์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Thomas Kast, Visit Finland

์˜ค์šธ๋ฃจ, ๋ถํฌํ์–€๋งˆ ์ง€์—ญ์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์˜ค์šธ๋ฃจ์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์˜ค์šธ๋ฃจ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…”, ์˜ค์šธ๋ฃจ

Oulu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1006)
โ€œHotelli oli siisti. Aamupala mainio. โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Reetta
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ198,599
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ226,403
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 28์ผ ~ 12์›” 29์ผ
๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…”, ์˜ค์šธ๋ฃจ

๊ทธ๋ฆฐ์Šคํƒ€ ํ˜ธํ…” ์˜ค์šธ๋ฃจ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oulu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (775)
โ€œLoistava edullinen majoitus aivan Oulun keskustassa. Auto jรคtettiin parkkihalli Kivisydรคmeen, josta pรครคsee hissillรค Kauppakeskus Valkeaan, josta 300m kรคvely Greenstariin. Aamiainen on perus mutta hyvรค !โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
EWO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ98,955
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ112,809
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
๊ทธ๋ฆฐ์Šคํƒ€ ํ˜ธํ…” ์˜ค์šธ๋ฃจ

๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์—๋ด

Oulu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (738)
โ€œLoistava paikka lapsiperheelle, koiraystรคvรคllinen ja hyvรคt ravintolat hotellissa.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Johanna
๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์—๋ด

ํƒ€์ด๊ฐ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oulu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (29)
โ€œTodella viihtyisรค yรถpymispaikka. Selkeรคt ohjeet sisรครคnkirjautumiseen, yhteydenpito puhelimitsekin sujuvaa. Runsas aamiainen, jossa myรถs erityisruokavalio hyvin huomioitu.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Mari
ํƒ€์ด๊ฐ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋‚ ๋ฆฌ์นด๋ฆฌ ์‹œ์‚ฌ์ด๋“œ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oulu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (401)
โ€œPiha-alueessa mm. leikkipaikassa hieman kunnostuksen tarvetta.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Merituulia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,674
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,048
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 2์ผ ~ 12์›” 3์ผ
๋‚ ๋ฆฌ์นด๋ฆฌ ์‹œ์‚ฌ์ด๋“œ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋‚ ๋ฆฌ์นด๋ฆฌ ์‹œ์‚ฌ์ด๋“œ ๋นŒ๋ผ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oulu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (143)
โ€œLoistava kokemus. Astioita tosin liian vรคhรคnโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Miikka
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ265,161
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ302,278
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 17์ผ ~ 12์›” 18์ผ
๋‚ ๋ฆฌ์นด๋ฆฌ ์‹œ์‚ฌ์ด๋“œ ๋นŒ๋ผ

๋‚ ๋ฆฌ์นด๋ฆฌ ์‹œ์‚ฌ์ด๋“œ ์•Œํ†  ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oulu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (37)
โ€œErittรคin siisti ja viihtyisรค huone.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ197,662
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ248,231
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 8์ผ ~ 12์›” 9์ผ
๋‚ ๋ฆฌ์นด๋ฆฌ ์‹œ์‚ฌ์ด๋“œ ์•Œํ†  ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์ฝ”์ดํ…”๋ฆฐ ๋ ˆ์ง€๋˜์‹œ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oulu
์ฝ”์ดํ…”๋ฆฐ ๋ ˆ์ง€๋˜์‹œ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค์šธ๋ฃจ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ•ด๋ณ€์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ์˜ค์šธ๋ฃจ์— ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์Œ์‹ ๋ฐ ์‡ผํ•‘ ๊ฐ™์€ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ์˜ค์šธ๋ฃจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋‹ค์ฑ„๋กœ์šด ์š”์†Œ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์˜ค์šธ๋ฃจ์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์—๋ด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฌด๋ฃŒ ๋ท”ํŽ˜ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์ด๋ฉฐ, ๋‚ ๋ฆฌ์นด๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์˜ค์šธ๋ฃจ์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
์˜ค์šธ๋ฃจ ์—ฐ์ค‘ ๊ธฐ์˜จ์ด ์–ด๋–ค์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ณ  ํ•ด๋ณ€ ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์•„์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 14ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด -6ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค์šธ๋ฃจ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 661mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์˜ค์šธ๋ฃจ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋ชฉ์ ์ง€์— ๋„์ฐฉํ•ด ํ˜ธํ…” ์ฒดํฌ์ธ์„ ๋งˆ์ณค๋‹ค๋ฉด ์˜ค์šธ๋ฃจ ๊ณณ๊ณณ์„ ํƒํ—˜ํ•ด ๋ณด์…”์•ผ๊ฒ ์ฃ ? ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํˆฌ์ด๋ž€ ์šฐ์ด๋งˆ๋ž€ํƒ€ ๋˜๋Š” ๋‚ ๋ฆฌ์นด๋ฆฌ์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์Œ์‹ ๋ฐ ์‡ผํ•‘ ๋“ฑ์˜ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฒดํ—˜์—์„œ ํ˜„์ง€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ ๋กœํˆฌ์•„๋ฆฌ, ํ† ๋ฆฌํด๋ฆฌ์ด์ง€ ๋™์ƒ ๋ฐฉ๋ฌธ๊นŒ์ง€ ์—ฌํ–‰ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋‚ด๋‚ด ์‹œ๊ฐ„์„ ์•Œ์ฐจ๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๋ณด์„ธ์š”. ์˜ค์šธ๋ฃจ ๋งˆ์ผ“ ๊ด‘์žฅ ๋˜๋Š” ์˜ค์šธ๋ฃจ ๋Œ€์„ฑ๋‹น๋„ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๊ณณ์ด๋‹ˆ ์žŠ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์˜ค์šธ๋ฃจ์— ์žˆ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‹ค์Œ ์—ฌํ–‰ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜ค์šธ๋ฃจ์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ํ•ด๋ณ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ฐ ๊ทธ ์ฃผ๋ณ€์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์˜ค์šธ๋ฃจ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ฃผ์š” ๊ณตํ•ญ์€ ์˜ค์šธ๋ฃจ ๊ณตํ•ญ (OUL)์ด๋ฉฐ, ๋„์‹ฌ์—์„œ 10.3km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹œ๋ ค๋ฉด ์˜ค์šธ๋ฃจ ์ค‘์•™์—ญ์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๋ณด์„ธ์š”.