๊ตํ†  ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€) ํ˜ธํ…”

๋ฆฐ๋‹ˆ์˜ค๋ชฌ

๋ฆฐ๋‹ˆ์˜ค๋ชฌ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‚ฌ๊ต๊ตฌ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 1.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
โ€œQuarto maravilhoso, estilo japonรชs, grande e confortรกvel. A localizaรงรฃo deixa um pouco a desejar, meio afastado. O horรกrios do check in a partir das 16hs e principalmente o de check out as 10 hs ,me desagradou.โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
carlos
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,138
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,052
6์›” 10์ผ ~ 6์›” 11์ผ
๋ฆฐ๋‹ˆ์˜ค๋ชฌ

์•„์ผ€์ฟ ๋ ˆ ๊ตํ†  ์‹œ๋ผ์นด์™€

์•„์ผ€์ฟ ๋ ˆ ๊ตํ†  ์‹œ๋ผ์นด์™€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ๊ตฌ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 1.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
โ€œWe had a wonderful stay at this hotel in Kyoto. The property was exceptionally clean and very well maintained, and everything felt modern and comfortable. The staff truly stood out throughout our visit โ€” everyone was extremely polite, professional, and genuinely helpful with recommendations, directions, and any requests we had. The location was also very convenient for exploring Kyotoโ€™s main attractions, with easy access to temples, shopping areas, restaurants, and public transportation....
๋ฏธ๊ตญ
Ying
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ452,290
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ497,519
7์›” 7์ผ ~ 7์›” 8์ผ
์•„์ผ€์ฟ ๋ ˆ ๊ตํ†  ์‹œ๋ผ์นด์™€

๋งˆ์น˜์•ผ ์•„์˜ค์ด ๊ตํ†  ์Šคํ…Œ์ด ์•„์˜ค์ด ์Šค์œ„ํŠธ์ฆˆ ์•ณ ๋‚œ์  ์ง€

๋งˆ์น˜์•ผ ์•„์˜ค์ด ๊ตํ†  ์Šคํ…Œ์ด ์•„์˜ค์ด ์Šค์œ„ํŠธ์ฆˆ ์•ณ ๋‚œ์  ์ง€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‚ฌ๊ต๊ตฌ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 0.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ„์—ฌํ–‰์ด๋ผ ์ˆ™๋ฐ•์‹œ์„ค์ด ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์˜ˆ์•ฝ์‹œ ์‚ฌ์ง„๊ณผ ๋™์ผํ•˜๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์ด ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์ •์› ๋ฐ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ(์ฒ ํ•™์˜ ๊ธธ)๊ฐ€ ์ฃผ๋ณ€์— ์žˆ์–ด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ๋„ ๋„“๊ณ  ์นจ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ฌด์ฒ™ ๊นจ๋—ํ•˜๋‹ˆ ๋ง˜์— ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋งŒ์กฑํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์„์— ๋˜ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋ฅธ๋“ค๊ณผ ์—ฌํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ณณ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ถ”์ฒœํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋„ค์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
kyunghee
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ2,386,004
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ2,624,604
6์›” 9์ผ ~ 6์›” 10์ผ
๋งˆ์น˜์•ผ ์•„์˜ค์ด ๊ตํ†  ์Šคํ…Œ์ด ์•„์˜ค์ด ์Šค์œ„ํŠธ์ฆˆ ์•ณ ๋‚œ์  ์ง€

์‹œํ‚ค์นด๋ณด์ฟ 

์‹œํ‚ค์นด๋ณด์ฟ 
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ๊ตฌ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 1.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
โ€œAmazing service and staffโ€
๋ฏธ๊ตญ
Anna
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ694,062
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ763,468
6์›” 9์ผ ~ 6์›” 10์ผ
์‹œํ‚ค์นด๋ณด์ฟ 

