니시신주쿠, 도쿄의 로맨틱 호텔

“インバウンド向けで、レストランがちょっと高額すぎるかな…”

“조용하고 깨끗합니다. 클럽라운지 서비스도 훌륭하고 근처에 지하철역이 여러 개 있어서 이동하기 편합니다. 투숙하는 동안 매우 편안했습니다.”

“직원들이 너무 친절합니다 감탄했습니다 ”

“아주 좋습니다 역이랑도 가깝고 도쿄 여행할 때 하네다 공항을 주로 이용해서 시나가와에서만 묵는데 지난번엔 혼자여서 프린스타워 N타워에서 숙박했지만 이번엔 친구와 함께라 조금 더 좋어보이는 곳으로 갔어요. 친구도 저도 무척 만족했습니다. 일본 호텔치고 방도 크고 편의점도 1층에 있어서 편합니다. 시나가와 프린스호텔까지 무료셔틀도 있어 시간 맞추면 시나가와역 나가기도 좋고요, 산책삼아 정원 지나 걸어도 역까지 5분입니다. 다만 첫 날 캐리어가 있다면 언덕길 때문에 좀 멀다 느낄수도 있고 호텔이 세개가 붙어있어 저는 처음에 잘못찾아갔지만... 잘 연결되어 있어 다시 찾아가기도 편해요. 재방문의사 1000000%입니다. 정원이 참 예쁩니다.”

“部屋は広々としておらは、ゆったり過ごせた。フロントで、コーヒーや紅茶、お茶などのティーパックを選び、部屋でいれて飲むことができるが、コップが素敵で、ハイビスカスティーがとても美味しく、くつろぐことができた。ホテル内にコンビニがあり、またホテルのすぐ近くにもコンビニがあり、便利でした。駅から少し離れていますが、歩ける範囲でした。”

“スカイツリービューはとても良かったのですが、ベッドでピグドクする音がしました。”

“매우 만족한 호텔이었습니다”

“좋은 호텔. 전에는 프론트에 불친절한 여직원이 많았는데.이번에는 전부다 좋았음. 시나가와역에서 언덕을 올라야하는게 유일한 문제점. 평소엔 괜찮은데 35도 40도 하는 날씨에 정말 죽는지 알았음.”