๋กœ์‹œ๋‹ˆ, ํƒ€๋ฅด-๋ฐ”๋ธŒ๋ฆฌ๊ฐ€์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋กœ์‹œ๋‹ˆ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

๋กœ์‹œ๋‹ˆ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”

์‹œ์ฆŒ๋ณ„๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ
๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์บ ํ•‘ ํฌ๋ฅดํ†  ์†”๋ ˆ ๋ชจ๋นŒ๋ ˆ ํ™ˆ

๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์บ ํ•‘ ํฌ๋ฅดํ†  ์†”๋ ˆ ๋ชจ๋นŒ๋ ˆ ํ™ˆ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Vrsar
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (24)
โ€œMeget lรฆkkert mobilhome Superior Family, dejlig mindre campingplads i gรฅ afstand til byen. Vil gerne komme igen en anden gang. โ€
๋ด๋งˆํฌ
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,043
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,609
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 8์ผ ~ 12์›” 9์ผ
๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์บ ํ•‘ ํฌ๋ฅดํ†  ์†”๋ ˆ ๋ชจ๋นŒ๋ ˆ ํ™ˆ
์‹œ์ฆŒ๋ณ„๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ
๋ณด ํ˜ธํ…” ํŒ”๋ผ์ดˆ

๋ณด ํ˜ธํ…” ํŒ”๋ผ์ดˆ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํฌ๋ ˆ์น˜ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (210)
โ€œAlthough the hotel is housed in an older building, its location in Poreฤ is truly unbeatable. While thereโ€™s no on-site parking, a dedicated lot is conveniently located nearby. Enjoying breakfast on the terrace with a view of the sea is an unforgettable experience.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Diego
๋ณด ํ˜ธํ…” ํŒ”๋ผ์ดˆ
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž
ํ˜ธํ…” ๋ผ ๊ทธ๋ฆฌ์ž

ํ˜ธํ…” ๋ผ ๊ทธ๋ฆฌ์ž

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bale
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (53)
โ€œFantastico โ€ฆ ottimo ristorante e servizio โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
CLAUDIO DAVIDE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ187,132
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ222,066
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 6์ผ ~ 12์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ผ ๊ทธ๋ฆฌ์ž
ํ’€์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฐ”
๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์…€๋ ‰ํŠธ ํ”ผ๋„คํƒ€ ํ˜ธํ…”

๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์…€๋ ‰ํŠธ ํ”ผ๋„คํƒ€ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Vrsar
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (206)
โ€œGoed hotel op loopafstand van winkeltjes en horeca, kamers zijn wel wat verouderd maar wel schoon. Prijs/kwaliteit verhouding is goed. โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Edwin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ125,661
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,000
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 5์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 6์ผ
๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์…€๋ ‰ํŠธ ํ”ผ๋„คํƒ€ ํ˜ธํ…”
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, 2 ๊ฐœ์˜ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ˆ˜์˜์žฅ ํŒŒ๋ผ์†”
์•„๋ฏธ๋„ค์Šค ๋น„๋ฐœ ๋งˆ์—์ŠคํŠธ๋ž„ ํ˜ธํ…”

์•„๋ฏธ๋„ค์Šค ๋น„๋ฐœ ๋งˆ์—์ŠคํŠธ๋ž„ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Novigrad
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (227)
โ€œTop Service โ€
๋…์ผ
Naser
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ202,272
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ228,568
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 5์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 6์ผ
์•„๋ฏธ๋„ค์Šค ๋น„๋ฐœ ๋งˆ์—์ŠคํŠธ๋ž„ ํ˜ธํ…”
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‹œ์ฆŒ๋ณ„๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž
์—๋ด ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์ปฌ๋ ‰์…˜

์—๋ด ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์ปฌ๋ ‰์…˜

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Rovinj
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (579)
โ€œ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์ˆ˜์˜์žฅ๋„ ์ข‹๊ณ  ๊ฐ€๊ฒฉ๋„ ๋งŒ์กฑํ•ด์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ212,770
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ240,437
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 2์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 3์ผ
์—๋ด ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์ปฌ๋ ‰์…˜
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, 09:00 ~ 21:00 ์˜คํ”ˆ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž
ํ˜ธํ…” ๋…ธํ‹ฐ์นด

