๋นŒ๋ผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ

์ƒํŒŒ์šธ๋ฃจ


๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


๋นŒ๋ผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

์ด๋น„์Šค ๋ชจ๊ธฐ ๋‹ค์Šค ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ์‡ผํ•‘

์ด๋น„์Šค ๋ชจ๊ธฐ ๋‹ค์Šค ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ์‡ผํ•‘

3 out of 5
Av. Vereador Narciso, Yague Guimaraes 372, Mogi das Cruzes, SP
10์›” 9์ผ๋ถ€ํ„ฐ 10์›” 10์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ78,396์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ78,396
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ80,748
10์›” 9์ผ ~ 10์›” 10์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฌด์ง€ ๋‹ค์Šค ํฌ๋ฃจ์ œ์Šค์— ์ž๋ฆฌํ•œ 3์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋…ธ๋ฆฌ๋ฐœ ๊ณค์นผ๋ฒ ์Šค ํƒ€๋ฐ”๋ ˆ์Šค ๊ด‘์žฅ, ๋ฌด์ง€ ์‡ผํ•‘ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 487๊ฐœ)
"๊ฐ€๊ฒฉ ๋Œ€๋น„ ์ •๋ง ์šฐ์ˆ˜ํ•˜๋‹ค, ๋ธŒ๋ผ์งˆ ์น˜๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์ด ์œ„ํ—˜ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ง์›๋“ค๋„ ๋ชจ๋‘ ์นœ์ ˆํ•˜๋‹ค."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2019๋…„ 1์›” 25์ผ

์ด๋น„์Šค ๋ชจ๊ธฐ ๋‹ค์Šค ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ์‡ผํ•‘
์ด๋น„์Šค ์•„๋ฃจ์ž

์ด๋น„์Šค ์•„๋ฃจ์ž

2 out of 5
Rua Sรฃo Josรฉ 888 Jardim Rincรฃo, Aruja, SP
9์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ 9์›” 26์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ88,162์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ88,162
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ91,689
9์›” 25์ผ ~ 9์›” 26์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์•„๋ฃจ์ž์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋ชจ๋กœ ๋‘ ํฌ๋ฃจ์ œ์ด๋ฃจ, ์ดํƒ€์ฟ ์•„์ผ€์„ธํˆฌ๋ฐ” ์‹œ๋ฆฝ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 186๊ฐœ)
"A estadia foi dentro do esperado, quartos limpos, cama boa, banheiro bom e cafรฉ da manhรฃ muito bom! Sรณ acho que falta uma lixeira no quarto."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 8์›” 25์ผ

์ด๋น„์Šค ์•„๋ฃจ์ž
ํ˜ธํ…” ์„ธ๋ ˆ์ž

ํ˜ธํ…” ์„ธ๋ ˆ์ž

3 out of 5
R. Vinte e Seis de Marรงo, 192, Poa, SP
9์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ 9์›” 26์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ40,725์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ40,725
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ42,761
9์›” 25์ผ ~ 9์›” 26์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํฌ์•„์— ์ž๋ฆฌํ•œ 3์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์ดํƒ€์ž„ ํŒŒ์šธ๋ฆฌ์Šคํƒ€ ๋ฌธํ™” ์„ผํ„ฐ, ๋งˆ๋ฆฌ์˜ค ๋„ ์นธํ†  ์ž์—ฐ ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ)
"Nice and comfortable"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 5์›” 28์ผ

ํ˜ธํ…” ์„ธ๋ ˆ์ž
ํ˜ธํ…” ์•„๋ฃจ์ž

ํ˜ธํ…” ์•„๋ฃจ์ž

3.5 out of 5
Rua Bogota, 100, Jardim Rincao, Aruja, SP
9์›” 26์ผ๋ถ€ํ„ฐ 9์›” 27์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ84,264์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ84,264
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ87,635
9์›” 26์ผ ~ 9์›” 27์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์•„๋ฃจ์ž์— ์ž๋ฆฌํ•œ 3.5์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋ชจ๋กœ ๋‘ ํฌ๋ฃจ์ œ์ด๋ฃจ, ์ดํƒ€์ฟ ์•„์ผ€์„ธํˆฌ๋ฐ” ์‹œ๋ฆฝ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
7.6/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 176๊ฐœ)
Final de semana tranquilo
"Foram dois dias muito tranquilos. Equipe agradรกvel, educada, local limpo e de fรกcil acesso."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 8์›” 24์ผ

ํ˜ธํ…” ์•„๋ฃจ์ž
ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฒ„

ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฒ„

3 out of 5
Rua Juvenal Granado Nale,35, Mogi das Cruzes, SP
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
9์›” 28์ผ๋ถ€ํ„ฐ 9์›” 29์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ113,605์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ113,605
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,013
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฌด์ง€ ๋‹ค์Šค ํฌ๋ฃจ์ œ์Šค์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ 3์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋…ธ๋ฆฌ๋ฐœ ๊ณค์นผ๋ฒ ์Šค ํƒ€๋ฐ”๋ ˆ์Šค ๊ด‘์žฅ, ๋ฌด์ง€ ์‡ผํ•‘ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 380๊ฐœ)
Meu lugar de hospedagem em Mogi
"Nem parece que fica perto do centro da cidade. Hรก opรงรตes agradรกveis de alimentaรงรฃo nos arredores e fica bem perto de tudo. Recomendo!"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 18์ผ

ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฒ„
๋งˆ๋ฅด์‚ด๋ผ ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”

๋งˆ๋ฅด์‚ด๋ผ ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”

3 out of 5
Rua Duarte de Freitas, 35, Socorro, Mogi das Cruzes, SP
9์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ 9์›” 26์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ137,105์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ137,105
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,218
9์›” 25์ผ ~ 9์›” 26์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฌด์ง€ ๋‹ค์Šค ํฌ๋ฃจ์ œ์Šค์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ 3์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋…ธ๋ฆฌ๋ฐœ ๊ณค์นผ๋ฒ ์Šค ํƒ€๋ฐ”๋ ˆ์Šค ๊ด‘์žฅ, ๋ฌด์ง€ ์‡ผํ•‘ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 292๊ฐœ)
"Uma boa opรงรฃo"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 5์›” 21์ผ

๋งˆ๋ฅด์‚ด๋ผ ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋นŒ๋ผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Default Image

์•„์—๋กœํฌ๋ฅดํ†  ์ธํ…Œ๋ฅด๋‚˜์‹œ์˜ค๋‚  ๊ณ ๋ฒ ๋ฅด๋‚˜๋„๋ฅด ์•ˆ๋“œ๋ ˆ ํ”„๋ž‘์ฝ” ๋ชฌํ† ๋กœ

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ์•„์—๋กœํฌ๋ฅดํ†  ์ธํ…Œ๋ฅด๋‚˜์‹œ์˜ค๋‚  ๊ณ ๋ฒ ๋ฅด๋‚˜๋„๋ฅด ์•ˆ๋“œ๋ ˆ ํ”„๋ž‘์ฝ” ๋ชฌํ† ๋กœ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ๋” ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๊ตญ์ œ ํ„ฐ๋ฏธ๋„ ๋ฉด์„ธ์ ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์•„์—๋กœํฌ๋ฅดํ†  ์ธํ…Œ๋ฅด๋‚˜์‹œ์˜ค๋‚  ๊ณ ๋ฒ ๋ฅด๋‚˜๋„๋ฅด ์•ˆ๋“œ๋ ˆ ํ”„๋ž‘์ฝ” ๋ชฌํ† ๋กœ
Default Image

ํƒ€ํˆฌ์•„ํŽ˜

ํƒ€ํˆฌ์•„ํŽ˜์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ๋•Œ๋Š” ๋ฉ”ํŠธ๋กœ ๋ธ”๋Ÿฌ๋ฐ”๋“œ ํƒ€ํˆฌ์•„ํ”ผ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๋˜๋Š” ํŽ˜๋ฅด๋‚œ๋‘ ํ† ํžˆ์Šค ๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•ด์š”. Tatuape ์—ญ ๋˜๋Š” Carrao ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

ํƒ€ํˆฌ์•„ํŽ˜
Default Image

๋ธŒ๋ผ์Šค

๋ธŒ๋ผ์Šค ์—ฌํ–‰์€ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๊ธฐ๋…๋น„ ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ฐ€์น˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ”๊ฐ€ ํด๋กœ ๋ชจ๋‹ค ๋ฐ ์‡ผํ•‘ 25 ๋ธŒ๋ผ์Šค ๋ชฐ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ , Bras ์ง€ํ•˜์ฒ ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ธŒ๋ผ์Šค
Default Image

๋ฆฌ๋ฒ ๋ฅด๋‹ค์ง€

๋ฆฌ๋ฒ ๋ฅด๋‹ค์ง€ ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ” ๋ฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๊ณณ์€ ํ•™๊ฐ€ ์ด๋ฒคํŠธ ๋ฐ ์ƒํŒŒ์šธ๋ฃจ ๋ฌธํ™”์„ผํ„ฐ์ด๊ณ , Sao Joaquim ์—ญ ๋˜๋Š” Vergueiro ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์ผ๋Œ€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๋ฆฌ๋ฒ ๋ฅด๋‹ค์ง€
Default Image

๋นŒ๋ผ ๋งˆ๋ฆฌ์•„๋‚˜

๋นŒ๋ผ ๋งˆ๋ฆฌ์•„๋‚˜ ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•…์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๊ณณ์€ ํŒŒ์šธ๋ฆฌ์Šคํƒ€ ์• ๋น„๋‰ด ๋ฐ ์‡ผํ•‘ ๋ฉ”ํŠธ๋กœ ์‚ฐํƒ€ ํฌ๋ฃจ์ฆˆ์ด๊ณ , Vila Mariana ์—ญ ๋˜๋Š” Ana Rosa ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์ผ๋Œ€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๋นŒ๋ผ ๋งˆ๋ฆฌ์•„๋‚˜
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋นŒ๋”ฉ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์‹ค๋‚ด ์ „๊ฒฝ

๋ฆฌํผ๋ธ”๋ฆฌ์นด

๋ฆฌํผ๋ธ”๋ฆฌ์นด ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋…๋น„ ๋ฐ ๊ณต์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๊ณณ์€ ์•„๋ฒ ๋‹ˆ๋‹ค ์ƒ ๋ฃจ์ด์Šค ๋ฐ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋นŒ๋”ฉ์ด๊ณ , Republica ์—ญ ๋˜๋Š” Anhangabau ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์ผ๋Œ€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๋ฆฌํผ๋ธ”๋ฆฌ์นด


๋นŒ๋ผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