅพฎ๏ผŒไธ€ๅˆ‡้ƒฝๅพˆๆฃ’โ€
๋Œ€๋งŒ
HSIEN TSUNG
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ80,000
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ92,400
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
ํŽ‘ ์นด์ด ๋ชจํ…”
์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ๋”๋ธ”๋ฃธ, ์นจ์‹ค 1๊ฐœ, ์ „์šฉ ์š•์‹ค | ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด, ์ฑ…์ƒ, ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ

์ฆˆ๋‹ค ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ์„œ๋น„์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์ฆˆ๋‹ค ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ์„œ๋น„์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 10.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ)
โ€œใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใ€…ใŒใจใฆใ‚‚ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใƒชใƒผใงใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
Tatsuya
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ85,682
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ98,962
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 3์ผ ~ 3์›” 4์ผ
์ฆˆ๋‹ค ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ์„œ๋น„์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
๋””๋Ÿญ์Šค ๋”๋ธ”๋ฃธ, ํ‚น์‚ฌ์ด์ฆˆ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ (check in after 20:00) | ์š•์‹ค | ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ, ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด, ์Šฌ๋ฆฌํผ, ํƒ€์›”

์ด์ฆˆ ๋ชจํ…”

์ด์ฆˆ ๋ชจํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 10.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 151๊ฐœ)
โ€œไนพๆทจ๏ผŒ็ฉบ้–“ๅคง๏ผŒๆœๅ‹™ๆ…‹ๅบฆๅพˆๅฅฝโ€
๋Œ€๋งŒ
CHUNCHIA
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ136,080
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ157,173
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 13์ผ ~ 3์›” 14์ผ
์ด์ฆˆ ๋ชจํ…”
์™ธ๊ด€

ํ”Œ๋Ÿผ ์ธ 1

ํ”Œ๋Ÿผ ์ธ 1
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 17.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œ็’ฐๅขƒไนพๆทจ๏ผŒๅ…ฌๅ…ฑ็ฉบ้–“ๅพˆๅคง ่€้—†ไบบๅพˆ่ฆชๅˆ‡โ€
๋Œ€๋งŒ
TSUI
ํ”Œ๋Ÿผ ์ธ 1
์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ ์ฟผ๋“œ๋ฃธ, ํ€ธ์‚ฌ์ด์ฆˆ์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ, ๊ธˆ์—ฐ | ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ

ํƒˆ๋ฆฌ์›ฌ B&B

ํƒˆ๋ฆฌ์›ฌ B&B
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 15km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ)
โ€œไฝๅฎฟๆˆฟ้–“ไนพๆทจใ€็ฉบ้–“ๅคง๏ผŒๅฆ‚ๆตดๅปๅฏไนพๆฟ•ๅˆ†้›ขๆœƒๆ›ดๅฅฝใ€‚โ€
๋Œ€๋งŒ
Shihfang
ํƒˆ๋ฆฌ์›ฌ B&B
์™ธ๊ด€

๋ ˆ์ธ๋ณด์šฐ ํ•„๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ ˆ์ธ๋ณด์šฐ ํ•„๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 18.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ)
โ€œTrรจs propre, personnel trรจs attentionnรฉ, petit-dรฉjeuner trรจs bon. Chambre trรจs agrรฉable.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Marc
๋ ˆ์ธ๋ณด์šฐ ํ•„๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค
ํด๋ž˜์‹ ๋”๋ธ”๋ฃธ, ํ‚น์‚ฌ์ด์ฆˆ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ | ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ, ์˜ค๋ฆฌ/๊ฑฐ์œ„ํ„ธ ์ด๋ถˆ, ํ•„๋กœ์šฐํƒ‘ ์นจ๋Œ€, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด

๋ฒ ์Šคํƒ€์ž„ BnB

๋ฒ ์Šคํƒ€์ž„ BnB
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 18.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
โ€œ์ฃผ์ธ๋ถ„์˜ ์นœ์ ˆํ•œ ๋ชจ์Šต๊ณผ ์‹ ์ถ•์œผ๋กœ ๊น”๋”ํ•œ ์ˆ™์†Œ ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ข‹์•˜์–ด์š”! ์•„์นจ์‹์‚ฌ๋กœ ์ง์ ‘ ํ† ์ŠคํŠธ์™€ ์Šคํ”„, ๋ฌดํŠ€๊น€,์•ผ์ฑ„, ๊ณผ์ผ, ๋ฐ€ํฌํ‹ฐ๊นŒ์ง€ ์ค€๋น„ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ณ  ํ•˜์…”์„œ ๋„ˆ๋ฌด ํŽธ์•ˆํ–ˆ์–ด์š”!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
INTAE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ88,000
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ101,640
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
๋ฒ ์Šคํƒ€์ž„ BnB
๋‚ด๋ถ€

