๋กœ๋„์Šค, ๋‚จ๋ถ€ ์—๊ฒŒ์ฃผ์˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋กœ๋„์Šค์˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

๋กœ๋„์Šค์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

์Šคํ”ผ๋ฆฟ ์˜ค๋ธŒ ๋” ๋‚˜์ด์ธ  ๋ถ€ํ‹ฐํฌ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (138)
โ€œWe had another reservation that we made through Expedia, when we arrived there, the place was still under construction! We had it out with the owner, since we felt it had been misrepresented. Anyway, I went onto Expedia and found Spirit of the Knights, located in Old Town Rhodes. Just a warning that this boutique hotel is located inside the walls of the ancient medieval Old Town. We drove in with a small car following Google Maps, only to find we really shouldn't have done that. The streets are...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ240,437
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ289,979
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 5์ผ ~ 8์›” 6์ผ
์Šคํ”ผ๋ฆฟ ์˜ค๋ธŒ ๋” ๋‚˜์ด์ธ  ๋ถ€ํ‹ฐํฌ

์•„๋ฐœ๋ก  ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋กœ๋„์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (113)
โ€œ์ตœ๊ณ ์—์š”. ์ค‘์„ธ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ์ตœ๊ณ ๊ฐ€ ์•„๋‹๊นŒ. ๊ด€๊ด‘ํ•˜๊ธฐ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์‰ฝ๊ณ ์š”. ๋ฐฉ์— ์›”ํ’€์š•์กฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ์ด ๊ฑฐ์‹ค์ด๋ž‘ ์นจ์‹ค ๋‘ ๊ฐœ๋กœ ๋‚˜๋‰˜์–ด์ ธ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฐฉ์€ ์ข€ ์ข์ง€๋งŒ ์–ด๋””๋ณด๋‹ค๋„ ์•„๋Š‘ํ•ด์š”. ์ด๋Ÿฐ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋ฐฉ์€ ๋ˆ ์ฃผ๊ณ  ๋ชป ์ž˜ ๊ฑฐ์—์š”. ์กฐ์‹์€ ์ •๋ง ์™„์ „ ๊ฐ€์ •์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์žฅ์ด ํ—ˆ๋ฝํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์•„์นจ์— ์ด๊ฒƒ์ €๊ฒƒ ๋‹ค ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์„ธ์š”. ์ž๊ธฐ๋“ค์ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ์ค„ ๊ฑฐ์—์š”. ์„œ๋น„์Šค๋„ ๊ต‰์žฅํžˆ ์ข‹์•„์š”. ๋‹จ ํ† ์š”์ผ์— ๋‹จ์ฒด ๋ฐ”๋ฒ ํ๋ฅผ 1์ธ 20์œ ๋กœ์— ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋Š” ์ตœ๊ณ ์ง€๋งŒ ๋ง›์€ ๊ทธ์ € ๊ทธ๋ž˜์š”. ์™ธ๋ ค ๋‹ค๋ฅธ ์š”๋ฆฌ๋Š” ๋ˆ์ด ์•ˆ ์•„๊น์ง€๋งŒ ๊ณ ๊ธฐ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ”์‹น ๊ตฌ์›Œ์„œ ๋ง›์ด ์—†์„ ๊ฑฐ์—์š”. ๊ทผ๋ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Œ์‹๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ305,170
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ347,429
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 30์ผ ~ 7์›” 31์ผ
์•„๋ฐœ๋ก  ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋กœ๋„์Šค

๋ถ€ํ‹ฐํฌ 5 ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (159)
โ€œMagnificoโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ428,936
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ512,704
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 29์ผ ~ 7์›” 30์ผ
๋ถ€ํ‹ฐํฌ 5 ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ

๋ฆฐ๋””์•ˆ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋กœ๋„์Šค, ํ๋ฆฌ์˜ค ์ปฌ๋ ‰์…˜

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (31)
โ€œSehr schรถne Anlage, im Stil eines mediterranen Dorfes um einen kรผnstlichen Fluss herum angelegt. Wir รผbernachteten in einer River Suite mit eigenem kleinen Pool. Das Zimmer war sauber, modern eingerichtet und wurde tรคglich gereinigt. Der Strand war ruhig und es gab immer eine freie Liege, die auch nicht zu nah aneinander standen. Die Cabanas wurden allerdings schon frรผh morgens von den รผblichen Verdรคchtigen (vor allem Deutsche) mit Handtรผchern blockiert und dann stundenlang nicht genutzt. Da der...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ635,630
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ748,020
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 30์ผ ~ 7์›” 31์ผ
๋ฆฐ๋””์•ˆ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋กœ๋„์Šค, ํ๋ฆฌ์˜ค ์ปฌ๋ ‰์…˜

๋ฆฐ๋„์Šค ๋ธ”๋ฃจ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…” & ์Šค์œ„ํŠธ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (159)
โ€œLuxury property with stunning views. Extremely friendly and helpful staff.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ759,787
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ889,370
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 28์ผ ~ 7์›” 29์ผ
๋ฆฐ๋„์Šค ๋ธ”๋ฃจ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…” & ์Šค์œ„ํŠธ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ

๋ฉ”๋””์—๋ฐœ ๋นŒ๋ผ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (5)
โ€œWer eine exclusiven Aufenthalt sucht ist hier richtig,ein absoluter Traum.Ioannis und sein Bruder Orestis sind sehr zuvorkommend und hilfsbereit!!โ€
๋ฉ”๋””์—๋ฐœ ๋นŒ๋ผ

