ํ์ํธ ํ๋ ์ด์ค ์จ๋ฒ์ปคํค/์ ํ์ด
Hyatt Place Albuquerque/Uptown
๋ฌด๋ฃ ์์นจ ์์ฌ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ ํธํ
, ABQ ์
ํ์ด์์ ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ
์๊ธ์ ํ์ธํ ๋ ์ง ์ ํ
ํ์ํธ ํ๋ ์ด์ค ์จ๋ฒ์ปคํค/์ ํ์ด์ ์ฌ์ง ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ





์ด์ฉ ํ๊ธฐ
10์ ๋ง์ ์ค 8.8์ .
ํ๋ฅญํด์
์ธ๊ธฐ ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
ํ์ฌ ๊ฐ๊ฒฉ์ โฉ175,035
์ด ์๊ธ: โฉ202,383
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
7์ 27์ผ ~ 7์ 28์ผ
๊ฐ์ค ์ต์
๊ฐ์ค์ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํํฐ
6๊ฐ ๊ฐ์ค ์ค 6๊ฐ ํ์ ์ค
๋ฃธ, ๋๋ธ์นจ๋ 2๊ฐ (& Sofabed) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋ฃธ, ๋๋ธ์นจ๋ 2๊ฐ (& Sofabed)
9.0์ ๋ง์ ์ค 10์
๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 59๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
์์ด์ปจ
์ฐ๊ฒฐ ๊ฐ์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
๋ฌด๋ฃ ์ ์์ฉ ์นจ๋
๋์ฅ๊ณ
HD TV
์๋ง ์ปคํผ
๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ
๋ฃธ, ํน์ฌ์ด์ฆ์นจ๋ 1๊ฐ (& Sofabed) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋ฃธ, ํน์ฌ์ด์ฆ์นจ๋ 1๊ฐ (& Sofabed)
9.4์ ๋ง์ ์ค 10์
์ต๊ณ ์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 93๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
์์ด์ปจ
์ฐ๊ฒฐ ๊ฐ์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
๋ฌด๋ฃ ์ ์์ฉ ์นจ๋
๋์ฅ๊ณ
HD TV
์๋ง ์ปคํผ
๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ
๋ฃธ, ๋๋ธ์นจ๋ 2๊ฐ, ์ฅ์ ์ธ ์ง์, ์์กฐ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋ฃธ, ๋๋ธ์นจ๋ 2๊ฐ, ์ฅ์ ์ธ ์ง์, ์์กฐ
8.6์ ๋ง์ ์ค 10์
ํ๋ฅญํด์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 7๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
์์ด์ปจ
์ฐ๊ฒฐ ๊ฐ์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
๋ฌด๋ฃ ์ ์์ฉ ์นจ๋
๋์ฅ๊ณ
HD TV
์๋ง ์ปคํผ
์ค๋ฆฌ/๊ฑฐ์ํธ ์ด๋ถ
๋ฃธ, ํน์ฌ์ด์ฆ์นจ๋ 1๊ฐ, ์ฅ์ ์ธ ์ง์, ์์กฐ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋ฃธ, ํน์ฌ์ด์ฆ์นจ๋ 1๊ฐ, ์ฅ์ ์ธ ์ง์, ์์กฐ
10.0์ ๋ง์ ์ค 10์
์ต๊ณ ์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 10๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
์์ด์ปจ
์ฐ๊ฒฐ ๊ฐ์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
๋ฌด๋ฃ ์ ์์ฉ ์นจ๋
๋์ฅ๊ณ
HD TV
์๋ง ์ปคํผ
์ค๋ฆฌ/๊ฑฐ์ํธ ์ด๋ถ
๋ฃธ, ํน์ฌ์ด์ฆ์นจ๋ 1๊ฐ (High Floor, Sofabed) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋ฃธ, ํน์ฌ์ด์ฆ์นจ๋ 1๊ฐ (High Floor, Sofabed)
9.4์ ๋ง์ ์ค 10์
์ต๊ณ ์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 15๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
์์ด์ปจ
์ฐ๊ฒฐ ๊ฐ์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
๋ฌด๋ฃ ์ ์์ฉ ์นจ๋
๋์ฅ๊ณ
HD TV
์๋ง ์ปคํผ
๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ
๋ฃธ, ๋๋ธ์นจ๋ 2๊ฐ (High Floor, Sofabed) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋ฃธ, ๋๋ธ์นจ๋ 2๊ฐ (High Floor, Sofabed)
8.8์ ๋ง์ ์ค 10์
ํ๋ฅญํด์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 10๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
์์ด์ปจ
์ฐ๊ฒฐ ๊ฐ์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
๋ฌด๋ฃ ์ ์์ฉ ์นจ๋
๋์ฅ๊ณ
HD TV
์๋ง ์ปคํผ
๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ
์ด ๋ฐ์ ์ถ์ฒ ์ํ
๊ด๊ณ

๋ผํจํ ์ธ ๋ฐ์ด ์๋ค ์จ๋ฒ์ปคํค ์์ดํฌํธ
์ ํฌํธ
- ์์์ฅ
- ์์นจ ์์ฌ ํฌํจ
- ๋ฌด๋ฃ ๊ณตํญ ์ ํ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ
10์ ๋ง์ ์ค 7.0์ , ์ข์์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1,013๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ110,688
์ด ์๊ธ: โฉ127,982
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
7์ 27์ผ ~ 7์ 28์ผ
๋ก๊ทธ์ธํด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํ ์ธ๊ณผ ํน์ ์ ํ์ธํ์ค ์ ์์ด์. ๋ฆฌ์๋๋ฅผ ์ ๋ฆฝํด ๋ ๋ง์ ์ฌํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์!