ํ˜ธํ…” ๋…ธํ‹ฐ์นด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Novigrad
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (120)
โ€œDas Personal war sehr freundlich, Novigrad war fusslรคufig zu erreichen, Hunde durften mit zum Restaurant sowie zu den Aussenliegen am Wellnessbereich. Ein sehr schรถner Aufenthalt direkt am Hafen.โ€
๋…์ผ
Andreas
ํ˜ธํ…” ๋…ธํ‹ฐ์นด
ํ…Œ๋ผ์Šค/ํŒŒํ‹ฐ์˜ค
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐœ๋ Œํ‹ฐ๋…ธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐœ๋ Œํ‹ฐ๋…ธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Motovun
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ85,112
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ99,612
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 6์ผ ~ 12์›” 7์ผ
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐœ๋ Œํ‹ฐ๋…ธ
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‹œ์ฆŒ๋ณ„๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, 07:00 ~ 22:00 ์˜คํ”ˆ, ์นด๋ฐ”๋‚˜(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์ˆ˜์˜์žฅ ํŒŒ๋ผ์†”
์ผํ•€์Šคํ‚ค ํ˜ธํ…” ์•„๋“œ๋ฆฌ์•„ํ‹ฑ

์ผํ•€์Šคํ‚ค ํ˜ธํ…” ์•„๋“œ๋ฆฌ์•„ํ‹ฑ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Umag
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (273)
โ€œOur room was amazing and the facilities were well kept and inviting. Breakfast each morning had more options than I could eat. My only complaint was the family on our floor had children they could not control and screamed nearly the length of our stay. Not the hotel's' fault mind you. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Gregory
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ210,228
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ251,819
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 6์ผ ~ 12์›” 7์ผ
์ผํ•€์Šคํ‚ค ํ˜ธํ…” ์•„๋“œ๋ฆฌ์•„ํ‹ฑ
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž
๋กœ๋„ค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์ปฌ๋ ‰์…˜

๋กœ๋„ค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์ปฌ๋ ‰์…˜

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Rovinj
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (782)
โ€œ์‹œ์„ค๋„ ์ข‹๊ณ  ๊นจ๋—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๊ณ  ๋ง›์žˆ๊ณ  ์ง์›๋„ ์ •๋ง ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒƒ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์— ๋‹ค์‹œ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
HANBYUL
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ263,435
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ297,686
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 7์ผ ~ 12์›” 8์ผ
๋กœ๋„ค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์ปฌ๋ ‰์…˜
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

๋กœ์‹œ๋‹ˆ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋กœ๋„ค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์ปฌ๋ ‰์…˜

๋กœ๋„ค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์ปฌ๋ ‰์…˜

10/10 ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
"์‹œ์„ค๋„ ์ข‹๊ณ  ๊นจ๋—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๊ณ  ๋ง›์žˆ๊ณ  ์ง์›๋„ ์ •๋ง ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒƒ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์— ๋‹ค์‹œ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "
HANBYUL 2๋ฐ• ์—ฌํ–‰
5์ผ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
๋กœ๋„ค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์ปฌ๋ ‰์…˜

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋กœ์‹œ๋‹ˆ์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ทธ๋žœ๋“œ ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” ๋กœ๋นˆ ๋ฐ”์ด ๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์ปฌ๋ ‰์…˜: 2 ๊ฐœ์˜ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ํ˜ธํ…” ๋นŒ ํŒŒํฌ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„: ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‹œ์ฆŒ๋ณ„๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ๋ฒ„๋‚˜๋”˜: ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‹œ์ฆŒ๋ณ„๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ „์šฉ ํ•ด๋ณ€ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋กœ๋„ค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์ปฌ๋ ‰์…˜: ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, 3 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ผ ์…€๋ ‰ํŠธ ๋นŒ๋ผ ๋ฃจ๋นˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ: ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‹œ์ฆŒ๋ณ„๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, 3 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ.
๋กœ์‹œ๋‹ˆ์˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์•„์ฟ ์•„ ๊ณจํ”„ ํฌ๋ ˆ์น˜, ์•„์ฟ ์•„ํŒŒํฌ ์ด์ŠคํŠธ๋ž„๋ž€๋””์•„์— ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์ŠคํŒŒ๋””์น˜ ๋น„์น˜, ๋ž€ํ…Œ๋ฅด๋‚˜ ๋น„์น˜, ํฌ๋ ˆ์ธ  ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ๊ฐ€ ๋ณผ ๋งŒํ•˜์ฃ .
๋กœ์‹œ๋‹ˆ์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 23ยฐC๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์ธ 8์›”, 7์›”, 6์›”์— ๋กœ์‹œ๋‹ˆ ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ 8ยฐC์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์ธ 1์›”, 2์›”, 12์›”์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.