์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…”

๋กœ๋งˆ๋ชจํ‚ฌ๋ผ

๋กœ๋งˆ๋ชจํ‚ฌ๋ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 110๊ฐœ)
โ€œUnique farm setting. Very quiet and breakfast was excellent. Friendly and helpful owners.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Philip
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ153,099
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,767
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 15์ผ ~ 6์›” 16์ผ
๋กœ๋งˆ๋ชจํ‚ฌ๋ผ

B&B ํƒ€์ดํŒ”๋ฆฌ๋‹ˆ์—๋ฏธ

B&B ํƒ€์ดํŒ”๋ฆฌ๋‹ˆ์—๋ฏธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ)
โ€œToller Aufenthalt รผber Juhannus - schรถne Zimmer, fantastischer Seeblick, sehr gutes Frรผhstรผck, Sauna, Grill, Boot...โ€
๋…์ผ
Jan-Henning
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ287,069
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ325,824
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 5์ผ ~ 7์›” 6์ผ
B&B ํƒ€์ดํŒ”๋ฆฌ๋‹ˆ์—๋ฏธ

ํ•˜ํ”ผ๋งˆ๊ทธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ’์นดํ•˜๋ฆฌ์šฐ

ํ•˜ํ”ผ๋งˆ๊ทธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ’์นดํ•˜๋ฆฌ์šฐ
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
โ€œMukava paikka. Astianpesukoneen ja lieden puute miinusta.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Mari
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ413,362
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ469,166
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 17์ผ ~ 6์›” 18์ผ
ํ•˜ํ”ผ๋งˆ๊ทธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ’์นดํ•˜๋ฆฌ์šฐ

ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ผ๋น„ - ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ 

ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ผ๋น„ - ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ 
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 116๊ฐœ)
โ€œVery nice people. Relaxing area.โ€
๋ฏธ๊ตญ
eric
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ199,499
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ226,424
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 15์ผ ~ 6์›” 16์ผ
ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ผ๋น„ - ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ 

์ŠคํŒŒํ˜ธํ…” ์นด์ง€๋…ธ

์ŠคํŒŒํ˜ธํ…” ์นด์ง€๋…ธ
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 642๊ฐœ)
โ€œI stay here for 3 nights and had a very relaxing time with spa :) The facilities are very nice and also breakfast is fresh and good. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
moonhee
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ191,759
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ217,649
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 14์ผ ~ 6์›” 15์ผ
์ŠคํŒŒํ˜ธํ…” ์นด์ง€๋…ธ

ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜

ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ185,823
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ210,909
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 15์ผ ~ 6์›” 16์ผ
ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜

ํ˜ธํ…” ํ˜ธ์Šคํ”ผ์ธ 

ํ˜ธํ…” ํ˜ธ์Šคํ”ผ์ธ 
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 104๊ฐœ)
โ€œHad a suite with a balcony with a excellent lake view. The staff we're friendly. The room was a little disappointing. The balcony furniture was broken, and the door to the balcony was stiff and didnt open and close properly. There was a kettle but it had to be used on the floor because that was the only electrical socket it would reach. For such a large room the bathroom was tiny, as it was clearly a later addition to the room, there was plenty of space to have made it much more functional...
์˜๊ตญ
Amanda
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ216,302
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ245,503
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 17์ผ ~ 6์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ํ˜ธ์Šคํ”ผ์ธ 

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์Šˆ๋ผ์›Œ๋„ค ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์Šˆ๋ผ์›Œ๋„ค ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 245๊ฐœ)
โ€œHelt greit. Sauna var ikke slรฅtt pรฅ!โ€
๋…ธ๋ฅด์›จ์ด
Tor Arne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ231,969
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ263,284
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 21์ผ ~ 6์›” 22์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์Šˆ๋ผ์›Œ๋„ค ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ• ์ค€ ํฌ๋ฅดํ‹ฐ

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ• ์ค€ ํฌ๋ฅดํ‹ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 68๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ224,231
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ254,509
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 14์ผ ~ 6์›” 15์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ• ์ค€ ํฌ๋ฅดํ‹ฐ

์™„ํ•œ ์•„์„ธ๋งŒ ๋งˆ์•ผํƒˆ๋กœ

์™„ํ•œ ์•„์„ธ๋งŒ ๋งˆ์•ผํƒˆ๋กœ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 162๊ฐœ)
โ€œHuone siisti, hyvรค sรคnky ja monipuolinen aamupala.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Hannu
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,222
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ167,625
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 17์ผ ~ 6์›” 18์ผ
์™„ํ•œ ์•„์„ธ๋งŒ ๋งˆ์•ผํƒˆ๋กœ

๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ทœ๋ผ ์•„๋ฆฌ์•„

๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ทœ๋ผ ์•„๋ฆฌ์•„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ166,572
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,060
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 20์ผ ~ 6์›” 21์ผ
๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ทœ๋ผ ์•„๋ฆฌ์•„

ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅด์œ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅด์œ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ102,994
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ116,898
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 17์ผ ~ 6์›” 18์ผ
ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅด์œ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅ˜

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅ˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
โ€œAika hyvรค paikka for English speakers, good spot and Iโ€™d recommend โ€
์˜๊ตญ
Justin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ295,528
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ335,424
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 30์ผ ~ 7์›” 1์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅ˜

์‚ฌ๋ณธ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ Œํƒˆ์Šค

์‚ฌ๋ณธ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ Œํƒˆ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 122๊ฐœ)
โ€œWas coolโ€
๋ฏธ๊ตญ
Gabriel collins E
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ96,452
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ109,473
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 21์ผ ~ 6์›” 22์ผ
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ Œํƒˆ์Šค

์ˆจ๋ฉ”๋ฅด ํ˜ธํ…” ๋ถ€์˜ค๋ฆด๋ฆฐ๋‚˜

์ˆจ๋ฉ”๋ฅด ํ˜ธํ…” ๋ถ€์˜ค๋ฆด๋ฆฐ๋‚˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 391๊ฐœ)
โ€œEverything went well, I got a little confused on how to get there initially, but everything went really well. I would definitely come backโ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Cintia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ153,091
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ200,096
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 16์ผ ~ 6์›” 17์ผ
์ˆจ๋ฉ”๋ฅด ํ˜ธํ…” ๋ถ€์˜ค๋ฆด๋ฆฐ๋‚˜

์„œ๋จธ ํ˜ธํ…” ํ† ํŠธ

์„œ๋จธ ํ˜ธํ…” ํ† ํŠธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Savonlinna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 164๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ180,935
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,362
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 21์ผ ~ 6์›” 22์ผ
์„œ๋จธ ํ˜ธํ…” ํ† ํŠธ

ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์–˜๋ฅด๋น„์‰ฌ๋Œ„

ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์–˜๋ฅด๋น„์‰ฌ๋Œ„
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Rantasalmi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 419๊ฐœ)
โ€œTodella hieno majoitus sekรค ihana kylpylรค. Ystรคvรคllistรค asiakaspalvelua. Maittava aamupalaโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
ronja
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ306,814
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ348,237
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 22์ผ ~ 6์›” 23์ผ
ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์–˜๋ฅด๋น„์‰ฌ๋Œ„

์ฟ ๋ฃจ

์ฟ ๋ฃจ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Rantasalmi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ487,276
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ553,058
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 18์ผ ~ 6์›” 19์ผ
์ฟ ๋ฃจ

ํ˜ธํ…” ์˜ค์Šค์นด

ํ˜ธํ…” ์˜ค์Šค์นด
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Varkaus
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 606๊ฐœ)
โ€œok for business trip โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ191,759
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ217,649
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 26์ผ ~ 6์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…” ์˜ค์Šค์นด

์œ„์ด์‚ด๋ž€ ์นด๋ฅดํƒ€๋…ธ

์œ„์ด์‚ด๋ž€ ์นด๋ฅดํƒ€๋…ธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Rantasalmi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
โ€œErittรคin rauhallinen paikka, josta huokui entisaikojen kartanoelรคmรค. โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Markku
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,222
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ213,632
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 17์ผ ~ 6์›” 18์ผ
์œ„์ด์‚ด๋ž€ ์นด๋ฅดํƒ€๋…ธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ์ˆ™์†Œ

์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ์„ฑ, ํ˜ธ์ˆ˜ ํ’๊ฒฝ, ํ•˜์ดํ‚น ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”!