์ฃผ๋ณ ์ง์ญ ์ ๋ณด

6901 Arvada Ave Ne, Albuquerque, NM, 87110
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ํ ์ ๋ณด
๋น์ทํ ์๋ฐ ์์ค

ํ์ฐ๋ ์ค์ํธ ๋ฐ์ด ํํผ ์จ๋ฒ์ปคํค ์ ํ์ด
ํ์ฐ๋ ์ค์ํธ ๋ฐ์ด ํํผ ์จ๋ฒ์ปคํค ์ ํ์ด
- ์์์ฅ
- ์์นจ ์์ฌ ํฌํจ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ
- ์ฃผ์ฐจ ํฌํจ
10์ ๋ง์ ์ค 9.0์ , ๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1,001๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ163,288
์ด ์๊ธ: โฉ188,802
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
8์ 10์ผ ~ 8์ 11์ผ
์๋ฐ ์์ค ๋ด ํธ์ ์์ค
๊ฐ์ค ํธ์ ์์ค
์ ์ฑ
์ค์ ์ ๋ณด
๊ธฐํ ์ ํ ์ฌํญ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ์ ์๊ธ: ์์๋น USD 100(์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ)
์ ๋ชฉ๋ก์ ๋ช ์๋์ง ์์ ๋ค๋ฅธ ํญ๋ชฉ์ด ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ธ ๋ฐ ๋ณด์ฆ๊ธ์ ์ธ์ ๊ธ์ก์ผ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์์๋์ค ์ฌํญ
์ถ๊ฐ ์ธ์์ ๋ํ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์๋ฐ ์์ค ์ ์ฑ
์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ
๋๋ค.
์ฒดํฌ์ธ ์ ๋ถ๋ ๋น์ฉ ๋ฐ์์ ๋๋นํด ์ ๋ถ์์ ๋ฐ๊ธํ ์ฌ์ง์ด ๋ถ์ฐฉ๋ ์ ๋ถ์ฆ๊ณผ ์ ์ฉ์นด๋๊ฐ ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํน๋ณ ์์ฒญ ์ฌํญ์ ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ด์ฉ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ณต ์ฌ๋ถ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๋ฐ๋์ ๋ณด์ฅ๋์ง๋ ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์์ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฐ์ ์๋จ์ ์ ์ฉ์นด๋, ํ๊ธ์
๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ์์ ์ ์ํด ์ํ๊ธฐ, ์ฐ๊ธฐ ๊ฐ์ง๊ธฐ, ๋ณด์ ์์คํ
, ๊ตฌ๊ธ์์, ๋ฐฉ๋ฒ์ฐฝ ๋ฑ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๊ณ ๊ฐ ์ ์ฑ
๊ณผ ๋ฌธํ์ ๊ธฐ์ค์ด๋ ๊ท๋ฒ์ ๊ตญ๊ฐ ๋ฐ ์๋ฐ ์์ค์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ช
์๋ ์ ์ฑ
์ ์๋ฐ ์์ค์์ ์ ๊ณตํ์ต๋๋ค.