๋ฃŒ์นธ ์นด๋‚˜๋ฐ

๋ฃŒ์นธ ์นด๋‚˜๋ฐ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‚ฌ๊ต๊ตฌ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 0.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 254๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ185,579
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ204,137
6์›” 8์ผ ~ 6์›” 9์ผ
๋ฃŒ์นธ ์นด๋‚˜๋ฐ

๋‚œ์ „์ง€ ์‚ฐ๋„ ๊ธฐ์ฟ ์Šค์ด

๋‚œ์ „์ง€ ์‚ฐ๋„ ๊ธฐ์ฟ ์Šค์ด
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ค์นด์žํ‚ค - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 0.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ)
โ€œ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ  ๋„“์€ ์ •์›๊ณผ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๊ฐ์‹ค, ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ์‹์‚ฌ์˜ ์งˆ๊ณผ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ํ›Œ๋ฅญํ•จ. ๋†€๋ผ์šธ ์ •๋„๋กœ ์„ธ๋ จ๋œ ํ”„๋žœ์น˜ ์ฝ”์Šค๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์ฆ๊ฑฐ์›€์ด์—ˆ์Œ. ๋ฐ–์—์„œ ๋“ค๋ ค์˜ค๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์†Œ์Œ์ด ์œ ์ผํ•œ ์•„์‰ฌ์›€โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ840,015
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ943,458
6์›” 13์ผ ~ 6์›” 14์ผ
๋‚œ์ „์ง€ ์‚ฐ๋„ ๊ธฐ์ฟ ์Šค์ด

ํ˜ธํ…” ์˜ค์ฟ ๋ผ ์ฟ„ํ†  ์˜ค์นด์žํ‚ค ๋ฒ ํ…Œ์ด

ํ˜ธํ…” ์˜ค์ฟ ๋ผ ์ฟ„ํ†  ์˜ค์นด์žํ‚ค ๋ฒ ํ…Œ์ด
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ค์นด์žํ‚ค - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 0.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 226๊ฐœ)
โ€œ๊นจ๋—ํ•œ ๊ฐ์‹ค ์นœ์ ˆํ•œ ์ง‘์› ์กฐ์šฉํžˆ ์‰ด์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์†Œ๊ทœ๋ชจ ํ˜ธํ…”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Sung Jun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ602,456
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ762,107
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 10์ผ ~ 6์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ์˜ค์ฟ ๋ผ ์ฟ„ํ†  ์˜ค์นด์žํ‚ค ๋ฒ ํ…Œ์ด

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์Šคํ…Œ์ด ์ง„๊ตฌ๋ฏธ์น˜

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์Šคํ…Œ์ด ์ง„๊ตฌ๋ฏธ์น˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ค์นด์žํ‚ค - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 1.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 40๊ฐœ)
โ€œThe location is excellent, surrounded by classic tourist attractions. The rooms are spacious, the staff are very polite, and the ramen shop downstairs is delicious.โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Jenny
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ165,437
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ181,981
6์›” 24์ผ ~ 6์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ๋งˆ์Šคํ…Œ์ด ์ง„๊ตฌ๋ฏธ์น˜

์‚ฐ์กฐ๋ณด์‚ฐ์†Œ ๋นŒ๋ผ

์‚ฐ์กฐ๋ณด์‚ฐ์†Œ ๋นŒ๋ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ๊ตฌ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 1.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œBeautiful location that was conveniently close to the philosophers trail. Interesting design.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Craig
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ235,164
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ413,241
6์›” 14์ผ ~ 6์›” 15์ผ
์‚ฐ์กฐ๋ณด์‚ฐ์†Œ ๋นŒ๋ผ

ํ˜ธํ…” ์•Œ์ž ๊ตํ† 

ํ˜ธํ…” ์•Œ์ž ๊ตํ† 
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ธฐ์˜จ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 2.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 484๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ250,735
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ275,808
6์›” 14์ผ ~ 6์›” 15์ผ
ํ˜ธํ…” ์•Œ์ž ๊ตํ† 