์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜ ์ˆ™์†Œ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๊ณณ์€ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ทœ๋ผ ์•„๋ฆฌ์•„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๋กœ๋Š” ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅด์œ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์Šˆ๋ผ์›Œ๋„ค ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋˜๋Š” ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•„ํ„ฐ๋กœ ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์˜ ์œ ์—ฐํ•œ ํ˜ธํ…” ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—์„œ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ˆจ๋ฉ”๋ฅด ํ˜ธํ…” ๋ถ€์˜ค๋ฆด๋ฆฐ๋‚˜์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์„ ํƒํ•˜๋Š” ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋˜ํ•œ ์ŠคํŒŒํ˜ธํ…” ์นด์ง€๋…ธ๋„ ์•„์ด๋“ค๊ณผ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ์— ์•„์ฃผ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”. ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด ๋™๋ฐ˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์˜ ์„ฑ์†Œ์ˆ˜์ž ํ™˜์˜ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์„ฑ์†Œ์ˆ˜์ž ๊ณ ๊ฐ๋“ค์ด ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ผ๋น„ - ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ ์ด๋ฉฐ, ์ด ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”.
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—์„œ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์„ ๋™๋ฐ˜ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ LED TV ๋˜ํ•œ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๋กœ๋Š” ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅด์œ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์Šˆ๋ผ์›Œ๋„ค ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜๋„ ์žˆ์–ด์š”. ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์˜ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๊ฐ€๋Šฅ ํ˜ธํ…”์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์Šˆ๋ผ์›Œ๋„ค ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ๋ท”ํŽ˜ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์€ ํ•ด๋ณ€ ๊ทผ์ฒ˜์— ์ž๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ธ๊ธฐ ๋†’์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€์—์„œ์˜ ํœด๊ฐ€์— ์ข‹์€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ˜ธํ…”๋กœ๋Š” ์ˆจ๋ฉ”๋ฅด ํ˜ธํ…” ๋ถ€์˜ค๋ฆด๋ฆฐ๋‚˜ ๋ฐ ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ผ๋น„ - ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์˜ ํ•ด๋ณ€ ๊ทผ์ฒ˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—์„œ ๊ณจํ”„ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์—ฌํ–‰ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ณจํผ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ๋†’์€ ๊ณณ์€ ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅด์œ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ€๋ฆฌ๊ณจํ”„์—์„œ ๊ณจํ”„๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์˜ ๊ณจํ”„ ํ˜ธํ…”์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅด์œ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ: ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‹œ์ฆŒ๋ณ„๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ „์šฉ ํ•ด๋ณ€ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋˜ํ•œ ์ˆจ๋ฉ”๋ฅด ํ˜ธํ…” ๋ถ€์˜ค๋ฆด๋ฆฐ๋‚˜์—์„œ๋„ ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…”์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ˆจ๋ฉ”๋ฅด ํ˜ธํ…” ๋ถ€์˜ค๋ฆด๋ฆฐ๋‚˜ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ ๊ทน ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ด๋ฉฐ ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ŠคํŒŒ์—์„œ ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ์„œ๋น„์Šค๋กœ ํŽธ์•ˆํ•œ ํœด์‹์„ ์ฆ๊ฒจ ๋ณด์„ธ์š”. ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—์„œ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”๋กœ๋Š” ์ŠคํŒŒํ˜ธํ…” ์นด์ง€๋…ธ ๋ฐ ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ํ‘œ๋ ˆ์•„ ํ† ๋ฅด๋‹ˆ๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—์„œ ์‹œ์„ค ๋‚ด ๋˜๋Š” ๊ทผ์ฒ˜์— ์œ„์น˜ํ•œ ์›Œํ„ฐํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ๊ณ ๊ฐ์ด ๋งŽ์ด ์ฐพ๋Š” ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅด์œ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—์„œ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์›Œํ„ฐํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ๊ทผ ๋˜๋Š” ๋‚ด๋ถ€์— ์›Œํ„ฐํŒŒํฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…”์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ข‹์€ ์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—์„œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ๊ฒฝ์น˜์˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์•„์š”. ์ด ๋„์‹œ๋Š” ๋˜ํ•œ ๊ตํšŒ, ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์ถ•์ œ ๋“ฑ์œผ๋กœ๋„ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ณณ์ด์ฃ . ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—๋Š” 124๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด์š”. ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—์„œ ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์–ด๋–ค ๊ณณ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
์ด ๋„์‹œ์˜ ๋ฌธํ™” ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜ ์ง€์—ญ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ํ•€๋ž€๋“œ ๋Ÿฌ์Šคํ†  ์‚ผ๋ฆผ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ๋ฆฌํžˆ์‚ฌ๋ฆฌ - ์‚ฌ์ด๋งˆ ํ˜ธ์ˆ˜ ์ž์—ฐ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด์š”. ์ด ๋„์‹œ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž์—ฐ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋ฝํ•˜๋ ค๋ฉด ํ‘ผ์นดํ•˜๋ฅด์ฃผ ๋Šฅ์„ , ๋ฆฐ๋‚œ์‚ฌ๋ฆฌ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ๋ฐ ์ฝœ๋กœ๋ฒ ์‹œ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณด์‹œ๊ธธ ๊ถŒํ•ด๋“œ๋ ค์š”. ์ด ๋ฐ–์— ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜ ๋งˆ์ผ“ ๊ด‘์žฅ ๋ฐ ์ผ€๋ฆฌ๊ณจํ”„๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜ ๊ฐ€์ด๋“œ์—์„œ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์—์„œ ์ด๋™ํ•  ๋•Œ ํŽธ๋ฆฌํ•œ ๊ตํ†ต ์ˆ˜๋‹จ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ ๋„“๊ฒŒ ์ด๋™ํ•˜์‹œ๋ ค๋ฉด Savonlinna-Kauppatori ์—ญ ๋˜๋Š” Savonlinna ์—ญ์—์„œ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๋ณด์„ธ์š”. ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์„ ํ•จ๊ป˜ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์˜ ๋ Œํ„ฐ์นด ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์˜ ๋‚ ์”จ๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 15ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด -5ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋ณธ๋ฆฐ๋‚˜์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 709mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