태국 북부 게스트하우스

“좋았어요”

“If you looking for quiet stay, away from city, in the valley of the mountain region, with gorgeous view from patio/terrace, then Forest Guesthouse in Samoeng, is all you need. Owners of facility live on property and cook amazing Thai food for guests. Owners speak English and willing to help to plan/book tours/activities according to your interest.”

“Clean modern rooms, decent bedding, hot water, tranquil location, parking and great value.”

“자연 친화적이고 조용함. 특히 주인의 세심한 배려와 픽업 및 샌딩서비스.. 대신해서 버스표도 예매해준 점이 인상깊었습니다. 다만 한가지 역사공원에서 3~4키로 떨어져있으므로 자전거를 못타시는 분은 불편할수 있습니다.”

“Wonderful property on the outskirts of town. Town not walkable but they did have bikes for rent. Closest restaurants were a bit of a walk but the food at the Homestay was quite good.”

“Beautiful design, artfully decorated, clean, convenient to markets, restaurants, riverside, and the historic district. Perhaps the best aspect though was the owner/hostess, who was exceptionally attentive and helpful. Her positive energy made our stay particularly memorable. ”

“Big room and clean . Owner very welcome .”

“두번다시 가고싶지는 않아요 입실할때부터 카운터에서 헤메이더니 청소도 일부분만하고 우리가 나갔다 들어와도 눈도안마주치고 일일투어를 하려고 얘기를 꺼내도 본인들 자신도 제대로 알지못해 밖에나가 예약을 해야 했으니까요 5밖하는동안 다른팀이 없는걸봐도 호스텔이 처음이지만 다음부터는 호텔로 가야지 이번같은 경우는 처음이네요”

“We had a magical time staying at Ban Rai Tin Thai Ngarm Eco Lodge. This is a family run lodge surrounded by their beautiful garden and the mountains, a paradise away from the city. The hosts are the most hospitable people I have ever met, they made us feel welcome immediately. Breakfast was delicious, and the hosts give advice and maps of the area to explore. My only regret is not staying longer, I never wanted to leave. If you are thinking about booking here, do it, you will not regret it!”

“제가 투숙했을때 숙박객이 거의 없어서 그런지 조용했습니다. 숙소도 깨끗하고 1층에는 아기자기한 카페도 있습니다. 하지만, 리셉션에 거의 사람이 없고, 종업원들은 정말 친절하지만, 영어를 거의하지 못합니다.”

“静かな街中でいい。 近くには夜に賑わうバーがあるので飲みたければそちらへどうぞ。 シャワーはお湯が出る。 川沿いで、朝に散歩すると気持ちいい。 ”