๋ฉœ๋ ˆ๋…ธ์Šค ์•„ํŠธ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (36)
โ€œLovely hotel and everyone was very friendly. Georgia was always willing to help with any enquiries about local attractions, car rental etc. The hotel rooms are well equipped and have a traditional feel to them. The hotel is well located for the beach, restaurants and the acropolis. Great breakfast with perfect view of the med. Thank you Hotel Melenos!โ€
๋ฉœ๋ ˆ๋…ธ์Šค ์•„ํŠธ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

๋กœ๋„์Šค ๋‹ˆ์˜คํ˜ธ๋ฆฌ ์—˜๋ฆฌํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (17)
โ€œBrilliant service and stunning place. Thank you so much!! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ401,371
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ473,197
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 30์ผ ~ 7์›” 31์ผ
๋กœ๋„์Šค ๋‹ˆ์˜คํ˜ธ๋ฆฌ ์—˜๋ฆฌํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ

๋กœ๋„์Šค ํŒŒํฌ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (161)
โ€œOur 4th visit in the last few years. Lovely hotel with friendly and helpful staff. Great location next to the old town. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ475,817
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ566,076
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
๋กœ๋„์Šค ํŒŒํฌ

ํฌํŠธ ๋กœ์—ด ๋นŒ๋ผ & ์ŠคํŒŒ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (221)
โ€œKjempeflott hotell som virkelig levde opp til forventingene. Fine rom med skandinavisk stil, kjempegod mat og drikke, nydelig spaavdeling og fint treningsrom. Man for en fรธlelse av luksus pรฅ dette hotellet, og det har en helt spesiell og rolig atmosfรฆre. Direkte tilgang til stranden med gode solsenger, nรฆrhet til butikker og restauranter rett pรฅ utsiden av hotellet. Det er ikke kjempemye รฅ gjรธre i omrรฅdet, sรฅ passer seg aller mest for mennesker som รธnsker avslapning og luksus. Ellers anbefaler...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ315,575
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ383,645
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 18์ผ ~ 8์›” 19์ผ
ํฌํŠธ ๋กœ์—ด ๋นŒ๋ผ & ์ŠคํŒŒ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋กœ๋„์Šค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋กœ๋„์Šค์—์„œ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ค ๋•Œ ๋…ํŠนํ•œ ๊ณณ์—์„œ ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์‹ถ์œผ์„ธ์š”?
๊ฐœ์ธ๋ณ„ ์„œ๋น„์Šค์™€ ๋ฉ‹์ง„ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์ž‘์€ ๊ทœ๋ชจ์˜ ํ˜ธํ…”์„ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”์ด ์ •๋‹ต์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋„์Šค์— ์œ„์น˜ํ•œ 8๊ฐœ์˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ค‘์—์„œ ์ด๊ณณ ํ˜„์ง€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์„ ๋งŒ๋‚˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
๋กœ๋„์Šค์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ƒ‰๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋ฉ‹์ง„ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์€ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ 5 ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ์— ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ์ฃผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” 44๊ฐœ ๊ฐ์‹ค์ด ์žˆ๊ณ  ์ „์šฉ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ํ•ด๋ณ€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋˜ํ•œ, ์—˜๋ ˆ์˜ค๋‚˜์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ์—˜๋ผ์นดํ‹ฐ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” -์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ๋„ ์ถ”์ฒœํ• ๋งŒํ•œ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”์ด์—์š”.
๋กœ๋„์Šค์—๋Š” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”์ด ๋ช‡ ๊ฐœ๋‚˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—๋Š” ๋กœ๋„์Šค์˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”์ด 8๊ฐœ ์žˆ์–ด์š”.
๋กœ๋„์Šค์˜ ๋ช…์†Œ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ด ์ง€์—ญ์—๋Š” ํ•ด๋ณ€, ์—ญ์‚ฌ์  ๋ช…์†Œ, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์„ ๋น„๋กฏํ•˜์—ฌ ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์ด ์•„์ฃผ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋„์Šค ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋กœ๋Š” ๋กœ๋„์Šค ํ•ญ๊ตฌ, ๋กœ๋„์Šค ์•„ํฌ๋กœํด๋ฆฌ์Šค, ์•„ํด๋กœ ์‹ ์ „ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์‹  ๊น€์— ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด์˜ ์„ฑ, ๋กœ๋„์Šค ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์žฅ ๊ณต๊ด€, ๋กœ๋„์Šค ๊ณ ๊ณ ํ•™ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ด ์ง€์—ญ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช…์†Œ๋„ ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์•„์š”.
๋กœ๋„์Šค ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•  ๋•Œ ์–ด๋–ค ๋‚ ์”จ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?
์—ฌํ–‰ ์ผ์ •์„ ์„ธ์šธ ๋•Œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ ์€ ๋กœ๋„์Šค ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์–ด๋–จ์ง€ ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 26ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 15ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋„์Šค์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 695mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๋„์Šค์— ์žˆ๋Š” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋กœ๋„์Šค ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์— ๊ฐˆ ๋•Œ์—๋Š” ์„ ํƒํ•  ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ฃผ์š” ๊ณตํ•ญ์€ ๋””์•„๊ณ ๋ผ์Šค ๊ณตํ•ญ (RHO)์ด๋ฉฐ ๋„์‹ฌ์—์„œ 11.9km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณผ ๋•Œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹œ๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ‘ํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์œผ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.