나카노조마치 사와타리 온천 근처 호텔 & 숙소 추천

“깨끗한 객실은 물론이고 생각보다 더욱 프라이빗하고 조용한 환경에 음식도 정말 맛있었습니다. 정말 좋은 기억 갖고 가요. 도착 며칠전에 내린 눈으로 메인 입구는 차로 들어 갈 수 없었기에 조금 헤매긴 했어요. 표지판을 진입로 부터 몇개만 더 세워준다면, 우회 도로 표시까지 해 줬다면 정말 완벽했을것 같네요. ”

“Super relaxing and tranquil hotel. We enjoyed our private onsen and were very happy with our room. The futon is not for us as we learned after our first night. Was too hard. So just be aware of that. Otherwise perfect. We happily would come back.”

“温泉付きの部屋がとても良かった。まさに求めていた部屋。お料理も上州肉がとても美味しかった。スタッフの数が少なくフロントにも人がいなくて困る事はあったが、あまり干渉されたくないし、人手不足の中でも、こういう良い施設が、残ってほしいので、問題視はしたくない。またリピートします。”

“そこそこに清潔で必要最低限、といった感じ。恐らく中国系の方が運営している。多くは求めない自分にとっては満足でした。また利用します。”

“l’endroit est bien situé la place un peu froide déjeuner son complet mais toujours identique à chaque matin personnel super”

“Really warm welcome, great relaxed and homely feel”

“Cozy ryokan with breakfast. Very traditional style but a nice place. ”

“에치고 유자와역까지 무료셔틀이 있어서 개별여행임에도 편하게 이용했습니다. 나에바와 카구라스키장을 모두 이용할 수 있는 편한 위치의 숙소입니다. 두 군데의 온천도 한번 티켓을 구매하는 것으로 여행 내내 이용이 가능했습니다.”

“人気のお宿の様でかなり混んでる状況の中でも真摯にご対応して頂いて楽しく滞在させて頂きました。ありがとうございます。 スキー場までも徒歩数分でスキー一式レンタルも含めてとてもリーズナブルで良いところでした。 夕食も家庭的な料理で暖かい感じの美味しい食事でした。”

“Our stay was a very good experience. The room was quiet and surprisingly large (for 3 persons), well equipped and very clean. Hotel lobby is comfy and large. The location of the hotel, in the middle of a forest, is wonderful if you want to relax (attention: no restaurants/bars close by). The staff was polite and very helpful. We enjoyed the indoor and ourdoor onsen - very relaxing, and not too busy. The absolute highlight were the traditional dinner and breakfast - the setting, selection, and...

“도미인 계열 료칸입니다. 역시 가성비가 좋습니다. 그렇다고 시설이나 서비스가 떨어지는 것도 아니기때문에 추천합니다. 방에서 보이는 풍경과 분위기가 좋고 번화가에서 떨어져있어서 조용합니다. 특별히 가루이자와행 버스를 운행하니 예약할때 반드시 이용해보세요. 저녁식사는 보통입니다. ”

“가격 대비 정말 만족스러운 숙소였습니다. 유바타케랑은 도보 10분 정도 였습니다만, 100엔 버스 이용 혹은 택시타고 600~700엔으로 다닐 수 있어서 거리상으로도 큰 불편함은 없었어요.”

“綺麗で、温泉も良かった。”