๊ณ ์ž” ํ˜ธํ…” & ์„œ๋น„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ ์‚ฐ์ฃ 

๊ณ ์ž” ํ˜ธํ…” & ์„œ๋น„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ ์‚ฐ์ฃ 
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ๊ตฌ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 1.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 140๊ฐœ)
โ€œ๊ตํ†ตํŽธ์˜์™€ ๋„๋ณด๋กœ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ด€๊ด‘์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์„ค๋„ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋„ ์ข‹์•˜์œผ๋ฉฐ ์„œ๋น„์Šค๋„ ์™„๋ฒฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ™์ด ์—ฌํ–‰ํ•œ ๋™๋ฃŒ๋„ ๋งŒ์กฑํ•˜์—ฌ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ์—ฌํ–‰ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Won
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,855
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ105,440
6์›” 30์ผ ~ 7์›” 1์ผ
๊ณ ์ž” ํ˜ธํ…” & ์„œ๋น„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ ์‚ฐ์ฃ 

๋” ํ˜ธํ…” ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ ๊ตํ†  ๋„ํ, ํŒฌ ํผ์‹œํ”ฝ ํ˜ธํ…”

๋” ํ˜ธํ…” ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ ๊ตํ†  ๋„ํ, ํŒฌ ํผ์‹œํ”ฝ ํ˜ธํ…”
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ค์นด์žํ‚ค - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 1.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 411๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,337
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,551
7์›” 6์ผ ~ 7์›” 7์ผ
๋” ํ˜ธํ…” ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ ๊ตํ†  ๋„ํ, ํŒฌ ํผ์‹œํ”ฝ ํ˜ธํ…”

๊ตํ†  ๊ธฐ์˜จ ๋…ธ ์•ผ๋„

๊ตํ†  ๊ธฐ์˜จ ๋…ธ ์•ผ๋„
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ธฐ์˜จ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 2.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œ์นœ๊ตฌ ์„ธ๋ช…์ด 5๋ฐ• ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๋‚ด์—์„œ ๋„๋ณด 15๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‚ด์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ธ๊ทผ์— ์‹๋‹น๊ณผ ๋ณผ๊ณณ์ด ์•„์ฃผ ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ ์ปจ๋””์…˜์€ ์ง„์งœ ์ข‹์•˜์–ด์š”! ์•ˆ๋ฝํ•œ ์ง‘ ๋А๋‚Œ์ด๋ผ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์‰ฌ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ๋‚ด ์ทจ์‚ฌ์‹œ์„ค์€ ์—†์ง€๋งŒ, ์Œ์‹์„ ์‚ฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋จน์„ ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. :-) โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Sukwon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ310,622
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ394,176
6์›” 9์ผ ~ 6์›” 10์ผ
๊ตํ†  ๊ธฐ์˜จ ๋…ธ ์•ผ๋„

์œ ์ฆˆ์•ผ ๋ฃŒ์นธ - ์–ด๋œํŠธ ์˜จ๋ฆฌ

์œ ์ฆˆ์•ผ ๋ฃŒ์นธ - ์–ด๋œํŠธ ์˜จ๋ฆฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ธฐ์˜จ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 2.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 84๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ769,884
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ846,872
6์›” 12์ผ ~ 6์›” 13์ผ
์œ ์ฆˆ์•ผ ๋ฃŒ์นธ - ์–ด๋œํŠธ ์˜จ๋ฆฌ

๋‹ค์™€ ์œ ๋ผ ๊ตํ† 

๋‹ค์™€ ์œ ๋ผ ๊ตํ† 
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ๊ตฌ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 717๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ167,513
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,219
7์›” 8์ผ ~ 7์›” 9์ผ
๋‹ค์™€ ์œ ๋ผ ๊ตํ† 