ํ์ํธ ์ ์ฑ
์ ๋ฐ๋ผ ๊ณ ๊ฐ๊ป์ ์ฌ์ํ ๋ณดํธ๋ฅผ ์์ฒญํ์
จ๋๋ผ๋ 24์๊ฐ์ 1ํ ์ด์ ์ฌ์ฉ ์ค์ธ ๊ฐ์ค์ ์ถ์
ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ฉ ์ค์ธ ๊ฐ์ค์ ๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ ์ ์๋ ๋ฑ๋ก๋ ๊ณ ๊ฐ์๊ฒ ์ฌ์ ๊ณ ์ง ๋ฑ์ ์ ์ ํ ๋
ธ๋ ฅ์ ๊ธฐ์ธ์ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
์๋ ค๋๋ฆด ์ฌํญ
์์ฆ์ ๋ฐ๋ผ ์ด์๋๋ ์์์ฅ์ 4์ ~ 9์์ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
์ด์ฉ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฐ์ค ์ฐ๊ฒฐ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ์์ฝ ํ์ธ ๋ฉ์ผ์ ๋์ ์๋ ๋ฒํธ๋ก ์๋ฐ ์์ค์ ์ง์ ์ฐ๋ฝํ์ฌ ์์ฒญํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
์ค๋ช
๋์ ์ฌ์ง์ ํด๋น ๋ธ๋๋์ ๊ธฐ์ค์ ๋ฐ๋ผ ์ฐธ์กฐ์ฉ์ผ๋ก๋ง ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์์๋ ๊ณ ๊ฐ์ ๋ชจ๋ ์ฑ์ ์งํฅ๊ณผ ์ฑ ์ ์ฒด์ฑ์ ์กด์คํฉ๋๋ค(์ฑ์์์(LGBTQ+) ํ์).
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ:
Hyatt Place Albuquerque/Uptown
Hyatt Place Hotel Albuquerque/Uptown
Albuquerque Hyatt
Hyatt Albuquerque
Hyatt Place Albuquerque
Hyatt Place Hotel Albuquerque
Hyatt Place Uptown Hotel Albuquerque
Hyatt Place Albuquerque/Uptown Hotel Albuquerque
Hyatt Place Albuquerque/Uptown Hotel
Hyatt Place Albuquerque/Uptown Albuquerque
Hyatt Place Albuquerque Uptown
Hyatt Place Albuquerque/Uptown Hotel
Hyatt Place Albuquerque/Uptown Albuquerque
Hyatt Place Albuquerque/Uptown Hotel Albuquerque
์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ
Hyatt Place Albuquerque/Uptown ์ด์ฉ ํ๊ธฐ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
8.8
ํ๋ฅญํด์
9.2/10
์ฒญ๊ฒฐ ์ํ
9.0/10
์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค
8.8/10
ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
9.0/10
์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
8.8/10
์นํ๊ฒฝ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
์ถ์ฅ ์ฌํ
2024๋
6์ 30์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
2024๋
6์์ 6๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
JeHeon
์ถ์ฅ ์ฌํ
2023๋
12์ 21์ผ
JeHeon
2023๋
12์์ 6๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
SANG CHUL
2023๋
11์ 30์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
SANG CHUL
2023๋
11์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Sara
2025๋
7์ 21์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Sara
2025๋
7์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
David
2025๋
7์ 19์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
David
2025๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Marianne
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
7์ 19์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Marianne
2025๋
5์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Don
์ถ์ฅ ์ฌํ
2025๋
7์ 17์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Don
2025๋
7์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10 - ๊ด์ฐฎ์์
Michelle
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
7์ 14์ผ
์ข์์: ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค
Michelle
2025๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Olivia
์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
7์ 13์ผ
์ข์์: ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
Olivia
2025๋
7์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Marcelino
2025๋
7์ 11์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Marcelino
2025๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Sara
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
7์ 11์ผ
์ข์์: ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Sara
2025๋
6์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Cinnamon
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2025๋
7์ 7์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค
Cinnamon
2025๋
7์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Lorena
2025๋
7์ 7์ผ
์ข์์: ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Lorena
2025๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10 - ๊ด์ฐฎ์์
Tim
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2025๋
7์ 4์ผ
Tim
2025๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Royce
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2025๋
7์ 3์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Royce
2025๋
4์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Ann Marie ๋, Bricktown
2025๋
7์ 1์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Ann Marie
2025๋
6์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Jessie
2025๋
6์ 30์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Jessie
2025๋
6์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Savacia
2025๋
6์ 29์ผ
Savacia
2025๋
6์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Maureen
2025๋
6์ 28์ผ
Maureen
2025๋
6์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Grace
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
6์ 28์ผ
Grace
2025๋
6์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Ronald
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2025๋
6์ 20์ผ
Ronald
2025๋
6์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Sarah ๋, san antonio
2025๋
6์ 18์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Sarah
2025๋
6์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Fred
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
6์ 15์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Fred
2025๋
6์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Nicolas
์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ, ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2025๋
6์ 14์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Nicolas
2025๋
6์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Gavin
2025๋
6์ 14์ผ
Gavin
2025๋
6์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