์นดํ”ผ๋ฅด ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…”

์นดํ”ผ๋ฅด ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 18.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 138๊ฐœ)
โ€œ้žๅธธๅฅฝโ€
๋Œ€๋งŒ
Peiyu
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,000
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ161,700
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 13์ผ ~ 2์›” 14์ผ
์นดํ”ผ๋ฅด ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋น„๊ต

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ
์ˆ˜์˜์žฅ
์ŠคํŒŒ
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜
WiFi ํฌํ•จ
์Šˆํ”ผ๋ฆฌ์–ด ๋”๋ธ”๋ฃธ | ์š•์‹ค | ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ, ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด, ์Šฌ๋ฆฌํผ
์ˆ˜ ๋ž€ ๋ชจํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.0
๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 87๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๋กœ๋น„
ํ‹ฐ์—” ์ค‘ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.6
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 132๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๋‚ด๋ถ€ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌ์ง„
์Šค๋งˆํŠธ์Šคํ…Œ์ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.2
๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 72๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์—˜๋ฆฌํŠธ ํŠธ์œˆ๋ฃธ | ๊ฑฐ์‹ค ๊ณต๊ฐ„ | LCD TV
์นด์ธ๋“œ๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ์œ„์—”๋ฆฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.2
๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 381๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
์Šค๋งˆํŠธ์Šคํ…Œ์ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.8
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ

๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ฅด ๋ฉ”๋ฅด๋””์•™ ํƒ€์ด์ค‘

๋ฅด ๋ฉ”๋ฅด๋””์•™ ํƒ€์ด์ค‘

10/10 ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
"๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๋„“์€ ๊ฐ์‹ค๊ณผ ์นœ์ •ํ•œ ์ง์›๋“ค์˜ ์‘๋Œ€๊ฐ€ ์ธ์ƒ์ ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค"
YONGCHUL 5๋ฐ• ์—ฌํ–‰
4์ผ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
๋ฅด ๋ฉ”๋ฅด๋””์•™ ํƒ€์ด์ค‘

๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

๋ฐ”๊ณผ ์‚ฐ

๋‚œํ„ฐ์šฐ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ๋ฐ”๊ณผ ์‚ฐ์— ๋“ค๋Ÿฌ ์ž์—ฐ์„ ๋ฒ— ์‚ผ์•„ ๋ฉ‹์ง„ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ๋™์•ˆ ๊ณต์›์—์„œ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ฑ…๋„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€๋„ ๊ด€๋žŒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ณด๊ธฐ

์นญ์ˆ˜์ด ์‚ฌ์›

์„œํ„ฐ์šฐ์—์„œ๋Š” ์นญ์ˆ˜์ด ์‚ฌ์›์— ๋จผ์ € ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹  ํ›„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช…์†Œ๋“ค๋„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ๋™์•ˆ ๊ณต์›์—์„œ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ฑ…๋„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์—ฐ๊ทน ๊ณต์—ฐ๋„ ๊ด€๋žŒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ณด๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‚œํ„ฐ์šฐ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 12๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
Guide Hotel Chunghua Jhongjheng์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋ฐ ํ‰๋ฉด TV ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ 20.2km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์ฝ”๋ฏผ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ๋ฐ ํ˜ธํ…” HSR ํ—ค์Šคํผ - ํƒ€์ด์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 12๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
๋‚œํ„ฐ์šฐ ์Šค์นด์ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ด ์ง€์—ญ์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ํƒ€์ด์™„ ๋ชจ์ฐŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ํƒ€์ด์™„ ํžˆ์Šคํ† ๋ฆฌ์นด ๋ฐ ๋‚œํ„ฐ์šฐ ๋Œ€๋‚˜๋ฌด ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ ์ด๊ณณ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋‚œํ„ฐ์šฐ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋ฌธํ™” ๊ณต์› ๋ฐ ์นญ์ˆ˜์ด ์‚ฌ์› ๋“ฑ์€ ํ˜„์ง€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข…์‹ฑ์‹ ์ฟค ์–ด๋ฆฐ์ด ๊ณต์›, ์œ„์—”๋ฆฐ ๊ณต์›, ์นญ์Šˆ์ด์˜Œ ํœด์–‘ ๊ตฌ์—ญ ๋“ฑ์€ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ณณ์ด์—์š”.