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ์•„์˜ค์ด ๋‚˜์นด๋ชจํ† 

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ์•„์˜ค์ด ๋‚˜์นด๋ชจํ† 
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‚ฌ๊ต๊ตฌ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 0.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œSuper location and quiet room with real Japanese style bed on floor. Practical for trips into town or further since bus stops are right beside the building. Locally within walking distance there are ramen restaurants also temples and the Philosophers path. Suited me perfectly as I don't spend much time in hotel I like to be out taking photos. If I visit Kyoto again I would love to stay here again.โ€
์˜๊ตญ
Sean
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ206,787
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ227,466
6์›” 8์ผ ~ 6์›” 9์ผ
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ์•„์˜ค์ด ๋‚˜์นด๋ชจํ† 

์ฝ”์ฝ” ํ˜ธํ…” ๊ตํ†  ์‚ฐ์กฐ

์ฝ”์ฝ” ํ˜ธํ…” ๊ตํ†  ์‚ฐ์กฐ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‚ฌ๊ต๊ตฌ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 1.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 562๊ฐœ)
โ€œ์ง€ํ•˜์ฒ  ์—ญ์ด๋ž‘ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์„œ ์ข‹๊ณ  ๊ฑธ์–ด์„œ ๋ฒˆํ™”๊ฐ€ ๋‹ค ๊ฐ€๋Šฅ!!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Hoseong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ57,379
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ63,117
6์›” 29์ผ ~ 6์›” 30์ผ
์ฝ”์ฝ” ํ˜ธํ…” ๊ตํ†  ์‚ฐ์กฐ

ํƒœ์Šฌ ํ˜ธํ…” ์‚ฐ์กฐ ์‹œ๋ผ๊ฐ€์™€

ํƒœ์Šฌ ํ˜ธํ…” ์‚ฐ์กฐ ์‹œ๋ผ๊ฐ€์™€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ค์นด์žํ‚ค - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 1.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ)
โ€œ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ตฐ๋ฐ๋ผ์„œ ๋‚ฎ์€ ์ธต์ธ๋ฐ๋„ ๋ทฐ๊ฐ€ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์„ค๋„ ์ข‹๊ณ  ๊นจ๋—ํ–ˆ์–ด์š”. ๋‹ค๋งŒ ๋ธ”๋ผ์ธ๋“œ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•ด๋„ ์™„์ „ํžˆ ์•”๋ง‰์ด ๋˜์ง€ ์•Š์•„์„œ ๋น›์— ๋ฏผ๊ฐํ•œ ๋ถ„๋“ค์€ ์•ˆ๋Œ€ ์ฑ™๊ฒจ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
saemi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,811
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ160,392
6์›” 24์ผ ~ 6์›” 25์ผ
ํƒœ์Šฌ ํ˜ธํ…” ์‚ฐ์กฐ ์‹œ๋ผ๊ฐ€์™€

์•„-์šด

์•„-์šด
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‚ฌ๊ต๊ตฌ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 1.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
โ€œA-un was small but cozy, hidden in a local alley. This location was so close to so many shopping areas. Me and my friends arrived 30 minutes early and was so burnt out from the long train ride and customer service were so fast with their response, they let us come in early thank goodness. We only stayed for one night but it was one of the best hotel experience weโ€™ve ever had.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Ngoc
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ139,740
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,714
6์›” 14์ผ ~ 6์›” 15์ผ
์•„-์šด

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ๊ฐ€์Šคํƒ€ ๊ตํ†  ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ ์‚ฐ์กฐ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ๊ฐ€์Šคํƒ€ ๊ตํ†  ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ ์‚ฐ์กฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ๊ตฌ - ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 1.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 61๊ฐœ)
โ€œ์•„๋Š‘ํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์—๋„ ๋˜ ๋ฌต๊ณ  ์‹ถ๋„ค์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Eunyeong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,523
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ164,475
7์›” 5์ผ ~ 7์›” 6์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ๊ฐ€์Šคํƒ€ ๊ตํ†  ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ ์‚ฐ์กฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€) ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋น„๊ต

