소단퀼레의 휴가용 주택 임대

“사진과 많이 다르고 청소 상태가 최악. 식기세척기 안에는 씻어지지 않은 그릇이 음식물이 묻은 상태로 방치되어 있었고 누군가 쓰다 던져놓은 수건도 그대로였음. 핀란드 여행 중 가장 최악의 호텔. 다시는 가지 않을 거임.”

“위치와 시설은 매우 좋았으며. 청결도도 좋았습니다. 사우나도 좋았습니다. 다만, 외벽에 붙어있는 첫번째 방은 잠을 자기에는 너무 추웠습니다. ”

“The place is very nice, well located, and everything is as it should be. However, the communication at arrival could be better as we found difficult to arrive and locate our flat. The sauna is great.”

“This cabin was amazing! So clean and ready to provide a wonderful stay. The hostess Natasha was really sweet and welcomed us to the villa. Don’t hesitate to stay in these villas. Thank you!”

“Huoneisto oli kuvien mukainen, ja riittävä kahden aikuisen viikon lomaan, kun toinen makuuhuone oli käytössä ulkoiluvaatteille yms. Huoneisto oli hieman kehnosti siivottu. Auttaisi muutenkin, jos varusteisiin kuuluisi imuri niin voisi pitää viikon mittaa huoneistoa hieman siistinä. Nyt omatoiminen siivous onnistui harjalla ja rikkalapiolla. Esim ulkoa kantautuu hiekkaa väkisin eteiseen. Muuten kaikki toimi. Rinteisiin helppo mennä ja tulla, mutta hiihtoladuille hieman vaativa skiwaylatu minkä...

“I liked this place a lot. We had great fun in the environment and the accomodation met the expectations. It could use a small round of modernisation tho. Besides that, everything was fine. We loved it a lot! ”

“Harde senger i sovealkoven (ingen vindu og dører her), noe lytt til nabohytta, vanskelig å få helt kaldt vann på kjøkkenet og det kom vann på badegulvet når man dusjet, selv med dusjdør igjen. Litt høy pris for en slik standard. Men, var nok kjøkkenutstyr til matlaging, har mikrobølgeovn og komfyr og grei badstu. ”

“Kaikki okay”

“Great location and a well equipped apartment!”

“All the facilities were properly provided. Njoyed the stay.”

“Natur pur, kleines Bach verläuft nur 15 Meter entfernt. Labai gražu žiemą, vandenį reikėjo iš upelio šalia atsinešti, nes nėra tekančio vandens namelyje. Namas erdus su židiniu, sauna, trim kambarėliais”

“Die Hütte ist super gelegen und befindet sich in der Natur. Ins Dorf sind es mit dem Auto knappe fünf Minuten. Die Sauberkeit der Betten und der Küche war i.o. in den Schränken im Bad liess sie teils zu Wünschen übrig. Super Unterkunft.”

“The fireplace and sauna made me a very warm stay here. Wood was prepared well, so it was easy to use. Kitchen and all furniture were also well prepared. Supermarket was very close and nice restaurants were in the walkable distances. Bad thing was, actually there was no reception desk. Check-in was uncomfortable, and difficult to contact staff in late hours. Building was quite old. There was some noise from restroom which was very annoying when I tried to sleep. I could have stayed at newly-built...

“직원분들이 너무 친절하고 좋습니다!”

“직원들이 친절하고 음식이 맛있습니다. 분위기가 매우 좋습니다”

“Hiihtomatka Luostolle. Hyvä aamiainen, kodikas tunnelma ja mukava henkilökunta. Erikoiskiitos kun saimme pitää huonetta lähtöpäivänä niin, että pääsimme vielä suihkuun hiihdon jälkeen. Huoneet ja erit. niiden kph kaipaisivat jo hieman remonttia. Huoneista mukava metsänäkymä.”