The Best Hotels with a Pool in Two Dales from ₩121,335 in 2026

Q: What are some hotels with pools in Two Dales?

Radisson Blu Hotel, Sheffield : Hotel located near Utilita Arena Sheffield. Features a sauna, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. Buxton Crescent : Hotel located near Peak District National Park. Features a full-service spa, an indoor pool, and 2 bars. Mour Hotel : Hotel located near Utilita Arena Sheffield. Features a steam room, an indoor pool, and a snack bar/deli. Sandman Signature Sheffield Quays Hotel : Offers a sauna, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. Ibis Budget Sheffield Centre St Marys Gate : Offers a health club, a pool, and a sauna.

Check availability on Two Dales Hotels with a Pool

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Two Dales hotels with a pool

Derby Mickleover Hotel, BW Signature Collection

Derby

Splash into indoor pool paradise with a steamy hot tub to soothe travel-weary muscles.

₩121,335 total

includes taxes & fees

Jun 28 - Jun 29

Delta Hotels by Marriott Breadsall Priory Country Club

Derby

Splash into serenity at this upscale hotel's indoor pool and hot tub, perfect for year-round aquatic relaxation.

₩224,162 total

includes taxes & fees

Jul 5 - Jul 6

Palace Hotel & Spa Buxton

Buxton

Dive into poolside luxury with Victorian elegance at this spa hotel with indoor aquatic sanctuary.

₩121,335 total

includes taxes & fees

Jun 14 - Jun 15

Eastwood Hall

Nottingham

Splash into playful elegance at this indoor pool paradise with a hot tub and scenic views.

₩143,591 total

includes taxes & fees

Jun 28 - Jun 29

New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals

Matlock

Float above it all in the natural spring-fed pool oasis with loungers and umbrellas.

₩244,727 total

includes taxes & fees

Jul 5 - Jul 6

Losehill House Hotel & Spa

Hope Valley

Dive into blissful aquatic luxury at this national park hotel with both indoor and outdoor pools for year-round swimming pleasure.

₩555,264 total

includes taxes & fees

Jun 18 - Jun 19

voco Sheffield by IHG

Sheffield City Centre

Dive into the serene indoor pool retreat with loungers that make this Sheffield city center hotel a relaxing urban sanctuary.

₩152,183 total

includes taxes & fees

Jun 14 - Jun 15

Ashbourne Heights Holiday Park - Holiday Accommodation 18103

Ashbourne

₩765,647 total

includes taxes & fees

Jun 29 - Jun 30

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Two Dales

Breakfast included

4 stars

Top Two Dales Hotel Reviews

Leonardo Hotel Sheffield

8/10 Good

"Good hotel, well placed, lovely bar."

Derby Mickleover Hotel, BW Signature Collection

4/10 Poor

"Reception staff were great, very friendly. The pool was fab, nice and clean and great for the kids. The room was a good size and clean, if not a little run down. We had the top room with skylights for windows, one of had a broken blind that wouldn’t go down. It meant we couldn’t make the room dark which made it difficult to get the kids to sleep and when the sun came up at 5am it woke all of us up too. The air con also didn’t work and the room was roasting hot. It had been a sunny day so the room was already hot before we got into it. I suspect staff knew about the issues with the room prior to us checking in as every blind was pulled down except for the one broken one, but obviously I can’t prove this. We tried to change rooms but the hotel was at capacity and by the time we realised the blind didn’t go down we were already unpacked with the kids in bed trying to get them to sleep and it seemed like too much hassle. We all had a terrible nights sleep due to the temp of the room and getting up at the crack of sparrows. In hindsight we should have packed up and moved hotels. Reception staff were apologetic in the morning a advised management would be in touch, however we received an email saying we’d have to go through hotels.com to complain as we had booked through them. Needless to say we didn’t get very far with them. Overall hotel was nice but the issues room really ruined it and would put me off staying again."

Eastwood Hall

2/10 Terrible

"Ridiculously busy set up of an open day full of cadent gas engineers all clogging up the walkways which was quite dangerous with a lot of tripping hazards for us normal guests. Poorly organised and chaos everywhere. All vehicles were just abandoned in the car park, again mainly cadent engineers attend attending the open day. Terrible from start to finish."