ํฌ๋ฅดํ‹ฐ๋ชจ ๊ฒฝ๋กœ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํฌ๋ฅดํ‹ฐ๋ชจ ๊ฒฝ๋กœ ํ˜ธํ…”

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์„ธ์šฐ๋ผํ›„์˜ค๋„ค ์ฝง์นด

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์„ธ์šฐ๋ผํ›„์˜ค๋„ค ์ฝง์นด
Kotka
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (449)
โ€œ์ธ๊ทผ ์ง€์—ญ ํ˜ธํ…” ์ค‘ ์ตœ๊ณ  ์‹œ์„ค. ์กฐ์‹๋„ ๋งŒ์กฑ. ๋ฐฉ์ด ์ข€ ์ถฅ๊ณ  ๊ฑด์กฐํ•œ๊ฒŒ ํ โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
SEONG KON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,693
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ207,130
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 16์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 17์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์„ธ์šฐ๋ผํ›„์˜ค๋„ค ์ฝง์นด

๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ”ํ•˜-๋ฉ”๋ฆฌ๋ฐ”๋ฅดํ‹ฐ์˜ค์•„์„ธ๋งˆ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ”ํ•˜-๋ฉ”๋ฆฌ๋ฐ”๋ฅดํ‹ฐ์˜ค์•„์„ธ๋งˆ
Kotka
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (88)
โ€œVery nice - amazing view!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Inka
๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ”ํ•˜-๋ฉ”๋ฆฌ๋ฐ”๋ฅดํ‹ฐ์˜ค์•„์„ธ๋งˆ

์‚ฐํƒˆ๋ผํํ‹ฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์‚ฐํƒˆ๋ผํํ‹ฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
Kotka
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (52)
โ€œํ•€๋ž€๋“œ์˜ ์ž์—ฐ์„ ๋А๋ผ๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ณณ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,534
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,329
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 15์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 16์ผ
์‚ฐํƒˆ๋ผํํ‹ฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ์š”ํ‚คํ‘ธ์ด์Šคํ† 

ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ์š”ํ‚คํ‘ธ์ด์Šคํ† 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kotka
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (327)
โ€œHyvรคโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Jyri
ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ์š”ํ‚คํ‘ธ์ด์Šคํ† 

์ŠคํŒŒํ˜ธํ…” ํ•˜๋ฏธ๋‚˜

์ŠคํŒŒํ˜ธํ…” ํ•˜๋ฏธ๋‚˜
Hamina
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (251)
โ€œSiisti huone ja aivan LOISTAVA ravintola hotellin yhteydessรคโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Eeva
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,975
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ241,652
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 12์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 13์ผ
์ŠคํŒŒํ˜ธํ…” ํ•˜๋ฏธ๋‚˜

๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” ์‚ฐํƒˆ๋ผํ‹ฐ

๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” ์‚ฐํƒˆ๋ผํ‹ฐ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kotka
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (138)
โ€œMonipuolinen maittava aamupala ja hienoa, ettรค muutkin kuin yรถpyjรคt voi nauttia siitรค. Huoneesta lรถytyi kaikki mitรค tarvit ja parveke oli mukava bonus. โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Kalle
๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” ์‚ฐํƒˆ๋ผํ‹ฐ

๋งˆ์•ผํƒˆ๋กœ ํ† ๋ฅดํŒŒ

๋งˆ์•ผํƒˆ๋กœ ํ† ๋ฅดํŒŒ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kotka
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (11)
โ€œViihtyisรค rauahallinen ja kaunis paikka. Pikku keihtyskohteena hyttysverkko ikkunoissa olisi kesรคllรค kiva.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Aimo
๋งˆ์•ผํƒˆ๋กœ ํ† ๋ฅดํŒŒ

์นด๋ฅดํƒ€๋…ธํ˜ธํ…”๋ฆฌ ์นด๋ฅดํ›Œ๋ž€ ํ˜ธ๋น„

์นด๋ฅดํƒ€๋…ธํ˜ธํ…”๋ฆฌ ์นด๋ฅดํ›Œ๋ž€ ํ˜ธ๋น„
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kotka
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (100)
โ€œMahtava linna ja tornihuoneen yรถpyminen oli eksoottinen kokemus. Henkilรถkunta oli ystรคvรคllistรค. Lรคmmin suositus! โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Antti
์นด๋ฅดํƒ€๋…ธํ˜ธํ…”๋ฆฌ ์นด๋ฅดํ›Œ๋ž€ ํ˜ธ๋น„

ํ”ผ์ฟ  ํ† ๋ฅดํŒŒ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

ํ”ผ์ฟ  ํ† ๋ฅดํŒŒ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kotka
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (4)
โ€œYstรคvรคllinen palvelu.Syrjรคinen sijainti.Muutoin oli ihan o.k โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Jussi
ํ”ผ์ฟ  ํ† ๋ฅดํŒŒ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋ฆด๋ž™์‹ฑ ๋น„ํ‹ฐํ’€ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค - ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ๋ฐ”์Šค ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ

๋ฆด๋ž™์‹ฑ ๋น„ํ‹ฐํ’€ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค - ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ๋ฐ”์Šค ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kotka
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,795
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,795
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 13์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 14์ผ
๋ฆด๋ž™์‹ฑ ๋น„ํ‹ฐํ’€ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค - ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ๋ฐ”์Šค ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ

๋ž€ํƒ€์นด๋ฆฌ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋ž€ํƒ€์นด๋ฆฌ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kotka
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (8)
โ€œKaunis paikka aivan meren rannalla, ihastuimme! Lasitettu terassi lรคmpeni hyvin talvipakkasilla. Annoin tรคydet tรคhdet, pienet miinukset voisi antaa minipienestรค keittiรถstรค (kokoon nรคhden hyvin varusteltu kuitenkin) ja ihmettelimme laudeliinakรคytรคntรถรค, tรคstรค voisi laittaa ohjeisiin jonkun tarkennuksen (Olimme omilla pyyhkeillรค ja lakanoilla, mรถkin puolesta laudeliinoiksi oli tarjolla vain kankaisia ja ihmettelimme saammeko niitรค kรคyttรครค vai emme. Nykypรคivรคnรค joka paikassa yleensรค kertakรคyttรถiset...
ํ•€๋ž€๋“œ
Anu
๋ž€ํƒ€์นด๋ฆฌ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์ฟ ์ธ ์ฝ”ํ† ๋‚˜์•ˆ

๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์ฟ ์ธ ์ฝ”ํ† ๋‚˜์•ˆ
1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kotka
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (74)
โ€œRoom clean. Kitchen clean. โ€
์˜๊ตญ
Olli
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ46,011
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ52,452
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 17์ผ ~ 12์›” 18์ผ
๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์ฟ ์ธ ์ฝ”ํ† ๋‚˜์•ˆ

์Šคํ„ฐ๋‹ 2-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ์ฝ”์นด. ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ

์Šคํ„ฐ๋‹ 2-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ์ฝ”์นด. ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kotka
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.0์ , (2)
โ€œHyvรค perushuoneisto. Kuvauksen mukainen ja koiran kanssa nรคppรคrรค vaihtoehto keskustan hotelleille. โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Markus
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ165,704
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,704
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 16์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 17์ผ
์Šคํ„ฐ๋‹ 2-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ์ฝ”์นด. ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ

์ฝ”ํŠธ์นด์˜ 5 ๋ฒ ๋“œ/11๋ช… ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋ผ์ง€๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

์ฝ”ํŠธ์นด์˜ 5 ๋ฒ ๋“œ/11๋ช… ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋ผ์ง€๋ ˆ์ง€๋˜์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kotka
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ364,203
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ364,203
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 16์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 17์ผ
์ฝ”ํŠธ์นด์˜ 5 ๋ฒ ๋“œ/11๋ช… ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋ผ์ง€๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

์ˆ˜ํŽ˜๋ฆฌ์–ด 2-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ์ฝ”์นด. ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ

์ˆ˜ํŽ˜๋ฆฌ์–ด 2-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ์ฝ”์นด. ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kotka
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.0์ , (2)
โ€œStruttura molto vecchia e pulizia non impeccabile, avrebbe bisogno di una sistemazione. Non vale certo quanto pagato. โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
gianfranco
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,795
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,795
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 12์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 13์ผ
์ˆ˜ํŽ˜๋ฆฌ์–ด 2-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ์ฝ”์นด. ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ

์บ…ํ‹ฐ๋ฐ”ํŒ… 4-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ์ฝ”์นด ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ

์บ…ํ‹ฐ๋ฐ”ํŒ… 4-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ์ฝ”์นด ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kotka
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ369,256
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ420,951
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 1์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 2์ผ
์บ…ํ‹ฐ๋ฐ”ํŒ… 4-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ์ฝ”์นด ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ

์ฐจ๋ฐ 2-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์œ„ํŠธ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ ์ฝ”์นด

์ฐจ๋ฐ 2-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์œ„ํŠธ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ ์ฝ”์นด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kotka
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,757
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,757
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 11์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 12์ผ
์ฐจ๋ฐ 2-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์œ„ํŠธ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ํŒŒ์‹ค๋ฆฌํ‹ฐ ์ฝ”์นด

์ฝ”ํŠธ์นด์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด 2๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์‹œ์„ค

์ฝ”ํŠธ์นด์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด 2๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์‹œ์„ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kotka
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,785
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,794
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 12์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 13์ผ
์ฝ”ํŠธ์นด์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด 2๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์‹œ์„ค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํฌ๋ฅดํ‹ฐ๋ชจ ๊ฒฝ๋กœ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ํฌ๋ฅดํ‹ฐ๋ชจ ๊ฒฝ๋กœ ์ˆ™์†Œ

ํฌ๋ฅดํ‹ฐ๋ชจ ๊ฒฝ๋กœ์˜ ์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