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ
์ˆ˜์˜์žฅ
์ŠคํŒŒ
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜
WiFi ํฌํ•จ
ํŠธ๋ž˜๋””์…”๋„๋ฃธ, ๊ธˆ์—ฐ (Japanese Suite) | ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ธˆ๊ณ , ์ฑ…์ƒ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ
๋ฆฐ๋‹ˆ์˜ค๋ชฌ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10.0
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์™ธ๊ด€
์•„์ผ€์ฟ ๋ ˆ ๊ตํ†  ์‹œ๋ผ์นด์™€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10.0
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์ •์›
๋งˆ์น˜์•ผ ์•„์˜ค์ด ๊ตํ†  ์Šคํ…Œ์ด ์•„์˜ค์ด ์Šค์œ„ํŠธ์ฆˆ ์•ณ ๋‚œ์  ์ง€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.6
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์ด๊ทธ์ œํํ‹ฐ๋ธŒ ์Šค์œ„ํŠธ, ๊ธˆ์—ฐ (King Double Bed, 51 Sqm) | ์š•์‹ค | ๋ณ„๋„์˜ ์š•์กฐ ๋ฐ ์ƒค์›Œ ์‹œ์„ค, ์ „์‹  ์š•์กฐ, ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ, ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด
์‹œํ‚ค์นด๋ณด์ฟ 
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10.0
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ „๋ง
๋ฃŒ์นธ ์นด๋‚˜๋ฐ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.4
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 254๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ

์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€) ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ตํ† ์—์„œ ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์€ ์ž˜ ์กฐ์„ฑ๋œ ์ •์›, ์‚ฌ์ฐฐ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 172๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€) ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ํ—ค์ด์•ˆ ๋…ธ ๋ชจ๋ฆฌ ๊ตํ† ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” 2 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ํ˜ธํ…” ์˜ค์ฟ ๋ผ ์ฟ„ํ†  ์˜ค์นด์žํ‚ค ๋ฒ ํ…Œ์ด ๋ฐ ๋” ํ˜ธํ…” ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ ๊ตํ†  ๋„ํ, ํŒฌ ํผ์‹œํ”ฝ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€) ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 172๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€) ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์ ์šฉํ•ด ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€) ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€) ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๊ตํ†  ๊ตญ๋ฆฝ๊ทผ๋Œ€๋ฏธ์ˆ ๊ด€, ์‚ฐ๋„จ์ž์นด ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๊ตํ†  ์‚ฌ๋ฌด๋ผ์ด ๋‹Œ์ž ์ฒดํ—˜ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์—์ด์นธ๋„ ์‚ฌ์›, ๋‚œ์  ์ง€ ์‚ฌ์›, ํ—ค์ด์•ˆ์ง„๊ตฌ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์ง€์—์„œ ๊ณต์—ฐ์„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ๊ตํ†  ์นด์ด์นธ ์ฝ˜์„œํŠธํ™€, ๊ธฐ์˜จ ์ฝ”๋„ˆ, ๊ตํ†  ๋ฏธ๋‚˜๋ฏธ์ž ๊ทน์žฅ ๋“ฑ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€)์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ด๊ณณ์—์„œ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ตํ†ตํŽธ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์„ผ์˜ค์ฟ  ํ•˜์ฟ ์ฝ”์นธ(๋ฏธ์ˆ ๊ด€) ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์„ ์–ด๋ ต์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๊ฐ€๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ธ๊ทผ ์ง€ํ•˜์ฒ ์—ญ์œผ๋กœ๋Š” ๋งˆ์ธ ๊ฐ€์‚ฌํ‚ค ์—ญ๊ณผ ๊ณ ์ฟ ์‚ฌ์ด์นด์ด์นธ ์—ญ์ด ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ๋„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋ ค๋ฉด ์ฐจ์•ผ๋งˆ ์—ญ, ๋ชจํ† ํƒ€๋‚˜์นด ์—ญ ๋˜๋Š” ์ด์น˜์กฐ์ง€ ์—ญ์—์„œ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.