샤틴 게스트하우스

“조던역 바로 앞에 위치하고 있어서 편리함. 직원 친절. 침사추이 템플스트릿등 도보로 가능. 위치가 최고. 저렴한 가격에 혼자여행시 강추. 가격과 위치가 다른 모든 것을 상쇄.”

“한글로 씁니다. 1. 심야도착이기 때문에 샤워실만 갖춘 가능한 싼 방을 찾았습니다. 미리 연락을 하고 가긴 했지만 아주 늦은 시각에도 반갑게 맞아주어서 감사했습니다. 2. 위치는 A21 나 A22 버스를 타고 바로 5분도 안 걸리는 거리라 정말 좋습니다. 도착시각이 더 늦어 Airport express를 타야한다면 오히려 더 멀어집니다. 가능하다면 버스 추천드립니다. 3. 청킹맨션급은 아니지만 낡은 아파트라 홍콩이 처음이신분은 건물 안 분위기에 적응하기가 어려울 지도... 4. 안내한 방에 카드키가 미작동. 오히려 침대가 두가 있는 방으로 업그레이드 해줘서 좋았습니다. 5. 방은 정말 깔끔하고 하루 자기에 모자람이 없었습니다. 에어컨도 잘 작동되고, 다만 키큰 사람은 침대 길이가 모자랄 겁니다. 6. 욕실실은 정말 좁네요. 변기가 안 젖고는 샤워하기가 어렵습니다. 다음번에도 심야도착, 샤워 용도로는 여기를 이용할 예정입니다.”

“Für ersten Blick ist das Zimmer sehr klein, im Vergleich mit Europäischen Hotelzimmer. Aber es ist sauber, und alle gut funktioniert, Klimaanlage, warmes Wasser, Kühlschrank, usw.Rezeption ist sehr freundlich, unkompliziert. Wir haben insgesamt 7 Nächte gebucht, mit Unterbrechungen, um woanders zu fahren, und können zwischendurch alle Koffer dort lassen, ohne Probleme. Wir werden National Inn wieder buchen. Die Lage ist auch Perfekt, man kann überall zu Fuß erreichen.”

“Good”

“尖沙咀の中心部でありながら騒音もそれほど感じることがなく快適に過ごせた。 チェックイン/アウトは対面でなくチャットや電話で済ませることができる。 スタッフは親切な印象だった。 チェックイン前とチェックアウト後にも荷物を預けることができ、助かる。 エアコンやテレビ、冷蔵庫もある。 布団が厚手だったので薄いものもあれば助かる。”

“가성비 좋고 위치가 좋았어요, 직원들도 친절하구요”

“The hotel is close to shops n public transit. Staff is excellent”